1
00:00:09,210 --> 00:00:10,650
これはいいですね。

2
00:00:10,650 --> 00:00:11,750
屋外にいるのは気持ちいいですね。

3
00:00:11,750 --> 00:00:13,320
南山が綺麗に見えます。

4
00:00:13,320 --> 00:00:15,020
こんな天気だったらいいのに…

5
00:00:15,020 --> 00:00:16,320
- 一年中。 - こんにちは。

6
00:00:16,320 --> 00:00:17,590
- 右。 - 天気がいいですね。

7
00:00:17,590 --> 00:00:19,120
- こんにちは。 - こんにちは。

8
00:00:19,120 --> 00:00:20,130
いいですね。

9
00:00:20,130 --> 00:00:21,160
こんにちは。

10
00:00:21,160 --> 00:00:22,560
LAの天気です。

11
00:00:23,030 --> 00:00:24,200
天気はいいです。

12
00:00:24,200 --> 00:00:27,300
天気はいいです。そして思ったほど寒くない。

13
00:00:27,300 --> 00:00:28,830
なぜダウンジャケットを着ているのですか？

14
00:00:28,830 --> 00:00:30,200
思ったほど寒くないです。

15
00:00:30,200 --> 00:00:31,840
- LAの天気です。 - 寒くないよ。これは必要ありません。

16
00:00:32,200 --> 00:00:34,140
寒くないよ。

17
00:00:34,270 --> 00:00:35,710
- 寒くないよ。 - うーん、マジで...

18
00:00:35,710 --> 00:00:37,740
- 彼はフグのベストを着ています。 - 寒くないよ。

19
00:00:38,040 --> 00:00:40,110
- なぜダウンベストを着ているのですか？ - それをください。

20
00:00:40,110 --> 00:00:43,750
寒くないよ。スタイリストさんは寒いよって言ってました。

21
00:00:43,750 --> 00:00:46,280
- 天気は最高です。 - ジヒョ、私たちにとっては春です。

22
00:00:46,280 --> 00:00:47,950
- それは何の写真ですか? - それは誰ですか？

23
00:00:47,950 --> 00:00:49,250
- 何？ - あれは何でしょう？

24
00:00:49,350 --> 00:00:51,360
- それは何の写真ですか? - ジョンシンのミュージックビデオです。

25
00:00:51,360 --> 00:00:52,490
ジョンシンのミュージックビデオからです。

26
00:00:52,490 --> 00:00:54,230
- そうですか？ - ジョンシン…

27
00:00:58,460 --> 00:00:59,460
これはすごいですね。

28
00:00:59,460 --> 00:01:00,870
AIが生成したものです。

29
00:01:01,900 --> 00:01:03,640
- それは急速に広まりました。 - 本当に？

30
00:01:03,640 --> 00:01:05,940
人々はそれをAIのポジティブな機能と呼んでいます。

31
00:01:07,110 --> 00:01:08,140
すごいですね。

32
00:01:09,040 --> 00:01:11,110
ジョンシンのミュージックビデオに出演していましたか？

33
00:01:11,110 --> 00:01:14,210
- AIが生成したものです。 - いいえ、ジョンシンはある日電話してきました...

34
00:01:14,210 --> 00:01:15,750
学生時代の写真を求められました。

35
00:01:15,750 --> 00:01:18,450
- なるほど。それらを使用するには? - はい。

36
00:01:18,450 --> 00:01:20,290
ということで、これは学生時代の写真です。

37
00:01:20,290 --> 00:01:22,690
- それは私がコメディアンだったときです。 - 右。

38
00:01:23,490 --> 00:01:25,390
- はい。 - AIを使って作成しました。

39
00:01:25,390 --> 00:01:26,960
あれは私が高校３年生の時でした。

40
00:01:26,960 --> 00:01:28,560
- 本当に？ - 12年生のときですか？

41
00:01:28,560 --> 00:01:30,230
- 左側のものです。 - 前歯が…

42
00:01:30,230 --> 00:01:31,930
当時は本当に目立っていました。

43
00:01:31,930 --> 00:01:33,470
見た目はこんな感じです。

44
00:01:33,470 --> 00:01:35,200
- あの頃… - 前歯。

45
00:01:35,200 --> 00:01:37,200
AIが生成した画像なので、

46
00:01:37,200 --> 00:01:39,570
- そうですね。 - それで、それはちょっと...

47
00:01:39,570 --> 00:01:41,710
- ちょっと違うようですね。 - なるほど。

48
00:01:41,710 --> 00:01:43,940
あなたは変わっていません。あなたは以前とまったく同じように見えます。

49
00:01:43,940 --> 00:01:45,340
彼は同じように見えません。彼は全く違います。

50
00:01:45,640 --> 00:01:47,850
- 同じではありません。 - 言いたいことを言ってください。

51
00:01:47,850 --> 00:01:48,880
- 大丈夫です。 - 右。

52
00:01:49,280 --> 00:01:50,650
- それは面白い。 - 今日は...

53
00:01:50,650 --> 00:01:51,850
- えっ？ - ようこそゲストがいらっしゃいます。

54
00:01:51,850 --> 00:01:54,320
- 誰か来ますか？ - 彼は今待っています。

55
00:01:54,320 --> 00:01:55,450
- ゲストは誰ですか？ - 誰が？

56
00:01:55,450 --> 00:01:56,590
それは私たちが会えて嬉しい人であるはずです。

57
00:01:56,590 --> 00:01:57,960
さあ、ソクジンさん。

58
00:01:58,820 --> 00:01:59,860
誰だ？

59
00:01:59,860 --> 00:02:01,460
- 私たちはおそらく嬉しくないでしょう。 - 彼は誰ですか？

60
00:02:01,460 --> 00:02:02,690
ミョンです。

61
00:02:03,700 --> 00:02:05,560
- 彼はここにいます。 - おい。

62
00:02:05,560 --> 00:02:08,330
彼は首相を取り締まる役割に降格された。

63
00:02:08,330 --> 00:02:10,030
オフィス監査のロマンス...

64
00:02:10,030 --> 00:02:14,240
人々が私を男らしい、ハンサムな男として見てくれることを願っています。

65
00:02:14,510 --> 00:02:16,240
- 九。 - 腕を下げると...

66
00:02:16,240 --> 00:02:17,610
- アップ。 - 二。

67
00:02:17,610 --> 00:02:19,010
良い。それはよかったです。

68
00:02:19,140 --> 00:02:20,480
来週の月曜日は何をしていますか？

69
00:02:21,580 --> 00:02:23,350
- レンタルメンバーのようなもの。 - わかった。

70
00:02:23,350 --> 00:02:25,720
コンミョンと私はそれについて話しました。

71
00:02:25,720 --> 00:02:27,050
それが一番良いでしょう。

72
00:02:28,890 --> 00:02:30,320
電話させていただきます。

73
00:02:30,320 --> 00:02:32,760
わかった。ありがとう。

74
00:02:33,560 --> 00:02:34,690
- こんにちは。 - ミョン。

75
00:02:35,690 --> 00:02:37,660
-どうやってそんなに大きくなったんですか？ - 彼はとても大きいです。

76
00:02:37,660 --> 00:02:38,700
彼は体調を整えた。

77
00:02:38,700 --> 00:02:41,070
- 彼は違うようです。 - 私はあなたを認識できませんでした。

78
00:02:41,070 --> 00:02:42,530
- どうしたの？ - 驚きました。

79
00:02:42,830 --> 00:02:44,970
- とてもバフになりましたね。 - なんと。

80
00:02:44,970 --> 00:02:47,240
- どうやって彼はそんなに大きくなったのですか？ -あなたは本当に...

81
00:02:47,370 --> 00:02:48,710
そんな短期間で？

82
00:02:48,710 --> 00:02:50,810
―さらに大きくなりましたね。 - あなたは今レンタル会員ですか？

83
00:02:50,810 --> 00:02:52,640
- 彼の体... - 何が起こっているのですか？

84
00:02:52,640 --> 00:02:53,850
- 彼は私たちのレンタルメンバーです。 -今日が初日ですか？

85
00:02:53,850 --> 00:02:55,510
- 当社のレンタルメンバー。 -どうやってそんなに大きくなったんですか？

86
00:02:55,510 --> 00:02:56,920
シェイプアップしたいと思ったきっかけは何ですか？

87
00:02:56,920 --> 00:02:58,450
ちょっとまって。待って。

88
00:02:58,450 --> 00:03:00,080
- 彼はどうしたの? - あなたは私たちのレンタルメンバーです。

89
00:03:00,080 --> 00:03:01,650
最初は彼だと分かりませんでした。

90
00:03:01,750 --> 00:03:04,320
-どうやってそんなに大きくなったんですか？ - なぜそこまでバルクアップしたのですか？

91
00:03:04,320 --> 00:03:05,960
- コン・ミョンさん。 - 彼は本当に...

92
00:03:05,960 --> 00:03:07,530
なぜ肩を鍛えたのですか？

93
00:03:07,530 --> 00:03:09,730
私の新しいドラマに上半身裸のシーンがあります。

94
00:03:09,730 --> 00:03:11,460
- 本当に？ - それで一生懸命練習しました。

95
00:03:11,460 --> 00:03:12,730
- 本当に？ - 彼は本当に一生懸命運動します。

96
00:03:12,730 --> 00:03:13,970
- おい。 - 彼は毎日ジムに来ます。

97
00:03:13,970 --> 00:03:17,200
コンミョンの新ドラマは「Filing for Love」だ。

98
00:03:17,300 --> 00:03:20,370
ヘソンはドラマの中で常務取締役を務める。

99
00:03:20,370 --> 00:03:22,340
- 彼はPMを担当しています。 - なるほど。

100
00:03:22,340 --> 00:03:24,410
彼は社内の公的な違法行為事件を担当しており、

101
00:03:24,410 --> 00:03:26,840
-オフィスのスキャンダルのような。 - それで、

102
00:03:26,840 --> 00:03:29,310
秘密のシーンがたくさんあるはずです。

103
00:03:29,310 --> 00:03:31,850
こんなシーンがあります。駐車場で...

104
00:03:31,850 --> 00:03:34,050
会社の駐車場の秘密の場所で…

105
00:03:34,120 --> 00:03:35,590
それなら見てますよね？

106
00:03:35,590 --> 00:03:37,120
- 本当に？ - おい。

107
00:03:37,660 --> 00:03:39,660
- ミョン。私はすべてを見ています。 - あのね？

108
00:03:39,660 --> 00:03:41,830
彼の部屋には 9 台のモニターがあります。

109
00:03:41,830 --> 00:03:42,930
彼にはそれができる余地がある。

110
00:03:42,930 --> 00:03:44,830
- 見ました。 - モニターが 9 台ある部屋。

111
00:03:44,830 --> 00:03:47,070
そして彼には物事を説明してくれる人がいます。

112
00:03:47,070 --> 00:03:49,630
彼には説明をしてくれる人がいる。

113
00:03:49,630 --> 00:03:51,200
あなたは彼らを取り締まるべきなのですが、

114
00:03:51,200 --> 00:03:54,140
- しかし、あなたは恋に落ちてしまいます。 - その通り。

115
00:03:54,140 --> 00:03:55,440
それは楽しそうですね。

116
00:03:55,440 --> 00:03:58,940
おい、ドラマの中だけでシャツを脱ぐなよ。ここでもそうしてください。

117
00:03:59,280 --> 00:04:01,350
- シャツを脱いでください。 - ここに来て...

118
00:04:01,350 --> 00:04:02,650
- 私たちがあなたのために設定させていただきます。 - 右。彼は見た目が良すぎる。

119
00:04:02,650 --> 00:04:03,650
- もったいないですね。 - なぜ彼はそれを脱ぐのでしょうか？

120
00:04:03,650 --> 00:04:05,550
ねえ、必要ならパンツを脱いでもいいよ。

121
00:04:06,050 --> 00:04:07,050
誰も望んでいない...

122
00:04:07,050 --> 00:04:08,290
- パンツを脱ぐのを見るために。 - 誰も興味がありません。

123
00:04:08,290 --> 00:04:10,020
- そうなったときは迷惑でした。 - だから、脱いだほうがいいよ。

124
00:04:10,020 --> 00:04:13,060
そして、あなたがパンツを脱ぐことは、もはやニュースですらない。

125
00:04:13,220 --> 00:04:14,790
- それに関するニュース記事がありました。 - それはニュースではありません。

126
00:04:14,790 --> 00:04:16,060
- 2つありました。 - 以前は物議を醸しました。

127
00:04:16,060 --> 00:04:18,500
- 2つの記事ですか？ - 記事が 2 つありました。

128
00:04:18,930 --> 00:04:21,100
ねえ、パンツを脱いでも、

129
00:04:21,100 --> 00:04:23,130
- 彼らは私が小柄だと言いました。 - 生成される記事は 2 つだけです。

130
00:04:23,130 --> 00:04:25,270
-プチははは。 - 彼は小柄です。

131
00:04:25,470 --> 00:04:28,570
コンミョンさんには兄弟がいますか？

132
00:04:28,570 --> 00:04:29,840
私には弟がいます。

133
00:04:29,840 --> 00:04:31,010
- 弟ですか？ - はい。

134
00:04:31,010 --> 00:04:33,010
- 彼は有名人です。 - 彼の兄は有名人です。

135
00:04:33,010 --> 00:04:35,010
- 彼はアイドルです。 NCT。 -NCT。

136
00:04:35,010 --> 00:04:36,910
- 彼はNCTのメンバーです。 - ドヨン。

137
00:04:36,910 --> 00:04:39,120
- 彼はNCTですか？ - ドヨンです。

138
00:04:39,120 --> 00:04:40,350
-NCTです。 - それは知らなかったのですか？

139
00:04:40,350 --> 00:04:41,950
- ドヨンです。 - 彼は以前そう言いました。

140
00:04:46,590 --> 00:04:49,030
- 彼の両親はきっと幸せでしょう。 - 知っている。

141
00:04:49,030 --> 00:04:50,060
もちろん、そうです。

142
00:04:50,060 --> 00:04:51,830
- 彼の兄弟も有名です。 - 彼らは両方とも成功しています。

143
00:04:51,830 --> 00:04:54,330
では、どちらの方が収入が高いのでしょうか？

144
00:04:54,330 --> 00:04:55,730
- もちろん、それは私の兄弟です。 - あなたの兄弟は？

145
00:04:55,730 --> 00:04:56,970
お兄さん？会長が…

146
00:04:56,970 --> 00:04:59,540
私の家族は彼を CEO と呼んでいます。

147
00:05:00,070 --> 00:05:01,810
- ドヨン? - 彼が現れると、

148
00:05:01,810 --> 00:05:03,740
私たちは「ここにいらっしゃいます、CEO さん」と言います。

149
00:05:03,740 --> 00:05:06,240
-彼は世界的なスターですよね。 - 右。

150
00:05:06,480 --> 00:05:09,210
今日のレースでは、ゲストにコン・ミョン選手が登場します。

151
00:05:09,210 --> 00:05:11,050
久しぶりにランニングマンに来てくれた方、

152
00:05:11,050 --> 00:05:12,850
秘密の支払いです。

153
00:05:12,850 --> 00:05:14,190
- 秘密の支払い。 - 秘密の支払い。

154
00:05:14,190 --> 00:05:16,590
- 2つのチームに分かれてレースを行います。 - わかった。

155
00:05:16,590 --> 00:05:19,490
各チームは 4 枚のデビット カードを選択します。

156
00:05:19,490 --> 00:05:21,290
利用可能な 8 つのうち。

157
00:05:21,290 --> 00:05:24,730
今日のレースの費用はそれらのカードを使用して支払われます。

158
00:05:24,730 --> 00:05:26,330
とんでもない。それは素晴らしいですね。

159
00:05:26,330 --> 00:05:29,800
できるだけ多くのお金を使うチーム...

160
00:05:29,800 --> 00:05:33,240
デビットカードに入金して最終的な合計残高を取得します...

161
00:05:33,240 --> 00:05:35,170
- ゼロに最も近い勝ち。 - たくさんお金をかけるべきです。

162
00:05:35,170 --> 00:05:37,010
残高はゼロでなければなりませんか？私たちはたくさんお金を使うべきです。

163
00:05:37,010 --> 00:05:39,580
今日はたくさんお金を使う必要があります。

164
00:05:39,580 --> 00:05:41,350
- 撮影前に、 - それが私の得意なことです。

165
00:05:41,350 --> 00:05:44,750
私たちはあなたの最も親しい同僚、マネージャー、スタイリストに尋ねました...

166
00:05:44,750 --> 00:05:46,380
- 質問です。 - 何について？

167
00:05:46,380 --> 00:05:49,250
確率はどのくらいになるのかを彼らに尋ねてみました...

168
00:05:49,250 --> 00:05:52,460
会員向けに10ドル単位で...

169
00:05:52,460 --> 00:05:55,160
- 今日のレースに勝つこと。 - わかった。彼らは何と言ったのでしょうか？

170
00:05:55,160 --> 00:05:56,160
なんてこった。

171
00:05:56,160 --> 00:05:59,700
こんにちは。ユ・ジェソクのスタイリスト、イ・ジュウンです。

172
00:05:59,700 --> 00:06:01,870
推定ではそれくらいだと思いますが…

173
00:06:02,170 --> 00:06:03,570
- 質問に答えなければなりませんか? - はい。

174
00:06:03,700 --> 00:06:06,100
- 彼に勝つチャンスはありますか？ - それでも...

175
00:06:06,100 --> 00:06:07,770
あたりになると思いますが…

176
00:06:07,910 --> 00:06:11,080
時々めちゃくちゃなこともするので、それくらいでしょう。

177
00:06:11,240 --> 00:06:13,180
彼は最近それほど幸運ではありません。

178
00:06:13,540 --> 00:06:16,350
10ドルだと思います。

179
00:06:16,350 --> 00:06:19,280
たしか180ドルくらいだったかな。

180
00:06:19,450 --> 00:06:21,090
平均以上になると思います。

181
00:06:21,090 --> 00:06:23,890
彼が勝つ可能性はほとんどない。

182
00:06:23,890 --> 00:06:26,860
誰かが10ドルと言った。

183
00:06:26,860 --> 00:06:28,360
- 最低限の金額でした。 -最低は10ドルですか？

184
00:06:28,360 --> 00:06:29,630
- ソクサムですね。 - 私ですか？

185
00:06:29,730 --> 00:06:31,130
- ソクサムのスタイリストです。 - 彼女のアーティスト...

186
00:06:31,530 --> 00:06:35,530
彼女はソクジンを全く信用していない。彼女は自分のアーティストを信じていません。

187
00:06:35,630 --> 00:06:38,900
そして最高額は180ドルです。

188
00:06:38,970 --> 00:06:40,540
- 180ドルですか？ - きっと私のマネージャーですね。

189
00:06:40,540 --> 00:06:42,210
- ジョングクさんですね。 - それはおそらくジョングクです...

190
00:06:42,210 --> 00:06:43,210
ジヒョとか。

191
00:06:43,210 --> 00:06:44,440
- 私のマネージャーです。 - きっとジョングクさんですよ。

192
00:06:44,440 --> 00:06:45,880
つまり、8枚のカードには金額があるのです...

193
00:06:45,880 --> 00:06:49,850
10ドルから180ドルまでランダム。

194
00:06:49,850 --> 00:06:51,350
- カードを選ぶのは良くありません... - 10 ドルは選びたくないです。

195
00:06:51,350 --> 00:06:53,150
- 少量で。 - 10ドルも要りません。

196
00:06:53,150 --> 00:06:55,950
各ミッションの優勝チームにプレゼントいたします...

197
00:06:55,950 --> 00:06:59,290
カード残高を見積もるのに役立つヒント。

198
00:06:59,360 --> 00:07:01,690
- ヒントを受け取ったら、 - よし。

199
00:07:01,690 --> 00:07:04,360
チームメンバーが費やした合計金額を支払う必要があります。

200
00:07:04,830 --> 00:07:07,030
ある場所で100ドルを使ったとします。

201
00:07:07,170 --> 00:07:09,530
もし前のメンバーが10ドルや20ドル払っていたら…

202
00:07:09,530 --> 00:07:11,770
- もう分かりました。 - そして60ドルが残っています、

203
00:07:11,770 --> 00:07:13,910
- では、最後のメンバーが支払わなければなりません... - 残りは私が支払わなければなりませんか?

204
00:07:13,910 --> 00:07:16,040
- 何があっても60ドルだ。 - 残りは支払わなければなりませんか？

205
00:07:16,110 --> 00:07:17,340
たとえば...

206
00:07:17,340 --> 00:07:19,040
- 10ドルしか持っていない場合はどうしますか? - その場合、

207
00:07:19,040 --> 00:07:20,380
支払いができなくなります。

208
00:07:20,950 --> 00:07:23,580
お支払い時にカード利用限度額を超えてしまった場合、

209
00:07:23,650 --> 00:07:25,250
- 支払いを怠ったのですね？ - はい。

210
00:07:25,250 --> 00:07:26,880
支払いを怠った方は・・・

211
00:07:26,880 --> 00:07:29,420
それぞれペナルティボールを1つずつ受け取ることになる。

212
00:07:29,420 --> 00:07:31,290
- ペナルティボール？ - やり方は分かりました。

213
00:07:31,290 --> 00:07:35,560
各コースで最も高額な支払いを行った会員は...

214
00:07:35,560 --> 00:07:37,560
ペナルティボールが 1 つ差し引かれます。

215
00:07:38,030 --> 00:07:39,230
それらを差し引いてもらうことはできますか？わかった。

216
00:07:39,230 --> 00:07:40,800
全員が同じ金額を支払えば、

217
00:07:40,800 --> 00:07:42,070
すべてのメンバーはそれぞれ 1 つのペナルティ ボールを除去されます。

218
00:07:42,700 --> 00:07:43,800
わかった。

219
00:07:44,270 --> 00:07:47,040
- We need to pay the same amount. - 右。それについて話し合わなければなりません。

220
00:07:47,070 --> 00:07:48,270
とてもシンプルです。

221
00:07:48,610 --> 00:07:50,270
- とても簡単です。 - それは簡単です。

222
00:07:50,270 --> 00:07:51,640
なぜそんなに簡単にしたのですか？

223
00:07:51,640 --> 00:07:52,810
それは常にシンプルです。

224
00:07:52,810 --> 00:07:55,710
ペナルティボールはそれぞれ 3 つずつ与えられます。

225
00:07:55,710 --> 00:07:56,710
カードを最大まで使わない限りは問題ありません。

226
00:07:56,710 --> 00:07:58,620
- チームメンバーを発表します。 - お願いします。

227
00:07:58,880 --> 00:08:00,720
- もう疲れました。 - 本当にいらないよ、はは。

228
00:08:00,720 --> 00:08:02,820
- ハハと一緒にいたくない。 - 私はハハが嫌いです。

229
00:08:02,820 --> 00:08:04,220
- ユ・ジェソクさん。 - はい。

230
00:08:04,220 --> 00:08:06,190
コン・ミョンさん。ソン・ジヒョさん。ヤン・セチャンさん。

231
00:08:07,230 --> 00:08:08,290
- わかった。 - なんてこった！

232
00:08:08,290 --> 00:08:09,790
- うーん、大嫌いだ。 - ははは！

233
00:08:09,790 --> 00:08:11,230
- 私たちのチームにはアンテナがあります。 - 真剣に...

234
00:08:11,230 --> 00:08:12,830
- こっちに来て、イェウン。 - アンテナ。

235
00:08:12,830 --> 00:08:15,070
- わかった。 - 頭が痛くなってきました。

236
00:08:15,070 --> 00:08:16,130
このチームの方が優れています。

237
00:08:16,130 --> 00:08:17,840
正直に言うべきです。私たちの背中を刺さないでください。

238
00:08:17,840 --> 00:08:20,040
- あなた達二人は裏切り者です。 - 私たちはそうではありません。

239
00:08:20,040 --> 00:08:21,870
- 私たちは正直です。 - 右。私たちは嘘をつきません。

240
00:08:21,870 --> 00:08:23,310
- 私たちは完全に正直です。 -そうではありません。

241
00:08:23,310 --> 00:08:25,680
- 私たち二人はいつも正直です。 -そうではありません。

242
00:08:25,680 --> 00:08:28,250
彼らは頭が痛いに違いない。

243
00:08:28,610 --> 00:08:31,180
- それは私たちも同じです。 -これも簡単ではありません。

244
00:08:31,180 --> 00:08:32,980
それは私だけではありません。ミョンに対処するのは簡単ではありません。

245
00:08:32,980 --> 00:08:34,550
- ミョンは... - 彼が問題だ。

246
00:08:34,920 --> 00:08:37,260
- やってみましょう。 - よし。カードを選びましょう。

247
00:08:37,320 --> 00:08:38,960
- カードを選ぶべきですか? - カードは各 4 枚です。

248
00:08:39,620 --> 00:08:40,790
- 選びますか？ - それは簡単です...

249
00:08:40,790 --> 00:08:41,960
スタントをやらなければ。

250
00:08:41,960 --> 00:08:44,330
- ミョン、一つ選んでください。 - 今日は勝ちましょう。

251
00:08:44,330 --> 00:08:45,730
よし。これをやってみましょう。

252
00:08:45,730 --> 00:08:47,370
- やってみましょう。 - 4 番を選びます。

253
00:08:47,430 --> 00:08:48,700
- なぜ？ - なぜ 4 位なのでしょうか?

254
00:08:48,770 --> 00:08:51,100
- エピソード 4 は昨夜放送されました。 -だからですか？

255
00:08:51,100 --> 00:08:52,470
- それはいいですね。 - よし。

256
00:08:52,470 --> 00:08:54,310
1番は多すぎるので2番を選びます。

257
00:08:55,070 --> 00:08:57,240
- 見てみましょう。 - 3 は私にとって幸運な数字です。

258
00:08:57,240 --> 00:08:58,580
つまり、それぞれ金額が異なりますよね？

259
00:08:58,580 --> 00:08:59,680
それぞれ金額が違うんですか？

260
00:08:59,680 --> 00:09:00,780
- それは違いますよね？ - はい。

261
00:09:00,780 --> 00:09:03,280
- カードは大切に保管してください。 - わかった。

262
00:09:03,280 --> 00:09:05,650
- ミッションの場所に行きましょう。 - わかった！さあ行こう。

263
00:09:05,650 --> 00:09:07,550
- 私たちを裏切らないでください。 - 天気がいいですね。

264
00:09:07,550 --> 00:09:09,890
- 今日は春の日です。 - いいですね。

265
00:09:09,890 --> 00:09:12,120
- それは素晴らしい。 - これはすごいですね。

266
00:09:12,120 --> 00:09:13,290
- ここは素敵ですね。 - 双花茶路地?

267
00:09:13,290 --> 00:09:14,360
路地ですよ。

268
00:09:14,560 --> 00:09:16,830
- 双化街ですか？ - きっとお茶をしているんでしょうね。

269
00:09:17,330 --> 00:09:19,160
- ここは素敵ですね。 - こんなところに行ってみようかな。

270
00:09:19,160 --> 00:09:20,560
サンファチャの匂いがする。

271
00:09:20,560 --> 00:09:21,700
とてもいい香りがします。どこへ行くの？

272
00:09:22,430 --> 00:09:23,430
まあ。

273
00:09:23,600 --> 00:09:24,940
ホ・ジュンが来ました。

274
00:09:24,940 --> 00:09:26,970
なんと、漢方薬がたくさんあります。

275
00:09:26,970 --> 00:09:28,940
とてもいい香りがします。大好きです。

276
00:09:28,940 --> 00:09:30,040
健康になった気がします。

277
00:09:30,040 --> 00:09:31,610
着替えたらそこに入ります。

278
00:09:31,610 --> 00:09:33,840
わかった。ここはサンファチャの場所です。

279
00:09:33,840 --> 00:09:36,810
したがって、この支払いにどのカードを使用するかを決定する必要があります。

280
00:09:36,810 --> 00:09:38,350
そしてそれが破綻したら、

281
00:09:38,350 --> 00:09:40,350
- 破綻したら？ - ペナルティボールをもらいます。

282
00:09:40,420 --> 00:09:43,020
- コンミョンは賢いです。 - わかった！

283
00:09:43,420 --> 00:09:45,120
- なぜ？ - 彼はセチャンの隣に座っています。

284
00:09:46,520 --> 00:09:47,730
彼は目立ちたいのです。

285
00:09:47,730 --> 00:09:49,090
- そしてジェソクはここに座ります。 - 彼は優秀ですね。

286
00:09:49,090 --> 00:09:50,900
- ジェソクがここに座ったら… - そうすると彼は…

287
00:09:50,900 --> 00:09:52,430
そのためにはお金を払わなければなりません。

288
00:09:52,460 --> 00:09:54,300
- 完璧ですね。 - プレミアムシートです。

289
00:09:54,300 --> 00:09:55,500
これはすごいですね。

290
00:09:55,500 --> 00:09:57,570
座席には専用の反射板が付いているようです。

291
00:09:57,570 --> 00:09:59,200
- はい。 - お二人とも生まれて…

292
00:09:59,200 --> 00:10:00,240
同じ人間としてですが…

293
00:10:00,240 --> 00:10:01,710
- 彼を見てください。 - おい。

294
00:10:01,970 --> 00:10:03,770
- 彼を見てください。 - おい。

295
00:10:03,770 --> 00:10:05,440
彼が何をしているかを見てください。

296
00:10:05,480 --> 00:10:07,580
席の利用には10分ごとに10ドルを支払わなければなりません。

297
00:10:07,580 --> 00:10:08,950
高価な席です。

298
00:10:08,950 --> 00:10:10,310
1時間10ドルもしないの？

299
00:10:10,310 --> 00:10:12,050
- 10分10ドルです。 - ジェソクも含めて。

300
00:10:12,550 --> 00:10:13,580
どれ？

301
00:10:13,580 --> 00:10:15,350
- 王子と王女のセット。 - たくさんお金をかけるつもりですか？

302
00:10:15,350 --> 00:10:17,390
私たちは節度を持って支出すべきです。

303
00:10:17,390 --> 00:10:18,620
では、Z世代セットはどうでしょうか？

304
00:10:18,660 --> 00:10:19,660
みんな。

305
00:10:19,660 --> 00:10:21,860
ここは漢方薬を使ったカフェです。

306
00:10:21,860 --> 00:10:25,600
伝統的な茶室にZ世代の雰囲気を加えています。

307
00:10:25,600 --> 00:10:28,170
- 食べ物を注文したら、 - わかりました。

308
00:10:28,170 --> 00:10:31,370
チームカードで支払います。

309
00:10:31,500 --> 00:10:33,540
ですので、ご注文の際は価格にご注意ください。

310
00:10:33,540 --> 00:10:34,610
その通り。

311
00:10:34,610 --> 00:10:36,140
- うちの一人は... - ところで、

312
00:10:36,140 --> 00:10:38,780
- それはわかりません... - そうですね。

313
00:10:38,780 --> 00:10:41,350
- 私たちはたくさんのお金が入ったカードを持っています。 - あなたが正しい。

314
00:10:41,480 --> 00:10:43,280
したがって、手頃な価格のものを選択する必要があります。

315
00:10:43,280 --> 00:10:44,980
ただし、金額は10ドルから180ドルの範囲です。

316
00:10:44,980 --> 00:10:46,250
支出が少なすぎることも問題になる可能性があります。

317
00:10:46,250 --> 00:10:47,390
-その通りです。 - はい。

318
00:10:47,390 --> 00:10:49,220
それで、サンファチャは…

319
00:10:49,220 --> 00:10:50,220
私たちは何も知りません。

320
00:10:50,220 --> 00:10:51,860
- 私たちは後で昼食を食べなければなりません。 - 右。

321
00:10:51,860 --> 00:10:53,260
したがって、ミッドレンジのメニューを選択する必要があります。

322
00:10:53,290 --> 00:10:54,830
基本的なものだけを持っておきます。

323
00:10:54,830 --> 00:10:56,290
彼らはオリジナルを持っているはずです。

324
00:10:56,290 --> 00:10:58,100
ジョングク、ここのオーナーから聞いたんです。

325
00:10:58,100 --> 00:11:00,100
山参双花は看板メニューです。

326
00:11:00,100 --> 00:11:01,500
続いて山参双花をいただきます。

327
00:11:01,630 --> 00:11:03,070
- 彼女はすぐにそう言います。 - 何してるの？

328
00:11:03,070 --> 00:11:04,570
- 野生高麗人参双花? - 野生高麗人参双花。

329
00:11:04,570 --> 00:11:06,140
- 山参双花をいただきます。 - 野生高麗人参双花?

330
00:11:06,140 --> 00:11:07,170
- 私も。 - 真剣に...

331
00:11:07,170 --> 00:11:08,740
- 私も同じものを持っていきます。 - 野生高麗人参双花。

332
00:11:08,740 --> 00:11:09,740
はい。いただきます。

333
00:11:09,740 --> 00:11:10,780
私にとって...

334
00:11:10,780 --> 00:11:12,680
- 野生高麗人参双花。 - ビンスを食べます。

335
00:11:12,680 --> 00:11:13,910
- 25ドルです。 - 本当に？

336
00:11:13,910 --> 00:11:15,450
- 朝はビンスを食べるんですか？ - はい。

337
00:11:15,450 --> 00:11:16,810
- ビンス… - 健康に良くありません。

338
00:11:16,810 --> 00:11:17,850
大丈夫。

339
00:11:17,850 --> 00:11:19,780
では、私たちは彼ら以上にお金を費やすべきでしょうか？

340
00:11:20,420 --> 00:11:22,520
- ここでお金を節約しましょう。 - 何？

341
00:11:22,520 --> 00:11:23,890
ここで少しお金を貯めましょう。

342
00:11:23,890 --> 00:11:24,920
- なぜ？ - 聞く。

343
00:11:25,060 --> 00:11:28,560
- この後昼食をとります。 - 右。

344
00:11:28,690 --> 00:11:30,390
次のミッションでは多額の費用を費やす必要があります。

345
00:11:31,530 --> 00:11:32,660
そのアイデアが気に入っています。

346
00:11:32,700 --> 00:11:34,230
ジェソクさん、Z世代セットはどうですか？

347
00:11:34,500 --> 00:11:35,570
８ドルですよ。

348
00:11:35,770 --> 00:11:37,570
これがセットです。ここでドリンクを選ぶことができます。

349
00:11:37,570 --> 00:11:38,700
これは何ですか？

350
00:11:39,370 --> 00:11:41,340
- それでは、Z 世代セットを食べましょう。 - あなたはそれが好きですか？

351
00:11:41,340 --> 00:11:42,470
- 良い。 - ここで飲み物を選んでください。

352
00:11:42,470 --> 00:11:43,510
それは何ですか？

353
00:11:43,510 --> 00:11:44,580
- 8ドルです。 - ジヒョさん。

354
00:11:44,580 --> 00:11:45,710
とても安いです。

355
00:11:45,740 --> 00:11:47,410
なんでみんな貯金してるの？

356
00:11:47,410 --> 00:11:48,680
彼らはお金を節約しています。

357
00:11:48,850 --> 00:11:51,450
- ここのサンファチャは... - 食べたいものだけ食べてください。

358
00:11:51,450 --> 00:11:52,620
サンファチャをぜひ試してみてください。

359
00:11:52,620 --> 00:11:54,120
いいえ、これを食べるだけです。

360
00:11:54,120 --> 00:11:55,320
- さあ。 - よかった、ミョン。

361
00:11:56,350 --> 00:11:57,590
ミョン、良いものを手に入れてください。

362
00:11:57,790 --> 00:11:59,220
来週は走り回らなければなりません。

363
00:12:00,060 --> 00:12:02,530
ミョンは今レンタルメンバーですか？

364
00:12:02,530 --> 00:12:04,100
へー、ここで食べ物も買えるんだね。

365
00:12:04,130 --> 00:12:05,630
- それは本当だ。 - 私たちはここで食べ物を手に入れます。

366
00:12:05,630 --> 00:12:06,830
- 食事をするためにここに来ました。 - おい。

367
00:12:06,830 --> 00:12:08,730
- 月曜日に... - 彼女と私はここに食事をしに来ます。

368
00:12:09,430 --> 00:12:10,940
食べられないこともあります。

369
00:12:10,940 --> 00:12:12,070
-そうではありません。 - 私たちは毎回食べます。

370
00:12:12,070 --> 00:12:13,400
- ここではおいしい食べ物がたくさんあります。 - 言ってますよ。

371
00:12:13,400 --> 00:12:14,540
彼は私たちに加わります。

372
00:12:14,540 --> 00:12:16,670
- それが彼がやっていることなんです。 -ミョン、本気だよ。

373
00:12:16,670 --> 00:12:18,840
- 月曜日は空いていますか？ - 注文すべきだった。

374
00:12:19,840 --> 00:12:22,450
彼は月曜日には空いていると思います。

375
00:12:23,280 --> 00:12:24,850
- それは何ですか？ - やるだけ。

376
00:12:24,880 --> 00:12:25,950
何かありますか？

377
00:12:25,980 --> 00:12:28,320
-並べ替えもできるんですよね？ - はい。

378
00:12:28,950 --> 00:12:30,790
- 彼は予定を空けることができます。 - わかった。

379
00:12:30,790 --> 00:12:32,190
彼は月曜日に予定を空けることができる。

380
00:12:32,190 --> 00:12:33,260
もちろん。

381
00:12:33,260 --> 00:12:34,960
- 彼は午後は空いています。 - なるほど。

382
00:12:34,960 --> 00:12:36,530
あなたのスケジュールに合わせて調整させていただきます。心配しないで。

383
00:12:36,530 --> 00:12:38,800
- 右。ここです。 - なんと。

384
00:12:38,930 --> 00:12:39,930
素晴らしい。

385
00:12:39,930 --> 00:12:41,270
山参双花は私のためのものです。

386
00:12:41,270 --> 00:12:42,800
- なんと。 -そのように見えます。

387
00:12:42,870 --> 00:12:44,300
- 山参… - セットメニューです。

388
00:12:44,300 --> 00:12:46,170
- 1人1個ですか？ - はい。

389
00:12:46,270 --> 00:12:48,040
- 野生高麗人参双花。 - それは私のためです。

390
00:12:48,040 --> 00:12:50,270
- この2つです。 - 本当に素敵ですね。

391
00:12:50,840 --> 00:12:52,280
- ビンスは正気ではありません。 - なんと。

392
00:12:56,050 --> 00:12:57,410
- 信じられないですね。 -五味子茶。

393
00:12:57,410 --> 00:12:58,680
-五味子茶。 -五味子茶。

394
00:12:58,680 --> 00:12:59,920
- 五味子茶を注文しました。 -五味子茶。

395
00:13:00,450 --> 00:13:01,690
- これは五味子茶ですか？ - ピーチアイスティー。

396
00:13:01,720 --> 00:13:03,320
- ピーチアイスティー。 - これは素晴らしいですね。

397
00:13:03,350 --> 00:13:05,090
私たちが注文したものにはZ世代の雰囲気があります。

398
00:13:05,090 --> 00:13:07,190
- ありがとう。 - ありがとう。

399
00:13:07,190 --> 00:13:08,790
- これはお餅です。 - きれいですね。

400
00:13:08,790 --> 00:13:09,830
これはいくらですか？

401
00:13:09,830 --> 00:13:10,930
- 15ドルです - 15ドルです

402
00:13:10,960 --> 00:13:11,960
- これは紅参ですか？ - 食べてください。

403
00:13:13,100 --> 00:13:14,130
- すごくいい匂いがするんです。 - なんと。

404
00:13:14,130 --> 00:13:15,200
ジョングクは山参を拾っています。

405
00:13:16,430 --> 00:13:17,740
- 彼は虎です。 - 右。

406
00:13:21,210 --> 00:13:22,570
とてもいい香りがします。

407
00:13:22,840 --> 00:13:23,870
とてもきれいです。

408
00:13:23,870 --> 00:13:25,210
これはいいですね。香りが大好きです。

409
00:13:25,210 --> 00:13:26,410
これはいいですね。

410
00:13:26,640 --> 00:13:28,150
これは健康強壮剤のようなものです。

411
00:13:28,750 --> 00:13:29,950
- これを試してみてください。 - これは小豆ですか？

412
00:13:35,320 --> 00:13:36,920
- 健康促進剤のようなものですよね？ - 健康的ですね。

413
00:13:36,920 --> 00:13:38,090
健康的ですよ。

414
00:13:38,090 --> 00:13:39,320
- 健康促進剤のようなものですよね？ - はい。

415
00:13:39,320 --> 00:13:40,790
小豆が入っています。

416
00:13:40,790 --> 00:13:43,090
- これは漢方薬のようなものです。 - これはお餅です。

417
00:13:43,160 --> 00:13:45,430
おいしいです。私はそれが好きです。

418
00:13:45,860 --> 00:13:47,160
これは漢方薬のようなものです。

419
00:13:47,160 --> 00:13:49,070
- はい。とてもいい香りがします。 - 漢方薬です。

420
00:13:49,100 --> 00:13:50,400
オメギトックです。

421
00:13:50,700 --> 00:13:51,740
- とても良いですね。 - オメギトック?

422
00:13:51,770 --> 00:13:53,970
- これは小豆じゃないの？ - 香りが大好きです。

423
00:13:53,970 --> 00:13:56,870
ビンスは作られています...

424
00:13:56,940 --> 00:13:58,680
サンファチャと一緒に。香りがあるんです。

425
00:14:00,180 --> 00:14:02,580
- 山参が入っています。 - アイスクリーム。

426
00:14:02,580 --> 00:14:04,650
こちらは漢方薬のビンスです。

427
00:14:06,620 --> 00:14:08,790
- これはユニークですね。 -本当にユニークですね。

428
00:14:09,050 --> 00:14:10,590
私はここでは最年長ですが、

429
00:14:10,590 --> 00:14:11,620
少し苦いです。

430
00:14:11,620 --> 00:14:13,290
- しかし、私はこれまでにこれを試したことはありません。 - 初めてです。

431
00:14:13,960 --> 00:14:15,490
これはお餅ではありません。これは何ですか？

432
00:14:15,490 --> 00:14:17,060
これは一人のためのものではありません。

433
00:14:17,430 --> 00:14:18,430
これを試してみます。

434
00:14:18,500 --> 00:14:19,960
- なるほど。 - これはヤクバですか？

435
00:14:21,700 --> 00:14:23,730
蓮の葉に包まれています。

436
00:14:24,770 --> 00:14:25,970
Z世代の雰囲気があります。

437
00:14:27,140 --> 00:14:28,140
- これは... - 味はどうですか？

438
00:14:28,140 --> 00:14:29,310
口の中でとろけます。

439
00:14:29,940 --> 00:14:31,110
これはとても良いですね。

440
00:14:31,110 --> 00:14:32,580
- これ大好き。 - 山参が増えました。

441
00:14:32,580 --> 00:14:33,910
ハーブ…これは何ですか？

442
00:14:35,180 --> 00:14:37,080
ここはカフェなんですが、

443
00:14:37,080 --> 00:14:39,020
韓方医のコースがあるのですが…

444
00:14:39,020 --> 00:14:41,990
- 体型テストを実行します。 - 彼らはそんなことをするのですか？

445
00:14:41,990 --> 00:14:44,960
しかし、医者の代わりに、

446
00:14:44,960 --> 00:14:46,390
足リーダーを導入します...

447
00:14:46,390 --> 00:14:48,030
- 足のリーダー？ -そして自分の足を読んでもらいます。

448
00:14:48,030 --> 00:14:49,190
- 足のリーダー？ - はい。

449
00:14:49,190 --> 00:14:50,760
- 初めてです。 - 私も。

450
00:14:50,760 --> 00:14:51,760
全員でやります。

451
00:14:51,760 --> 00:14:53,860
足のリーダーが選ぶのは...

452
00:14:53,860 --> 00:14:55,430
各チームから2名ずつ。

453
00:14:55,430 --> 00:14:57,170
- 彼は私たちを選んでくれる？ - 本当に？

454
00:14:57,170 --> 00:14:58,170
よし。

455
00:14:58,170 --> 00:15:01,340
足読みのスコアが高いチームは…

456
00:15:01,340 --> 00:15:02,470
ヒントが得られます。

457
00:15:03,810 --> 00:15:05,280
- 良い。 - 彼を連れてきてください。

458
00:15:05,280 --> 00:15:06,480
- こんにちは。 - こんにちは。

459
00:15:06,480 --> 00:15:08,650
- こんにちは。 - はじめまして。

460
00:15:08,680 --> 00:15:11,250
- こんにちは。 -テレビで見た気がします。

461
00:15:11,420 --> 00:15:12,920
- 右？ - はい。

462
00:15:14,650 --> 00:15:15,920
初めまして、先生。

463
00:15:16,420 --> 00:15:18,260
あなたは私たちの足を読んでもらうためにここにいます。

464
00:15:18,260 --> 00:15:20,160
- 彼は私たちの足元を見ますか？ - 人の足を読むことはできますか？

465
00:15:20,160 --> 00:15:21,290
本当に？

466
00:15:21,290 --> 00:15:22,890
- 彼がここに来たので、 - 私たちはこれをやっているのですか？

467
00:15:22,890 --> 00:15:24,860
彼は私たちの足元を読むでしょう。

468
00:15:24,860 --> 00:15:25,900
各チーム２人くらいかな？

469
00:15:25,900 --> 00:15:27,600
私が選びます...

470
00:15:27,970 --> 00:15:30,130
- 一度に一人ずつ。 - わかった。

471
00:15:30,130 --> 00:15:32,100
- まず、チ・イェウンさん。 - イェウンさん。

472
00:15:32,100 --> 00:15:33,200
- イェウンさん。 - イェウンさん。

473
00:15:33,200 --> 00:15:34,270
どうぞ。

474
00:15:34,270 --> 00:15:36,140
- イェウンは今恋をしています。 - でも...

475
00:15:36,140 --> 00:15:37,740
私は恥ずかしくて彼に足を見せることができません。

476
00:15:37,740 --> 00:15:39,110
- 恥ずかしいことだと思います。 - 恥ずかしいですね。

477
00:15:39,110 --> 00:15:40,580
何も恥ずかしいことはありません。

478
00:15:40,580 --> 00:15:41,580
大丈夫。

479
00:15:41,880 --> 00:15:44,420
- よし。靴下を脱いでください。 - わかった。

480
00:15:44,620 --> 00:15:45,850
これは恥ずかしいことです。

481
00:15:46,180 --> 00:15:47,280
大丈夫です。

482
00:15:47,890 --> 00:15:49,220
ヴァータのガールフレンド。

483
00:15:49,220 --> 00:15:50,620
よし。チ・イェウンさん。

484
00:15:52,090 --> 00:15:53,290
- もう少し戻ってください。 - 後戻りしてください。

485
00:15:53,290 --> 00:15:54,430
イェウン…

486
00:15:54,430 --> 00:15:56,490
アーチの高い足を持っています。

487
00:15:57,160 --> 00:15:58,530
- 高いアーチ。 - おい。

488
00:15:58,530 --> 00:15:59,700
あなたは高いアーチを持っています。

489
00:15:59,700 --> 00:16:01,230
彼女はとてもアーチの高い足を持っています。

490
00:16:01,800 --> 00:16:02,970
- それは本当だ。 - Sライン。

491
00:16:02,970 --> 00:16:04,340
- 右。 - イェウンさん。あなたは高いアーチを持っています。

492
00:16:04,340 --> 00:16:06,040
これは恥ずかしいことです。

493
00:16:06,040 --> 00:16:08,010
それは良いことです。

494
00:16:08,010 --> 00:16:09,140
私は扁平足です。

495
00:16:09,740 --> 00:16:11,840
以上、ハイアーチについてお話しました。

496
00:16:11,940 --> 00:16:13,410
- 右。 - 彼女は高いアーチを持っています。

497
00:16:13,410 --> 00:16:14,580
- とても高いですね。 - 右。

498
00:16:14,580 --> 00:16:16,750
ここでは非常にアーチの高い足をしています。

499
00:16:16,910 --> 00:16:18,720
それは良いことです。

500
00:16:18,720 --> 00:16:20,420
- 本当に？ - いいですか？

501
00:16:20,420 --> 00:16:22,690
- ご覧のとおり、 - これまで見たことがありません。

502
00:16:22,690 --> 00:16:24,050
あなたの甲は…

503
00:16:24,320 --> 00:16:27,590
- ほとんどの女性よりもはるかに高い。 - 高いですね。

504
00:16:27,590 --> 00:16:28,860
- とても高いですね。 - それは良いことですか？

505
00:16:28,930 --> 00:16:30,330
こんなに甲高い人って…

506
00:16:30,490 --> 00:16:31,560
貴族です。

507
00:16:31,560 --> 00:16:32,560
貴族？

508
00:16:32,660 --> 00:16:35,030
- それで、ヴァータは高貴な女性に会いました。 - それで...

509
00:16:35,270 --> 00:16:37,740
高貴な存在感を持っていると言えます。

510
00:16:38,240 --> 00:16:39,470
彼女はそれが気に入ったようです。

511
00:16:39,470 --> 00:16:44,010
そしてあなたはとても才能のある人です。

512
00:16:44,110 --> 00:16:45,940
- 本当に？ -そしてあなたはそれを知っています。

513
00:16:46,040 --> 00:16:47,440
あなたの才能...

514
00:16:47,440 --> 00:16:50,210
あなたを頂点へと導きます...

515
00:16:50,210 --> 00:16:51,520
-約5年後。 - 彼女は成功するでしょうか？

516
00:16:51,520 --> 00:16:53,150
- はい、とても大きいです。 - それで40歳くらいで。

517
00:16:53,150 --> 00:16:55,250
- 40歳で？ - それは...につながる可能性があります

518
00:16:55,320 --> 00:16:56,790
キャスティングのチャンスに。

519
00:16:57,250 --> 00:16:58,690
とにかく、あなたには明るい未来が待っています。

520
00:16:59,420 --> 00:17:01,290
- それはすばらしい。 - 明るい未来が見えます...

521
00:17:01,290 --> 00:17:03,230
- あなたのカードに。 - 素晴らしい。

522
00:17:03,230 --> 00:17:05,160
- 恋愛についてはどうですか？ - 恋愛部では？

523
00:17:05,160 --> 00:17:07,330
- 恋愛についてはどうですか？ - 恋愛部では？

524
00:17:07,360 --> 00:17:08,530
イェウン…

525
00:17:08,600 --> 00:17:11,840
行きなさい、ヴァータ。

526
00:17:17,270 --> 00:17:19,880
イェウンさんの場合は、

527
00:17:19,880 --> 00:17:22,010
-良い面と悪い面があります。 - どうして？

528
00:17:22,110 --> 00:17:25,180
- 良い面もあれば悪い面もあります。 - どうして？

529
00:17:25,180 --> 00:17:26,620
まあ、こんな感じです。

530
00:17:27,180 --> 00:17:30,420
彼女のエネルギーはかなり強烈で、

531
00:17:30,990 --> 00:17:33,320
しかし、彼女の良い半分については同じことが言えません。

532
00:17:34,590 --> 00:17:36,090
- それで... - それでどうするの？

533
00:17:36,090 --> 00:17:37,560
いくつかのポジティブな点もあります。

534
00:17:38,130 --> 00:17:39,460
彼女の出会い運は好調のようです。

535
00:17:39,560 --> 00:17:40,560
- 本当に？ - 本当に？

536
00:17:40,960 --> 00:17:41,970
それはいいことではないでしょうか？

537
00:17:42,630 --> 00:17:44,700
- でも結婚は？ ――でも、結婚となると……。

538
00:17:45,770 --> 00:17:47,100
離婚はそれほど悪くないでしょう。

539
00:17:47,340 --> 00:17:48,340
- 離婚？ - 何？

540
00:17:48,870 --> 00:17:51,280
- 離婚はそれほど悪くないでしょう。 - 離婚です。

541
00:17:51,480 --> 00:17:53,680
なぜそのようなことを言うのですか？

542
00:17:56,180 --> 00:17:57,580
- 何？ - 待って。聞いてください。

543
00:17:57,580 --> 00:18:00,080
- とにかく... - イェウン、彼にあなたの足を見せてください。

544
00:18:00,080 --> 00:18:01,420
- 右。聞いてください。 - お客様。

545
00:18:01,420 --> 00:18:02,850
- でも... - こんな感じです。

546
00:18:03,650 --> 00:18:05,120
それで...

547
00:18:05,290 --> 00:18:06,720
その不幸を避けるために、

548
00:18:07,120 --> 00:18:08,630
晩年に結婚するのが最善です。

549
00:18:08,630 --> 00:18:09,760
彼女の顔を見てください。

550
00:18:09,760 --> 00:18:11,960
- それに、若い男性も... - イェウンを見てください。

551
00:18:11,960 --> 00:18:14,200
- 若い男性は？ - 若い男性を目指しましょう。

552
00:18:14,230 --> 00:18:15,400
彼女と同じ年齢の男性はどうですか？

553
00:18:15,870 --> 00:18:17,570
彼女には若い男性のほうが向いている。

554
00:18:18,970 --> 00:18:20,570
- それは最悪ですね。 - 彼は面白いですね。

555
00:18:21,470 --> 00:18:22,570
彼は本当に面白いです。

556
00:18:25,240 --> 00:18:28,310
- 良かったです。 - とにかく、イェウン...

557
00:18:28,810 --> 00:18:30,080
とりあえず足を置いても大丈夫です。

558
00:18:30,080 --> 00:18:31,750
あなたは信じられないほど失礼に見えます。

559
00:18:32,880 --> 00:18:34,950
- いいえ、興奮しないでください。 - 信じられないですね。

560
00:18:35,290 --> 00:18:36,820
イェウンは面白いですね。

561
00:18:37,320 --> 00:18:38,660
彼女の表情をチェックしてください。

562
00:18:38,960 --> 00:18:41,960
とりあえず、イェウンの場合は、

563
00:18:42,130 --> 00:18:45,130
彼女が注意すべきことは次のとおりです。

564
00:18:45,260 --> 00:18:47,500
特定の健康上の問題を抱えている可能性があります...

565
00:18:47,500 --> 00:18:49,070
女性の健康に関わるもの。

566
00:18:49,300 --> 00:18:50,770
- それも... - それは...

567
00:18:52,100 --> 00:18:53,140
何が間違っているのでしょうか？

568
00:18:53,840 --> 00:18:54,840
彼女の何が問題なのでしょうか？

569
00:18:55,310 --> 00:18:57,140
- どうしたの？ - どうしたの？

570
00:18:57,140 --> 00:18:59,010
足元からわかりますか？

571
00:18:59,540 --> 00:19:00,540
- とにかく... - 嘘つき。

572
00:19:01,380 --> 00:19:03,350
嘘つき。

573
00:19:03,350 --> 00:19:05,580
私の足だけでどうしてわかるんですか？

574
00:19:10,120 --> 00:19:11,960
イェウンが信じられない。

575
00:19:11,960 --> 00:19:13,890
- 嘘は言っていなかった。 - 嘘だよ。

576
00:19:14,060 --> 00:19:15,890
- 信じられないですね。 - ここ。私は嘘をついていませんでした。

577
00:19:15,890 --> 00:19:18,200
特定の健康上の問題を示しているものがわかります。

578
00:19:18,200 --> 00:19:20,060
- ここにそう書いてあります。 - 席に戻ってください。

579
00:19:20,060 --> 00:19:21,670
- 私の足はどこに... - ここに戻ってください。

580
00:19:22,100 --> 00:19:24,400
- 彼はそれをほんの少し見ただけでした。 - 喧嘩を始めて戻ってくるのはやめてください。

581
00:19:24,400 --> 00:19:25,840
ざっと見ただけでどうやって判断できるのでしょうか？

582
00:19:25,840 --> 00:19:27,770
彼と喧嘩をしないで、席に戻りましょう。

583
00:19:27,770 --> 00:19:29,340
わかります。

584
00:19:29,340 --> 00:19:31,040
-まさにその通りです。 - 喧嘩を始めて戻ってくるのはやめてください。

585
00:19:31,040 --> 00:19:32,140
- 彼女は良いエネルギーを持っています。 - 彼女のエネルギーは本当に素晴らしいです。

586
00:19:32,140 --> 00:19:33,440
- ニース。 - それは素晴らしかった。

587
00:19:33,640 --> 00:19:35,110
-とにかく、あなたの将来は明るいです。 - そうですか？

588
00:19:35,110 --> 00:19:37,380
- 明るい未来。 - 彼と議論しないでください。

589
00:19:37,380 --> 00:19:39,450
とにかくあなたの人生はあなたがデザインするものです。

590
00:19:39,550 --> 00:19:41,020
あなたの誕生日はいつですか？

591
00:19:41,150 --> 00:19:42,650
- 7月です。 - ヴァータの誕生日はどうですか？

592
00:19:43,320 --> 00:19:45,290
- 12月。 - じゃあ彼はあなたより年下ですね。

593
00:19:45,560 --> 00:19:47,520
- 右。 - それは素晴らしいことです。

594
00:19:47,520 --> 00:19:48,630
よかったね。

595
00:19:48,790 --> 00:19:50,690
次はコンミョンさんです。

596
00:19:50,690 --> 00:19:52,430
- 右。 - コンミョン、どうぞ。

597
00:19:52,430 --> 00:19:54,430
最近の彼はとても調子が良い。

598
00:19:54,430 --> 00:19:55,700
- もちろん。 - 右。

599
00:19:55,800 --> 00:19:57,770
彼の身長を見てください。右？

600
00:19:57,770 --> 00:19:59,570
よし。コン・ミョンさん

601
00:19:59,670 --> 00:20:02,140
- もっと後ろに座ってもらえますか？ - 私の足を見せたほうがいいでしょうか？

602
00:20:02,140 --> 00:20:03,840
- もちろん。 - どうぞ。

603
00:20:03,840 --> 00:20:05,680
-足元を見るために。 - あなたの足元。

604
00:20:06,210 --> 00:20:08,180
コンミョン、あなたは…

605
00:20:09,150 --> 00:20:10,480
あなたはきれいな足をしていますね。

606
00:20:10,480 --> 00:20:11,480
これで大丈夫でしょうか？

607
00:20:12,620 --> 00:20:13,950
- 持続する。 - 彼はテコンドーを練習しています。

608
00:20:13,950 --> 00:20:14,990
- よし。 - 右。

609
00:20:14,990 --> 00:20:17,190
- よく見る必要があります。 - もちろん。

610
00:20:18,420 --> 00:20:19,620
見てみましょう。

611
00:20:21,530 --> 00:20:23,290
- 恥ずかしいですね。 - 右？

612
00:20:23,290 --> 00:20:24,360
- 恥ずかしいですね。 - もちろんです。

613
00:20:24,360 --> 00:20:26,100
- 恥ずかしいですね。 - 足を見せるのは簡単ではありません。

614
00:20:26,100 --> 00:20:28,870
コンミョンの足は太めです。

615
00:20:28,870 --> 00:20:30,670
狭くて尖っているのではなく、幅が広いです。

616
00:20:30,830 --> 00:20:33,670
この場所に注目したいのですが…

617
00:20:33,670 --> 00:20:35,270
旅人の運命と呼ばれるもの。

618
00:20:35,270 --> 00:20:37,610
これは誰かの旅人の運命を示しています。

619
00:20:37,610 --> 00:20:40,080
流浪の運命が強いので、

620
00:20:41,040 --> 00:20:42,510
彼は旅行が好きになる運命にある。

621
00:20:43,210 --> 00:20:46,050
- 行くのが大好きですね... - キャンプが好きですか？

622
00:20:46,350 --> 00:20:48,220
- 場所へ。 - 何？

623
00:20:48,490 --> 00:20:50,220
- 何？ - 彼はよく旅行します。

624
00:20:50,220 --> 00:20:51,790
- 彼はキャンプに行きます、覚えていますか？ - はい、キャンプです。

625
00:20:51,790 --> 00:20:53,720
コンミョンさん、暇なときは何をしていますか？

626
00:20:54,290 --> 00:20:56,090
- キャンプに行きます。 - キャンプ？

627
00:20:56,090 --> 00:20:57,560
- キャンプは好きですか？ - 本当に？

628
00:20:57,560 --> 00:20:59,360
これまでに一人で海外旅行をしたことがありますか?

629
00:20:59,560 --> 00:21:00,630
- はい？ - 何？

630
00:21:02,170 --> 00:21:03,630
とんでもない。

631
00:21:03,930 --> 00:21:05,470
あなたは旅行が大好きです。

632
00:21:05,840 --> 00:21:07,940
歳を重ねるごとに…

633
00:21:07,940 --> 00:21:09,540
バリ島をご存知ですか？

634
00:21:09,540 --> 00:21:10,610
- バリ島。 - バリ島？

635
00:21:10,610 --> 00:21:12,140
ぜひそこに行ってほしいです。

636
00:21:12,210 --> 00:21:13,310
なぜ？特別な理由があるのでしょうか？

637
00:21:13,310 --> 00:21:15,810
生まれ持った運命を踏まえて、

638
00:21:15,810 --> 00:21:17,050
- バリ島？ - バリ島がよく似合いますね。

639
00:21:17,050 --> 00:21:18,080
- バリ島？ - 何？

640
00:21:22,350 --> 00:21:24,050
- 最近... - あなたは旅行代理店ですか?

641
00:21:24,050 --> 00:21:25,920
最近バリ島に行ってきました。

642
00:21:25,920 --> 00:21:27,320
- バリ島に行ったんですか？ - 彼はそこへ行きました。

643
00:21:27,320 --> 00:21:28,660
- バリ島に行ったんですか？ - 実際に？

644
00:21:28,660 --> 00:21:30,030
- 本当に？ - とんでもない。

645
00:21:30,030 --> 00:21:32,560
バリはあなたにとって最適な場所だと言えます。

646
00:21:33,160 --> 00:21:35,870
あなたにとって効果的なのは静かな場所です。

647
00:21:35,870 --> 00:21:37,370
- 右。 - それが必要なのです。

648
00:21:37,370 --> 00:21:39,200
- なるほど。 - 混雑した場所を避けてください。

649
00:21:39,200 --> 00:21:40,470
- わかった？ - もちろん。

650
00:21:40,540 --> 00:21:43,570
そしてここで...そうです、これを見てください。

651
00:21:43,570 --> 00:21:45,510
これは少しくすぐったいかもしれません。

652
00:21:45,580 --> 00:21:47,740
あなたにはたくさんの財運線があります。

653
00:21:47,740 --> 00:21:48,780
フォーチュンライン？

654
00:21:49,010 --> 00:21:51,010
- 本当に？ - 二次的なものを含みます。

655
00:21:52,350 --> 00:21:53,380
来年以降は、

656
00:21:54,690 --> 00:21:55,720
あなたには大きな幸運が訪れるでしょう。

657
00:21:56,750 --> 00:21:58,890
コンミョンは最近絶好調だ。

658
00:21:58,890 --> 00:21:59,890
彼はすでにとてもうまくいっている。

659
00:21:59,890 --> 00:22:01,490
彼は我々のレンタル会員として大当たりするかもしれない。

660
00:22:03,030 --> 00:22:04,260
幸運があなたとともにあります。

661
00:22:05,860 --> 00:22:06,930
- コン・ミョン... - やあ、ミョン。

662
00:22:06,960 --> 00:22:08,330
- 彼はとてもうまくやっているよ。 - その通り。

663
00:22:08,330 --> 00:22:10,530
- 彼は絶好調だよ。 - 彼は上昇傾向にあります。

664
00:22:11,300 --> 00:22:13,100
- 彼にとっては良さそうだね。 - ニース。

665
00:22:14,500 --> 00:22:17,040
- 次は... - 彼らの誕生日を考慮すると。

666
00:22:17,470 --> 00:22:19,710
誰かが黄金のオールディーズの威力を証明している。

667
00:22:19,710 --> 00:22:21,340
- ソクジンさん。 - 行きなさい、ソクサム。

668
00:22:22,750 --> 00:22:24,720
- 黄金のオールディーズ。 - 私はこれらのことが大好きです。

669
00:22:24,820 --> 00:22:26,450
- しばらく聞いていませんでした。 - 黄金のオールディーズ。

670
00:22:26,450 --> 00:22:27,650
彼はこれらのことが大好きです。

671
00:22:27,820 --> 00:22:29,820
- 私はそう呼ばれるのが好きではありません。 - 彼はこれらのことが大好きです。

672
00:22:29,820 --> 00:22:31,420
- 黄金のオールディーズ。 - 私は真の信者です...

673
00:22:31,420 --> 00:22:32,760
-これらのことにおいて。 - 右。

674
00:22:33,790 --> 00:22:34,830
- ニース。 - 何？

675
00:22:34,830 --> 00:22:36,090
手のひらでも十分な情報が得られます。

676
00:22:36,090 --> 00:22:37,690
- 本当に？ - もっと後ろの方に座ってください。

677
00:22:37,690 --> 00:22:38,730
- ああ、確かに。 - 右。

678
00:22:38,960 --> 00:22:39,960
彼はソクジンを手を振って追い払っていましたが、

679
00:22:39,960 --> 00:22:41,530
-しかしソクジンは彼の手を掴んだ。 - 靴に注意してください。

680
00:22:41,670 --> 00:22:43,200
- あなたの両足を見せてください。 - よし。

681
00:22:43,600 --> 00:22:44,870
なんてことだ、あなたは...

682
00:22:45,470 --> 00:22:47,400
ここを見てください。

683
00:22:47,400 --> 00:22:49,040
- これを見てください。 - 右。

684
00:22:49,040 --> 00:22:50,710
これは金運に恵まれることを示しています。

685
00:22:50,710 --> 00:22:52,680
- 富？ - 彼はお金を失うに違いないのですか？

686
00:22:52,680 --> 00:22:54,240
- 彼の富は... - それはどこに行くのですか？

687
00:22:54,240 --> 00:22:56,750
この足なら大丈夫そうですが、

688
00:22:56,750 --> 00:22:59,020
- でも、こちら側が曲がっています。 - 何？

689
00:22:59,020 --> 00:23:00,080
- お金はどこへ行くのですか？ - 本当に？

690
00:23:00,080 --> 00:23:01,750
- これが曲がっていたら… - 株式市場で？

691
00:23:01,750 --> 00:23:02,790
誰かが私のお金を取りますか？

692
00:23:02,950 --> 00:23:06,290
それはお金が手から離れる傾向があることを示しています。

693
00:23:06,290 --> 00:23:07,420
- まあ。 - その通りです!

694
00:23:07,860 --> 00:23:09,030
何かをしようとすると必ずお金を失います。

695
00:23:09,160 --> 00:23:10,830
- これを見たら... - 何もうまくいきません。

696
00:23:10,890 --> 00:23:13,730
それはあなたがすでに多額のお金を失っていることを示しています。

697
00:23:13,730 --> 00:23:14,970
まさにその通りです。

698
00:23:15,030 --> 00:23:17,600
このつま先が曲がっているので…

699
00:23:17,600 --> 00:23:18,940
掴んでみてください。

700
00:23:18,940 --> 00:23:20,300
- つかんで、ソクジン。 - 指で。

701
00:23:20,300 --> 00:23:21,770
- このような？ - はい、そうです。

702
00:23:21,770 --> 00:23:24,070
掴んで回転させます。

703
00:23:24,070 --> 00:23:25,110
- このような？ - まっすぐにしてください。

704
00:23:25,110 --> 00:23:27,410
- このような？ - それは正しい。

705
00:23:27,410 --> 00:23:29,150
- それで... - 何が起こるでしょうか？

706
00:23:29,410 --> 00:23:30,750
- お金... - それは私に来ますか？

707
00:23:30,750 --> 00:23:31,820
その多くはあなたにもたらされるでしょう。

708
00:23:31,820 --> 00:23:32,980
- とんでもない。 - 本当に？

709
00:23:32,980 --> 00:23:34,520
- それで... - 彼は整形手術を受けたほうがいいでしょうか?

710
00:23:34,520 --> 00:23:35,550
逆にスナップしたほうがいいでしょうか？

711
00:23:35,550 --> 00:23:37,120
- やってみろよ、ソクジン。 - 彼はそれを結ぶべきです...

712
00:23:37,120 --> 00:23:38,290
- 所定の位置に固定します。 - どうやって？

713
00:23:38,290 --> 00:23:41,390
そうすれば、失ったものはすべて戻ってくる…

714
00:23:41,390 --> 00:23:42,760
そして10倍の収入を得られます。

715
00:23:43,530 --> 00:23:46,260
一か所からだけお金が入ってくるわけではありません。

716
00:23:46,260 --> 00:23:48,170
- 複数の場所ですか? - はい、複数の場所にあります。

717
00:23:48,370 --> 00:23:49,830
- これは何ですか？ - もしかしたら世界的に活躍できるかもしれませんね。

718
00:23:49,830 --> 00:23:50,870
不動産...

719
00:23:50,870 --> 00:23:52,970
- または株。 -株？

720
00:23:53,270 --> 00:23:55,910
株式市場が高いのになぜ損をするのでしょうか?

721
00:23:55,910 --> 00:23:57,840
信じられない！

722
00:23:57,840 --> 00:24:01,440
不動産とか株とか。お金はあなたを探しに来ます。

723
00:24:01,440 --> 00:24:03,380
- ニース！ - 20% 増加しました。

724
00:24:03,380 --> 00:24:05,050
- ニース。 - どこからでもやって来ます。

725
00:24:05,150 --> 00:24:06,780
- 複数の情報源から。 - ニース。

726
00:24:08,490 --> 00:24:10,020
- それは素晴らしいことです。 - 彼は実際に生まれました...

727
00:24:10,020 --> 00:24:11,520
できる足で...

728
00:24:11,960 --> 00:24:12,960
宝くじに当たります。

729
00:24:12,960 --> 00:24:14,290
- 宝くじは？ - 宝くじは？

730
00:24:16,160 --> 00:24:17,560
- なんという人生でしょう。 - とんでもない。

731
00:24:17,560 --> 00:24:19,130
お金はそこから出てくるはずです。

732
00:24:19,130 --> 00:24:20,860
このまま回転させればいいんじゃないでしょうか？

733
00:24:20,860 --> 00:24:22,930
- それは正しい。そうすれば、 - なるほど。

734
00:24:23,300 --> 00:24:24,530
- あなたはお金で泳ぐことになるでしょう。 - 右。

735
00:24:24,530 --> 00:24:25,700
- それが彼の運命だ。 - はい。

736
00:24:25,840 --> 00:24:27,340
- ニース。 - あなたはラッキーです。

737
00:24:27,340 --> 00:24:28,470
行け、ソクジン！

738
00:24:28,810 --> 00:24:30,410
次はジェソクさん。

739
00:24:30,410 --> 00:24:31,740
- ジェソクさん。 - これを見るべきです。

740
00:24:31,740 --> 00:24:33,140
自分？誰も持ったことがない...

741
00:24:33,140 --> 00:24:34,510
- 前に私の足元を読んでください。 - ジェソク?

742
00:24:34,980 --> 00:24:37,580
年の初めに、私たちは運勢を占ってもらいます。

743
00:24:37,580 --> 00:24:39,550
- 彼らは決して悪いことを言いません。 - 彼らは彼には幸運が訪れると言います。

744
00:24:39,550 --> 00:24:41,150
これまでの話です。

745
00:24:41,350 --> 00:24:44,990
ジェソクは夏に生まれた火のような人です。

746
00:24:44,990 --> 00:24:48,590
再び、明るい光が彼を照らします。

747
00:24:48,590 --> 00:24:51,460
- また？ - それを足場にして…

748
00:24:51,560 --> 00:24:55,470
今年は彼に大きな幸運が訪れるようだ。

749
00:24:55,670 --> 00:24:57,400
黄金の馬車に乗る運命にある

750
00:24:57,400 --> 00:24:58,940
あらゆる種類の富が流れ込んでくるでしょう。

751
00:24:58,940 --> 00:25:00,170
それは素晴らしいことではないでしょうか？

752
00:25:00,170 --> 00:25:02,470
一度トップに立つと、簡単には落ちない。

753
00:25:03,470 --> 00:25:04,840
ここに足を置きます。

754
00:25:04,840 --> 00:25:06,380
- もちろん。両足お願いします。 - わかった。

755
00:25:07,110 --> 00:25:08,780
彼の足はとても狭いです。

756
00:25:08,780 --> 00:25:10,280
右足の方が大きいです。

757
00:25:10,280 --> 00:25:11,480
- 右足の方が大きいですね！ -彼の言う通りです。

758
00:25:11,480 --> 00:25:12,820
- 本当に？ - 大きいですね。

759
00:25:12,820 --> 00:25:14,350
- たぶんそれは私が運動しているからです。 - それはとても奇妙ですね。

760
00:25:14,350 --> 00:25:15,350
彼の右足の方が大きいです。

761
00:25:15,350 --> 00:25:16,790
- 彼の右足は大きいです。 - ずっと大きいですね。

762
00:25:16,820 --> 00:25:17,820
彼の足のサイズは 2 つあります。

763
00:25:17,820 --> 00:25:19,560
あなたの左足は妻のものかもしれません。

764
00:25:19,960 --> 00:25:22,960
ここです。これが運命線です。

765
00:25:22,960 --> 00:25:24,290
先生、それはくすぐったいです！

766
00:25:24,930 --> 00:25:26,060
それはくすぐったいです。

767
00:25:26,430 --> 00:25:27,630
私はとてもくすぐったいんです。

768
00:25:27,760 --> 00:25:29,370
それはくすぐったいです。

769
00:25:29,370 --> 00:25:30,930
- 私はとてもくすぐったいんです。 - たくさんありますよ。

770
00:25:30,930 --> 00:25:32,040
先生、お願いします！

771
00:25:32,040 --> 00:25:33,540
- 彼はそれをたくさん持っていますか？ - 彼はそうします。

772
00:25:33,970 --> 00:25:35,740
意味は次のとおりです。

773
00:25:35,810 --> 00:25:36,970
彼の幼少期を表すこのエリアは、

774
00:25:36,970 --> 00:25:38,510
正直に言うと、ここには良い線がありません。

775
00:25:38,510 --> 00:25:42,380
-あなたの初期の人生は素晴らしいものではありませんでした。 - それは本当に...

776
00:25:42,380 --> 00:25:44,950
大変でした。私が見たところによると、あなたが20歳の頃、

777
00:25:44,950 --> 00:25:46,580
- それはあなたにとって最悪の年でした。 - その年ですか？

778
00:25:46,580 --> 00:25:48,720
-良くなかったですね。いいえ、 - 20歳のときですか？

779
00:25:48,720 --> 00:25:50,450
テレビでもよく言ってましたね。

780
00:25:50,450 --> 00:25:52,660
- わからなかった。 - あなたは何ですか？

781
00:25:53,160 --> 00:25:54,720
- 私は... - キムさん。

782
00:25:54,720 --> 00:25:58,030
ここに来る前にネットで私のことを調べませんでしたか？

783
00:25:58,060 --> 00:25:59,760
たとえそうでなかったとしても、私はそれをたくさん言いました。

784
00:25:59,760 --> 00:26:01,360
-そうではありません。 - いいえ？

785
00:26:01,360 --> 00:26:03,770
-そうではありません。 - 私の足元にそれがあったのを見ましたか？

786
00:26:03,770 --> 00:26:05,500
- はい、だって... - わかりました。

787
00:26:05,500 --> 00:26:07,900
幼少期には長海線がたくさんありました。

788
00:26:08,140 --> 00:26:09,970
- 「長海線？」 - 多すぎます。

789
00:26:10,310 --> 00:26:12,880
あなたは幼い頃、それらをあまりにも多く持っていました。

790
00:26:12,880 --> 00:26:15,450
- 彼らは私の邪魔をしましたか？ - 彼らは邪魔でした。

791
00:26:15,450 --> 00:26:17,450
――だから大変だったんですね。 - わかった。

792
00:26:17,480 --> 00:26:21,180
あなたは、多大な仕事量に恵まれた人の足を持っています。

793
00:26:22,090 --> 00:26:24,390
あなたはたくさんのお金を稼いでいますが、問題は、

794
00:26:24,390 --> 00:26:26,690
たくさん働くので、肉体的にも負担がかかります。

795
00:26:26,790 --> 00:26:28,590
- はい。だから彼はお金を使うことができない。 - それで...

796
00:26:29,190 --> 00:26:31,060
あなたはまだ働くことができる、そしてそうしなければならないから働きます。

797
00:26:31,260 --> 00:26:33,860
- そういうところは恵まれてるって言われるんです。 - はい。

798
00:26:33,860 --> 00:26:35,500
-それではキムさん。 - はい？

799
00:26:35,670 --> 00:26:38,170
彼はいつ国民に愛される司会者を引退するのでしょうか？

800
00:26:39,270 --> 00:26:40,670
- 彼は... - それは彼の足で立っていますか？

801
00:26:40,670 --> 00:26:42,670
- 彼は休まなければなりません。 - それは私の足元にあるでしょうか？

802
00:26:42,670 --> 00:26:44,510
- それは可能です。キムさん？ - 見てみたら...

803
00:26:44,770 --> 00:26:47,180
しかし、ここを見てみると…

804
00:26:47,340 --> 00:26:49,380
しかし、ここを見てみると…

805
00:26:49,580 --> 00:26:50,880
見てみましょう。

806
00:26:51,580 --> 00:26:54,080
ここを見てみると、印象的なのは、

807
00:26:54,080 --> 00:26:57,550
今から 4 年後、さらなる上昇軌道が見られます。

808
00:26:58,220 --> 00:26:59,890
- なんと。 - 彼は成功を続けていますか？

809
00:26:59,890 --> 00:27:03,260
彼は永遠に私たちの最愛のホストであり続けるでしょう。

810
00:27:03,460 --> 00:27:04,630
永遠に？

811
00:27:04,630 --> 00:27:07,700
- 彼は永遠に私たちの最愛のホストです。 - 永遠に？

812
00:27:07,960 --> 00:27:09,300
彼は永遠にそばにいます。

813
00:27:09,300 --> 00:27:11,470
足を立てて寄りかかりながら聴きます...

814
00:27:11,470 --> 00:27:12,970
- 失礼なようですね。 - 大丈夫です。

815
00:27:12,970 --> 00:27:14,670
あなたは人々のホストです。

816
00:27:14,670 --> 00:27:16,510
- ありがとうございます、キムさん。 - わかった。

817
00:27:19,040 --> 00:27:20,680
足拍子…

818
00:27:21,080 --> 00:27:22,080
- ありがとう。 - 拍手…

819
00:27:22,080 --> 00:27:24,080
両手両足で拍手してます。

820
00:27:24,080 --> 00:27:26,150
- ありがとうございます。 - 彼は永遠に働くことができます。

821
00:27:26,150 --> 00:27:28,080
- 今から 3 年後… - わかりました。

822
00:27:28,080 --> 00:27:29,250
- ありがとう。 - ありがとう。

823
00:27:29,250 --> 00:27:30,890
- ありがとう。 - ありがとう。

824
00:27:30,890 --> 00:27:32,720
仕事に恵まれていると言われます。

825
00:27:32,720 --> 00:27:35,130
彼の成功エンジンは 4、5 年後に再び回転します。

826
00:27:35,460 --> 00:27:38,960
- キムさん... - あなたが与えた読みに基づいて、

827
00:27:38,960 --> 00:27:42,070
キムさん、結果を採点してもらえますか？

828
00:27:42,070 --> 00:27:44,400
わかった。ジ・ソクジン、180点。

829
00:27:44,870 --> 00:27:46,270
イェウン、190点。

830
00:27:46,870 --> 00:27:50,010
コンミョン、160点。ジェソク、170点。

831
00:27:50,770 --> 00:27:54,010
結果を加算し、ソクジンチームが勝利しました。

832
00:27:54,480 --> 00:27:56,350
そうすればよかった…残念です。

833
00:27:56,480 --> 00:27:58,880
最初の支払いを行う時期が来ました。

834
00:27:58,880 --> 00:28:00,520
はい。合計は132ドルです。

835
00:28:00,520 --> 00:28:03,550
チーム・ジェソクは132ドルを支払わなければなりません。

836
00:28:03,550 --> 00:28:05,590
- はい、わかりました。 - ジェソクさん。

837
00:28:05,590 --> 00:28:07,390
残高が最も多いカードが必要です。

838
00:28:08,260 --> 00:28:10,560
チームソクジンは170ドルを支払わなければなりません。

839
00:28:10,860 --> 00:28:13,130
- 彼らの請求額は高いです。 - それがあなたの合計です。

840
00:28:13,130 --> 00:28:16,100
1 人あたりの最低支払額は 1 ドルです。

841
00:28:16,200 --> 00:28:17,870
最低額は1人あたり1ドルですか？

842
00:28:17,870 --> 00:28:20,300
本日は3つのコースをご用意しました。

843
00:28:20,400 --> 00:28:23,570
そのうち 1 枚については、2 枚のカードだけをスワイプできます。

844
00:28:23,570 --> 00:28:24,570
そうですか？

845
00:28:24,570 --> 00:28:27,280
たとえば、1 から 4 までのカードがあるとします。

846
00:28:27,340 --> 00:28:28,910
このコースでは、

847
00:28:28,910 --> 00:28:30,480
- 1 番を使用する必要があります。 - はい。

848
00:28:30,710 --> 00:28:34,480
破産してしまいそうな場合は、3 番をスワイプすることもできます。

849
00:28:34,480 --> 00:28:36,190
2枚のカードでお支払いできます...

850
00:28:36,190 --> 00:28:37,990
- そして請求書は割り勘です。 - 2 枚のカードの間。

851
00:28:37,990 --> 00:28:39,220
それは一度だけ行うことができます。

852
00:28:39,260 --> 00:28:40,890
- 今回ですか、それとも次回ですか？ - はい。

853
00:28:40,890 --> 00:28:44,290
カードをスワイプしても制限を超えなかった場合...

854
00:28:44,290 --> 00:28:46,160
- そしてあなたは全額支払いました、 - 成功しました。

855
00:28:46,160 --> 00:28:48,570
そうすれば次回もそのカードを使うことができます。

856
00:28:48,570 --> 00:28:50,270
- なるほど... - わかりました。

857
00:28:50,270 --> 00:28:52,570
今の132ドル札は…

858
00:28:52,570 --> 00:28:54,600
- かなり高価ですね。 - それはたくさんあります。

859
00:28:54,600 --> 00:28:57,070
今回はソクジンチームが勝利しました。

860
00:28:57,070 --> 00:29:00,680
ヒントを提供しますので、どれくらいあるのか推測してください...

861
00:29:00,680 --> 00:29:02,250
- 素晴らしいですね。 - 1枚のカードに。

862
00:29:02,250 --> 00:29:04,350
- 4人のうちの1人ですか？ ――しかし、そのヒントは……。

863
00:29:04,410 --> 00:29:07,680
最初に支払いに来た人にのみ送られます。

864
00:29:07,680 --> 00:29:09,020
- ジャンケン。 - ジャンケン。

865
00:29:09,120 --> 00:29:10,450
シュート。

866
00:29:10,950 --> 00:29:12,860
- ジャンケン。 - くそー。

867
00:29:12,860 --> 00:29:14,760
- ジャンケン。 - ジャンケン。

868
00:29:14,890 --> 00:29:16,490
- ジャンケン。わかった。 - ジャンケン。

869
00:29:17,160 --> 00:29:18,660
- このチームでは... - 私たちはチームです。

870
00:29:18,660 --> 00:29:19,800
私が先に行きます。

871
00:29:20,200 --> 00:29:22,370
- 180 がなければ破産します。 - はい。

872
00:29:22,700 --> 00:29:25,140
そして最高額は180ドルです。

873
00:29:25,270 --> 00:29:27,070
- それは私のマネージャーに違いありません。 - 180ドルですか？

874
00:29:27,070 --> 00:29:29,110
- ジョングクさんですね。 - それはおそらくジョングクです...

875
00:29:29,110 --> 00:29:30,140
ジヒョとか。

876
00:29:30,140 --> 00:29:31,610
- 私のマネージャーです。 - きっとジョングクさんですよ。

877
00:29:35,180 --> 00:29:36,410
- こんにちは。 - こんにちは。

878
00:29:36,710 --> 00:29:39,950
ああ、なんてことだ。 4枚のカードのうち1枚しか使えないのですか？

879
00:29:39,950 --> 00:29:40,980
はい。

880
00:29:41,050 --> 00:29:43,190
- わかった。 - 1 つだけ使用してください。

881
00:29:43,690 --> 00:29:44,690
一つだけ。

882
00:29:45,590 --> 00:29:46,620
カードは1枚だけ。

883
00:29:49,190 --> 00:29:51,760
- ヒントを教えてください。 - あなたのチームはミッションに勝利しました。

884
00:29:51,760 --> 00:29:53,960
- バランスに関するヒントは次のとおりです。 - わかった。

885
00:29:53,960 --> 00:29:57,470
スクリーニングするカードを 1 枚選択できます。

886
00:29:57,470 --> 00:29:59,570
残高が上回っているかどうかを尋ねることができます...

887
00:29:59,570 --> 00:30:01,600
または金額以下であれば教えます。

888
00:30:01,670 --> 00:30:03,970
カード番号 5。番号 5。

889
00:30:05,610 --> 00:30:07,540
80ドル以上ありますか？

890
00:30:07,710 --> 00:30:08,850
80ドル？

891
00:30:10,310 --> 00:30:11,380
それ以上のものがあります。

892
00:30:14,480 --> 00:30:15,750
他にもありますか？

893
00:30:15,750 --> 00:30:17,950
80ドル？それ以上のものがあります。

894
00:30:24,960 --> 00:30:27,460
- 80ドル以上あります。 - はい。

895
00:30:27,830 --> 00:30:29,030
このカードで支払います。

896
00:30:29,470 --> 00:30:31,100
79ドル払います。

897
00:30:31,570 --> 00:30:34,300
79ドル払います。できるだけ。

898
00:30:34,300 --> 00:30:35,470
80ドル以上…

899
00:30:36,270 --> 00:30:37,470
これはクレイジーです。

900
00:30:38,470 --> 00:30:40,840
これはクレイジーです。 80 のものをどうやって選んだのでしょうか?

901
00:30:47,150 --> 00:30:49,050
今日は残業になりそうな予感。

902
00:30:49,850 --> 00:30:51,590
フィーリング！直感！クロス！

903
00:30:52,420 --> 00:30:54,390
力！スピード！クロス！

904
00:30:54,660 --> 00:30:55,790
どうでしたか、ソクサム？

905
00:30:55,790 --> 00:30:58,160
それは驚くほど成功しました。

906
00:30:58,660 --> 00:31:00,460
何か聞いてみたら…

907
00:31:00,600 --> 00:31:02,870
- なんと。 - それを私たちと共有すべきです。

908
00:31:02,870 --> 00:31:03,870
- 来て。 - 聞こえますよ。

909
00:31:04,070 --> 00:31:05,600
79ドル払いました。

910
00:31:06,040 --> 00:31:07,940
- 91ドルが残っています。 - わかった。

911
00:31:07,940 --> 00:31:09,510
180ドルあれば…

912
00:31:09,510 --> 00:31:11,440
- このカードを使いましたか？ - はい。

913
00:31:12,710 --> 00:31:15,040
- 行く。 - なんと...

914
00:31:17,780 --> 00:31:19,850
- カードファイブしか使えないんですか？ - はい。

915
00:31:21,820 --> 00:31:23,890
180ドルあれば…

916
00:31:26,960 --> 00:31:30,260
全部払いますよ。請求書の残りの部分。

917
00:31:30,260 --> 00:31:31,660
請求書の残りの部分。

918
00:31:32,030 --> 00:31:34,460
残りの請求額を全額支払いますか?

919
00:31:34,460 --> 00:31:36,830
- 91ドルですか？はい、すべてです。 - はい。

920
00:31:47,640 --> 00:31:49,580
支払いが拒否されました。

921
00:31:49,780 --> 00:31:51,680
支払いが拒否されました。

922
00:31:51,780 --> 00:31:52,850
私は破産しましたか？

923
00:31:59,390 --> 00:32:02,560
ジヒョのスタイリスト、チョン・ソヨンです。

924
00:32:02,560 --> 00:32:06,730
ジヒョが今日のレースに勝つ可能性はどのくらいだと思います...

925
00:32:06,730 --> 00:32:09,400
10ドル単位で？

926
00:32:09,700 --> 00:32:11,300
約80ドル。

927
00:32:12,200 --> 00:32:16,010
80ドル以上。今日は残業になりそうな予感。

928
00:32:16,770 --> 00:32:18,610
フィーリング！直感！クロス！

929
00:32:18,740 --> 00:32:20,180
私は破産しましたか？

930
00:32:24,380 --> 00:32:26,950
- ソクサムさん。 - 私たちの仕事に近づかないでください。

931
00:32:26,950 --> 00:32:28,150
それは私たちのチームの仕事です。

932
00:32:28,450 --> 00:32:30,220
- 破産したんですか？ - はい。

933
00:32:30,850 --> 00:32:31,950
カード 5 を選びましたか?

934
00:32:32,590 --> 00:32:34,160
- 破産したんですか？ - よくやった。

935
00:32:34,160 --> 00:32:36,630
- 私たち全員… - 私たち全員がペナルティボールをもらいます。

936
00:32:36,960 --> 00:32:38,390
彼らは支払いを終えましたか？

937
00:32:38,390 --> 00:32:40,130
はい、完了しました。

938
00:32:40,130 --> 00:32:41,660
あなたのチームの番です。

939
00:32:41,660 --> 00:32:43,070
私たちの合計はいくらですか?

940
00:32:43,070 --> 00:32:44,170
- 132ドルです。 - 132ドルです。

941
00:32:44,170 --> 00:32:45,270
- 2ドルです。 - 分けてみましょう。

942
00:32:45,270 --> 00:32:46,840
- コンミョンが先に行ってもいいです。 - はい、コンミョン、行きます。

943
00:32:46,840 --> 00:32:47,870
- はい。 - 彼を先に行かせてください。

944
00:32:47,870 --> 00:32:49,070
さあ、コンミョン。

945
00:32:49,070 --> 00:32:50,470
- 半分払いましょうか？ - 70ドル？

946
00:32:50,470 --> 00:32:52,580
- 半分払ってみてください。 - 約70ドル。

947
00:32:52,580 --> 00:32:54,880
- 70ドル？ - あなたが引いたカードで。

948
00:32:56,250 --> 00:32:57,280
こんにちは。

949
00:32:58,980 --> 00:33:00,150
ここで私を助けてください。

950
00:33:00,380 --> 00:33:03,490
支払いに使用するカードを選択し、支払う金額を教えてください。

951
00:33:03,490 --> 00:33:04,550
スワイプしてみましょう。

952
00:33:05,050 --> 00:33:06,090
70ドル。

953
00:33:06,520 --> 00:33:08,090
- 70ドル？ - はい。

954
00:33:08,490 --> 00:33:11,130
そのカードを選んだのは、それが私のものだからです。

955
00:33:26,110 --> 00:33:27,510
- どうでしたか？ - 早かったですね。

956
00:33:27,510 --> 00:33:29,010
- それは通りました。 - 何？

957
00:33:29,080 --> 00:33:30,210
- うまくいきましたか？ - うまくいきましたか？

958
00:33:30,210 --> 00:33:31,210
良い。ここで待っててください。

959
00:33:31,210 --> 00:33:32,520
- うまくいきましたか？ -どのカードですか？

960
00:33:33,120 --> 00:33:35,420
- 4番目ですか？わかった。次は誰だ？ - わかった。

961
00:33:35,420 --> 00:33:37,320
- 私が先に支払いました。 - もう支払いました。

962
00:33:37,320 --> 00:33:39,690
ジェソクさん。彼らは2回目の支払いで破産しました。

963
00:33:39,690 --> 00:33:42,930
失敗してもいいから同じように挑戦してみようかな？

964
00:33:42,960 --> 00:33:44,260
- はい。このカードを使用してください。 - はい。

965
00:33:44,260 --> 00:33:47,200
- どれだけ入っているかを確認するため。 - わかった。

966
00:33:51,670 --> 00:33:53,300
132ドルのうち...

967
00:33:54,170 --> 00:33:56,610
彼は132ドルのうち70ドルを支払いました...

968
00:33:58,710 --> 00:33:59,980
どうでしたか？

969
00:34:00,980 --> 00:34:02,310
残りは私が支払いました。

970
00:34:02,610 --> 00:34:03,810
- 通ったんですか？ - はい。

971
00:34:07,780 --> 00:34:09,150
それはクレイジーです。

972
00:34:09,150 --> 00:34:11,120
- 破産しなかったのですか？ - しませんでした。

973
00:34:11,890 --> 00:34:12,890
万歳！

974
00:34:12,890 --> 00:34:15,160
- やりました！ - 素晴らしい！

975
00:34:15,290 --> 00:34:17,590
彼は132ドルのうち70ドルを支払いました...

976
00:34:17,590 --> 00:34:18,960
- 62ドルですよね？ - はい。

977
00:34:18,960 --> 00:34:20,730
62です。62ドル支払います。

978
00:34:26,240 --> 00:34:27,540
これです。

979
00:34:29,310 --> 00:34:30,310
素晴らしい。

980
00:34:30,310 --> 00:34:32,140
- 万歳！ - 良い。わかった！

981
00:34:32,880 --> 00:34:35,710
- 150ドルか…ジェソク。 - これで 132 ドル支払ったら...

982
00:34:35,710 --> 00:34:36,880
150ドルか180ドルでした。

983
00:34:36,880 --> 00:34:37,980
- はい。 - 右。

984
00:34:38,450 --> 00:34:39,580
私はカード１を選びました。

985
00:34:40,150 --> 00:34:42,020
知っておくべきことが 1 つあります。

986
00:34:42,390 --> 00:34:44,290
お二人は行けなかったのですが…

987
00:34:44,290 --> 00:34:45,790
- あなたは支払いませんでした。 - あなたは支払いませんでした。

988
00:34:46,220 --> 00:34:47,690
二人はペナルティボールをもらいます。

989
00:34:47,690 --> 00:34:49,890
- はい。それが含まれています。 - 何？

990
00:34:50,090 --> 00:34:52,600
コンミョンのペナルティボールが1つ減りました。

991
00:34:52,600 --> 00:34:54,300
- なるほど。 - それはいいです。

992
00:34:54,300 --> 00:34:56,570
- 次は1位になれるよ。 - 次回は1位に行きます。

993
00:34:56,570 --> 00:34:58,300
そしてソクジンチームにも。

994
00:34:58,300 --> 00:35:02,040
ソクジンのペナルティボールが1つ減る。

995
00:35:02,040 --> 00:35:03,040
わかった。

996
00:35:03,040 --> 00:35:05,610
残りの 3 人にはペナルティ ボールが 1 つ追加されます。

997
00:35:05,610 --> 00:35:08,040
- わかった。うちは潰れました。 - 大丈夫。始まっています。

998
00:35:08,380 --> 00:35:10,950
- ソクサムだけが嬉しそうだ。 - はい。

999
00:35:10,950 --> 00:35:12,450
それは真実ではありません。私たちのチームは...

1000
00:35:12,450 --> 00:35:14,480
- 私たちは強くあり続けることができます。 - 次回はじゃんけんはありません。

1001
00:35:14,480 --> 00:35:16,150
- 続けなければなりません。 - 強くありなさい。

1002
00:35:16,150 --> 00:35:18,990
- わかった。 - だってこれは…

1003
00:35:18,990 --> 00:35:20,790
- 私たちは利己的になることはできません。 - 彼は満足しています。

1004
00:35:20,790 --> 00:35:22,530
- 彼は満足しています。 - なぜ吃音するのですか？

1005
00:35:22,530 --> 00:35:23,760
彼は満足しています。

1006
00:35:23,760 --> 00:35:25,060
利己的になってはいけません。私たちはチームです。

1007
00:35:25,060 --> 00:35:26,660
第二コースへ向かいます。

1008
00:35:26,660 --> 00:35:28,660
- わかった。 - さあ行こう！

1009
00:35:28,730 --> 00:35:31,570
私たちは強くあり続けることができます。私たちは利己的になることはできません。

1010
00:35:31,800 --> 00:35:33,800
- ちょっとまって。これは何ですか？ - これは何ですか？

1011
00:35:34,140 --> 00:35:35,970
これは何ですか？

1012
00:35:35,970 --> 00:35:37,240
- どのバンにも簡単に乗れるわけではありません。 - これは何ですか？

1013
00:35:37,240 --> 00:35:38,440
- うまくいきそうですね。 - これは何ですか？

1014
00:35:38,810 --> 00:35:41,340
- これは何ですか？ - 今から移動します。

1015
00:35:41,340 --> 00:35:43,810
ヒントを得るために行う2番目のミッションは...

1016
00:35:43,910 --> 00:35:45,380
それは...と呼ばれる極限のナビゲーションミッションです。

1017
00:35:45,380 --> 00:35:47,120
どこへ行くの?

1018
00:35:47,550 --> 00:35:49,050
- ナビゲーション。 ――各チームからは、

1019
00:35:49,050 --> 00:35:52,890
次の目的地はメンバーの1人だけに告げられる…。

1020
00:35:52,890 --> 00:35:55,860
- 英語で。 - 良かったです。

1021
00:35:56,330 --> 00:35:57,690
説明を聞いた後、

1022
00:35:57,690 --> 00:35:59,560
そのメンバーはそれをチームと共有します。

1023
00:35:59,700 --> 00:36:01,960
そして目的地に行かなければなりません。

1024
00:36:01,960 --> 00:36:04,330
最初に到着したチームが勝ちです。

1025
00:36:04,330 --> 00:36:07,570
前回と同様に勝利チームにカードのヒントを与えます。

1026
00:36:09,610 --> 00:36:10,810
- セチャン... - 誰に説明しますか?

1027
00:36:10,810 --> 00:36:11,870
- そこのセチャンへ。 - ヤン・セチャンへ…

1028
00:36:11,870 --> 00:36:12,910
- 彼は... - ジ・イェウン?

1029
00:36:12,910 --> 00:36:14,210
そしてジ・イェウンさん。

1030
00:36:14,840 --> 00:36:16,710
- 東豆川出身です。 - 彼のほうが上手だよ。

1031
00:36:16,710 --> 00:36:18,920
- 彼は英語がかなり上手です。 -いいえ、イェウンの方が良いです。

1032
00:36:19,680 --> 00:36:22,920
「揚げる」とはどういう意味ですか？

1033
00:36:23,050 --> 00:36:24,750
それは企業名ではないですか？フライドチキン...

1034
00:36:24,750 --> 00:36:26,160
噛みごたえがある！

1035
00:36:26,320 --> 00:36:27,560
湖って英語でなんて言うの？

1036
00:36:27,620 --> 00:36:29,130
- L、A、K、E - 1、2...

1037
00:36:29,130 --> 00:36:30,230
ラク。

1038
00:36:33,430 --> 00:36:34,730
何歳ですか？

1039
00:36:36,230 --> 00:36:37,500
スレイセブン。

1040
00:36:37,500 --> 00:36:39,070
- 何？ - 何って言ったの？

1041
00:36:39,070 --> 00:36:40,970
水西ICで右折。

1042
00:36:41,040 --> 00:36:43,070
- "なるほど。"それは私たちを見ています。 - それは私たちを見ることができます。

1043
00:36:43,070 --> 00:36:44,540
降りたICです！

1044
00:36:44,540 --> 00:36:45,680
- IC？ - IC？

1045
00:36:45,680 --> 00:36:48,780
- "なるほど。" - 彼らは言いました、「それは私たちを見ています。」

1046
00:36:49,450 --> 00:36:51,610
- 少なくともリスニングスキルはあります。 - 右。

1047
00:36:51,610 --> 00:36:53,520
- それは本能の問題です。 - それは正しい。

1048
00:36:53,580 --> 00:36:54,920
- 本能に従って行動する必要があります。 - 言葉を聞いてください...

1049
00:36:55,120 --> 00:36:56,820
- 私は大学を卒業しました。 -そしてすぐにジョングクに伝えてください。

1050
00:36:56,820 --> 00:36:58,990
- 私は... - 英語が理解できます。

1051
00:36:58,990 --> 00:37:00,620
説明を聞いた瞬間から、無理です…。

1052
00:37:00,620 --> 00:37:02,790
- 携帯電話で調べてください。 - よし。

1053
00:37:02,790 --> 00:37:04,530
- 車の中でも探さないでください。 - わかった。

1054
00:37:04,530 --> 00:37:05,960
- 問題ない。 - 前に出てください。

1055
00:37:05,960 --> 00:37:08,360
- あなたは英語を少し知っていますよね？ - もちろん、そうします。

1056
00:37:08,360 --> 00:37:10,200
見せてあげるべきですよ。

1057
00:37:10,270 --> 00:37:12,230
"場所。"彼らは「場所」について言及しますよね？

1058
00:37:12,230 --> 00:37:13,670
- 本当に集中していきます。 - 集中。

1059
00:37:13,670 --> 00:37:14,900
集中。注意深く聞いてください。

1060
00:37:14,900 --> 00:37:16,710
ある場所を説明します...

1061
00:37:16,840 --> 00:37:18,410
- 英語のみ。 - 言葉だけ。

1062
00:37:19,010 --> 00:37:20,840
- よく聞いてください。言葉だけです。 - 遊んでみましょう。

1063
00:37:20,840 --> 00:37:22,040
遊んでみてください。

1064
00:37:22,040 --> 00:37:24,410
ここは韓国初の樹木園です。

1065
00:37:24,410 --> 00:37:26,450
東大門区にあります。

1066
00:37:26,780 --> 00:37:31,290
東大門区にある韓国初の樹木園です。

1067
00:37:31,290 --> 00:37:34,960
100年ぶりに全面開通したのですが、

1068
00:37:34,960 --> 00:37:37,490
ソウルの深い森が見える場所。

1069
00:37:37,830 --> 00:37:41,800
このサイトで、国内で最も高い高貴なポプラの木を見つけてください。

1070
00:37:42,530 --> 00:37:44,700
何？それで終わりですか？

1071
00:37:45,230 --> 00:37:47,640
何？それで終わりですか？

1072
00:37:47,900 --> 00:37:49,210
- 私たちは運命にあります。 - 困っています。

1073
00:37:49,440 --> 00:37:51,270
- もう一度聞いてもいいですか？ - もう一度プレイしてください。

1074
00:37:51,310 --> 00:37:53,010
- もう一度だけ。 - もう一度プレイしてみましょう。

1075
00:37:53,540 --> 00:37:57,910
東大門区にある韓国初の樹木園です。

1076
00:37:57,910 --> 00:37:59,820
そして初めて全開になりました…

1077
00:37:59,820 --> 00:38:01,280
-何て言ってましたか？もう終わりですか？ - 100年後、

1078
00:38:01,650 --> 00:38:04,250
ソウルの深い森が見える場所。

1079
00:38:04,490 --> 00:38:06,160
国内で最も高いものを見つけてください...

1080
00:38:06,160 --> 00:38:07,660
- 見つけて... - 知っているはずです!

1081
00:38:07,760 --> 00:38:08,960
- このサイトで。 - ポピュラーツリー...

1082
00:38:09,130 --> 00:38:10,660
- 彼は聞いています。 - 内部は人気があります。

1083
00:38:10,830 --> 00:38:11,860
何？

1084
00:38:13,500 --> 00:38:14,500
もう終わりですか？

1085
00:38:14,500 --> 00:38:15,560
-全部聞きましたか？ -何て言ってましたか？

1086
00:38:15,560 --> 00:38:17,100
-何て言ってましたか？ - 終わりました。

1087
00:38:17,100 --> 00:38:18,200
何も分かりませんか？

1088
00:38:18,200 --> 00:38:20,070
- 彼女は知っています。 - イヤホンを返却してください。

1089
00:38:20,070 --> 00:38:21,200
-何て言ってましたか？ - ソクジン！

1090
00:38:21,340 --> 00:38:22,810
彼の発音はよかったです。

1091
00:38:23,470 --> 00:38:24,840
車に乗ってください。

1092
00:38:24,910 --> 00:38:26,210
- ジェソクさん。 - セチャン。

1093
00:38:26,210 --> 00:38:27,480
- 東大門区にあります。 - はい。

1094
00:38:28,040 --> 00:38:29,580
それは何ですか？東大門のどこ？

1095
00:38:29,580 --> 00:38:31,280
- 東大門区にあります。 - はい。

1096
00:38:31,810 --> 00:38:34,250
- ここは... - はい。場所。

1097
00:38:34,250 --> 00:38:35,280
わかった。

1098
00:38:35,280 --> 00:38:36,790
それが最初です。

1099
00:38:36,790 --> 00:38:39,520
1つ目の何か。創業100年のお店だと思います。

1100
00:38:39,520 --> 00:38:41,260
- 100歳ですね。 - 100歳ですか？

1101
00:38:41,260 --> 00:38:42,760
- 百です。 - 100？

1102
00:38:42,760 --> 00:38:44,230
- それから？ - 「最初」、「百」、

1103
00:38:44,230 --> 00:38:45,860
それから「東大門区」。

1104
00:38:45,860 --> 00:38:47,360
百歳…

1105
00:38:47,360 --> 00:38:49,670
- 「お気に入り...」 - 有名です。

1106
00:38:49,770 --> 00:38:52,440
-「お気に入り」「百歳」-百歳。

1107
00:38:52,440 --> 00:38:53,640
そして「東大門区」。

1108
00:38:54,270 --> 00:38:57,310
場所は東大門区です。

1109
00:38:57,310 --> 00:38:59,180
東大門区にあります。

1110
00:38:59,480 --> 00:39:01,780
1番目です。 100歳ですよ。

1111
00:39:01,780 --> 00:39:03,980
百年ぶりだ。

1112
00:39:04,710 --> 00:39:08,820
東大門区で有名なもの。

1113
00:39:09,220 --> 00:39:10,950
初めて作ったと思います。

1114
00:39:10,950 --> 00:39:12,760
最初のレストラン？

1115
00:39:12,760 --> 00:39:13,760
食べ物だと思います。

1116
00:39:13,760 --> 00:39:15,560
お昼時なので推測です。

1117
00:39:15,830 --> 00:39:18,030
- 他に何も聞いていませんか？ - 私はしていません。

1118
00:39:18,060 --> 00:39:19,400
- メニューについてはどうですか？ - 聞いた言葉。

1119
00:39:19,400 --> 00:39:20,560
- メニュー。 - お気に入り...

1120
00:39:20,560 --> 00:39:21,660
メニューは聞いていませんでした。

1121
00:39:23,070 --> 00:39:24,800
お気に入りのメニューはありませんでしたか？

1122
00:39:25,900 --> 00:39:27,100
- でも、これはそうではありません... - 100 年前のことです。

1123
00:39:27,100 --> 00:39:28,270
「東大門区」。

1124
00:39:28,340 --> 00:39:29,740
"お気に入り。"

1125
00:39:29,770 --> 00:39:31,710
"初め。"

1126
00:39:31,870 --> 00:39:33,910
「最初」の後には何かがあるはずです。

1127
00:39:34,710 --> 00:39:35,780
よかったです。

1128
00:39:35,810 --> 00:39:37,350
- ごめんなさい。 - 他に何を聞きましたか？

1129
00:39:37,480 --> 00:39:39,580
- ほかに何か？ -その後はこんな感じになりました…

1130
00:39:39,580 --> 00:39:41,580
「最初の方法はベンスローを燃やすことです。」

1131
00:39:41,580 --> 00:39:42,820
そう聞きました。

1132
00:39:42,850 --> 00:39:45,390
そのように聞こえました。 「第一の方法はベンスローを燃やすことです。」

1133
00:39:45,490 --> 00:39:48,260
- それでは見つかりません。 - 右。

1134
00:39:48,260 --> 00:39:50,160
でも、100年続くお店だと思います。

1135
00:39:50,160 --> 00:39:52,760
一番最初にできたレストランです。

1136
00:39:52,800 --> 00:39:55,300
そのチームも「東大門区」を聞いていただろう。

1137
00:39:55,460 --> 00:39:57,330
きっと彼女も「100年」を聞いたと思います。

1138
00:39:57,330 --> 00:39:59,340
彼らも同じように推測するでしょう。

1139
00:39:59,400 --> 00:40:00,840
-何て言ってましたか？ - 「ダンススポーツ」。

1140
00:40:00,840 --> 00:40:02,200
- 何？ -「ダンススポーツ」と書いてありました。

1141
00:40:02,200 --> 00:40:03,410
ダンススポーツ。

1142
00:40:03,410 --> 00:40:04,570
- はい。 - ダンススポーツですか？

1143
00:40:04,570 --> 00:40:05,810
「ダンススポーツ」。

1144
00:40:05,810 --> 00:40:07,680
- ダンススポーツ。 - ダンススポ。

1145
00:40:07,680 --> 00:40:09,210
- ダンススクール？ - ダンスとか。

1146
00:40:09,210 --> 00:40:10,310
ダンススポ。

1147
00:40:10,310 --> 00:40:12,850
ソウルの深い森が見える場所。

1148
00:40:12,920 --> 00:40:14,180
人気のあるもの。

1149
00:40:14,180 --> 00:40:15,750
- 人気のある。有名ですよ。 - かなり古いですね。

1150
00:40:15,750 --> 00:40:16,950
ダンスで有名。

1151
00:40:17,220 --> 00:40:19,420
-「3つ」とおっしゃいましたね。 - はい。

1152
00:40:19,490 --> 00:40:20,790
―「ダンス」はありましたか？ - 何か「3つ」。

1153
00:40:20,960 --> 00:40:23,390
- 最も高い高貴なポプラの木。 - ポピュラーツリー。

1154
00:40:23,760 --> 00:40:25,730
- 何って言ったの？ -「人気がある」と聞きました。

1155
00:40:25,730 --> 00:40:27,530
- 何か「3つ」。 - 三つ？

1156
00:40:27,530 --> 00:40:29,970
- 3というのは3kmという意味ではないですか？ - それは正しい。

1157
00:40:29,970 --> 00:40:31,570
3km以内くらいだと思います。

1158
00:40:31,570 --> 00:40:33,040
「３」なら、

1159
00:40:33,170 --> 00:40:34,670
たぶんそれはスリーガの何かです。

1160
00:40:34,670 --> 00:40:36,810
-「ダンス」については言及していましたか？ -「ダンス」については言及していましたか？

1161
00:40:37,010 --> 00:40:38,410
- ダンス... - 「ダンス」って聞こえましたか？

1162
00:40:38,410 --> 00:40:39,710
-「人気がある」と聞きました。 - 聞いた気がします。

1163
00:40:39,710 --> 00:40:40,940
「踊ってもいいよ…」

1164
00:40:40,980 --> 00:40:43,150
-ポピュラー… -「ポピュラー」がありました。

1165
00:40:44,780 --> 00:40:46,520
- ほかに何か？ - 言葉を吐き出していた。

1166
00:40:46,650 --> 00:40:48,120
聞こえませんでしたか？

1167
00:40:48,120 --> 00:40:49,220
- あなたは覚えていませんか？ - 右。

1168
00:40:49,220 --> 00:40:50,550
覚えていない。

1169
00:40:50,750 --> 00:40:53,160
何も聞いていないのに、なぜ彼女はそんなに自信満々なのでしょうか？

1170
00:40:53,160 --> 00:40:54,960
- まずは車に乗って行きましょう。 - さあ行こう。

1171
00:40:55,290 --> 00:40:56,290
さあ行こう。

1172
00:40:56,290 --> 00:40:57,660
何を聞きましたか？

1173
00:40:57,660 --> 00:40:58,660
私は何ですか？

1174
00:40:58,660 --> 00:41:00,200
- 聞く。 - 私は何も持っていません。

1175
00:41:00,400 --> 00:41:01,430
よかったです。

1176
00:41:01,430 --> 00:41:02,930
- 何も覚えていないんですか？ - 私はしません。

1177
00:41:02,930 --> 00:41:03,970
困っています。

1178
00:41:03,970 --> 00:41:05,970
どこに行けばいいのか本当に分かりません。

1179
00:41:06,370 --> 00:41:09,270
私の進む道が私をどこへ連れて行くのか

1180
00:41:09,270 --> 00:41:10,870
私をどこへ連れて行っているのか

1181
00:41:10,870 --> 00:41:12,240
- イェウン... - 彼女...

1182
00:41:12,240 --> 00:41:13,910
- 彼女はまだご機嫌です。 - 明るくていいですね。

1183
00:41:14,610 --> 00:41:15,740
- わかりません - 彼女はまだご機嫌です。

1184
00:41:15,740 --> 00:41:17,010
- わかりません - 彼女が明るいのはいいことです。

1185
00:41:17,550 --> 00:41:19,010
たぶんDDPだと思います。

1186
00:41:19,450 --> 00:41:20,450
DDP？

1187
00:41:20,450 --> 00:41:22,590
「人気がある」と聞いたので、

1188
00:41:22,590 --> 00:41:23,890
有名な場所だろう。

1189
00:41:23,890 --> 00:41:25,150
「人気がある」って言ったっけ？

1190
00:41:25,150 --> 00:41:27,390
東大門で流行っているものはありますか？ 「人気がある」って言いましたね。

1191
00:41:27,420 --> 00:41:28,760
東大門で流行っているものはありますか？

1192
00:41:28,760 --> 00:41:30,560
- それは確かにDDPです。 - ごめんなさい。私の頭は...

1193
00:41:30,590 --> 00:41:32,130
どうしたの？

1194
00:41:32,490 --> 00:41:34,230
どうしたの？

1195
00:41:35,630 --> 00:41:36,730
よかったです。

1196
00:41:36,730 --> 00:41:37,930
真剣に。

1197
00:41:37,930 --> 00:41:39,600
- どうしたの？ - 明るくていいですね。

1198
00:41:39,600 --> 00:41:40,640
自信。

1199
00:41:40,670 --> 00:41:42,340
曲をコピーしました。

1200
00:41:42,340 --> 00:41:43,540
どの曲をコピーしましたか？

1201
00:41:43,610 --> 00:41:44,740
ゴウンさんの曲です。

1202
00:41:44,870 --> 00:41:46,740
以前はここに黄色いテントがあったそうです。

1203
00:41:46,740 --> 00:41:48,740
他には何も心配していません。

1204
00:41:48,910 --> 00:41:50,410
イェウンがセチャンに負けてしまうのではないかと心配です。

1205
00:41:50,410 --> 00:41:52,550
それはただ迷惑です。迷惑です。

1206
00:41:52,620 --> 00:41:54,150
- あなたのほうがずっと上手だと思います。 - 私も。

1207
00:41:54,150 --> 00:41:55,450
でもセチャンは本当は…

1208
00:41:55,450 --> 00:41:56,890
セチャン…

1209
00:41:56,890 --> 00:41:59,260
セチャンほど釣れなかったような気がします。

1210
00:41:59,260 --> 00:42:00,560
彼女はその言葉を聞き逃しただけではありません。彼女にはただ足りないだけだ。

1211
00:42:00,560 --> 00:42:02,830
セチャンは1つか2つの単語を聞いただろう。

1212
00:42:02,960 --> 00:42:04,260
セチャンに電話したほうがいいですか？

1213
00:42:04,490 --> 00:42:05,930
はい。彼に電話してください。

1214
00:42:06,360 --> 00:42:08,130
ジ・イェウンです。はい、イェウン？

1215
00:42:08,200 --> 00:42:09,970
- セチャン。 - はい？

1216
00:42:10,370 --> 00:42:11,570
どこにいるの？

1217
00:42:12,840 --> 00:42:14,200
ここから...

1218
00:42:14,800 --> 00:42:15,910
南山。

1219
00:42:15,910 --> 00:42:17,370
嘘をつくのはやめましょう。

1220
00:42:17,370 --> 00:42:19,140
教えてください。本当に...

1221
00:42:19,140 --> 00:42:20,840
本当にどこにあるのか分かりません。

1222
00:42:20,840 --> 00:42:22,950
どのくらい聞いたか教えてください。

1223
00:42:22,950 --> 00:42:24,910
何も聞こえませんでした。

1224
00:42:24,980 --> 00:42:27,050
- 一言もありませんか？ - 聞いたことを教えてください。

1225
00:42:27,050 --> 00:42:29,620
ごめんなさい。何も聞こえませんでした。

1226
00:42:29,720 --> 00:42:31,520
彼女は本当に何も知らないのでしょうか？

1227
00:42:31,790 --> 00:42:33,120
- それは正しい。 -どうやって推測すればいいのでしょうか？

1228
00:42:33,120 --> 00:42:35,060
私たちはただ迷っているだけです。

1229
00:42:35,060 --> 00:42:37,560
他の地区に行ったんですか？

1230
00:42:37,660 --> 00:42:38,690
どういう意味ですか？

1231
00:42:38,690 --> 00:42:40,600
- 私たちは東大門区にいます。 - 東大門区。

1232
00:42:41,200 --> 00:42:43,070
イェウンは「東大門区」を聞いたはずだ。

1233
00:42:43,070 --> 00:42:45,370
- それは本当に... - 「東大門区」は聞こえませんでした。

1234
00:42:47,540 --> 00:42:48,870
「東大門区」は聞こえませんでしたか？

1235
00:42:48,870 --> 00:42:50,740
なぜ「東大門区」が聞こえなかったのでしょうか？

1236
00:42:51,110 --> 00:42:54,080
彼女は「東大門区」と聞いただろう。

1237
00:42:54,080 --> 00:42:55,980
- 真剣に。 - 彼はこう言いました。

1238
00:42:55,980 --> 00:42:58,150
「ここは東大門区です。」

1239
00:42:58,150 --> 00:42:59,650
- それは彼が言ったことです。 - 本当に？

1240
00:42:59,980 --> 00:43:02,080
東大門区にあります。

1241
00:43:04,490 --> 00:43:05,790
聞いた？

1242
00:43:05,790 --> 00:43:06,860
彼はそう言いましたか？

1243
00:43:07,060 --> 00:43:08,290
彼らは運命にあるのです。

1244
00:43:09,790 --> 00:43:11,930
冗談じゃないよ。私たちはまったく何も知りません。

1245
00:43:12,160 --> 00:43:13,700
- せちゃん！ - 真剣に。

1246
00:43:13,800 --> 00:43:15,060
私が聞いたことを彼らに話します。

1247
00:43:15,060 --> 00:43:16,330
- 彼らは本当に何も知りません。 - もちろん。

1248
00:43:16,570 --> 00:43:19,640
- はい。教えてください。 - 少なくとも一言だけ教えてください。

1249
00:43:19,700 --> 00:43:23,170
- 「これは東大門区のものです。」 - 東大門区。

1250
00:43:23,170 --> 00:43:25,040
- "初め。" - "初め。"

1251
00:43:25,040 --> 00:43:27,580
- 「百」 - 「百」

1252
00:43:28,080 --> 00:43:29,450
- "お気に入り。" - "お気に入り。"

1253
00:43:29,880 --> 00:43:30,880
お気に入り？

1254
00:43:30,880 --> 00:43:32,920
お気に入りの何か。

1255
00:43:32,920 --> 00:43:35,320
何か、何か。そう聞きました。

1256
00:43:35,580 --> 00:43:37,690
通常、「お気に入り」の後に食べ物を置きます。

1257
00:43:38,120 --> 00:43:39,590
ありがとう、セチャン。

1258
00:43:39,590 --> 00:43:41,420
- ありがとう。 - 彼は優しいですね。

1259
00:43:41,460 --> 00:43:44,190
私は英語に関しては頭が空っぽというわけではありません。

1260
00:43:44,490 --> 00:43:46,300
- 私たちはそこへ向かっています。 - わかった。

1261
00:43:46,300 --> 00:43:47,700
わかった。

1262
00:43:47,700 --> 00:43:50,230
- 100年の伝統。 - 100年の伝統。

1263
00:43:50,530 --> 00:43:52,430
- それとも... - 100年の伝統?

1264
00:43:52,970 --> 00:43:54,200
彼は「最初に」と言及した。

1265
00:43:54,200 --> 00:43:55,700
つまり、一番最初ということですね。オリジナル。

1266
00:43:56,210 --> 00:43:58,770
- オリジナルレストランです。 - レストランです。

1267
00:43:58,770 --> 00:44:00,480
100年の伝統を誇る元祖レストラン。

1268
00:44:00,480 --> 00:44:01,740
彼は「まず…」と言いました。

1269
00:44:01,740 --> 00:44:04,110
-そして「100」。 - おい。

1270
00:44:04,110 --> 00:44:06,720
東大門区では有名なお店だと思うのですが…

1271
00:44:06,720 --> 00:44:08,350
それは100歳です。

1272
00:44:08,380 --> 00:44:09,890
コンミョンさんは英語が得意ですか？

1273
00:44:11,050 --> 00:44:12,420
私は良くありません。

1274
00:44:13,790 --> 00:44:14,920
右。聞いてよかったです。

1275
00:44:15,520 --> 00:44:17,060
「私はダメなんです。」

1276
00:44:17,860 --> 00:44:21,130
集中して聞いた言葉はありませんか？

1277
00:44:21,500 --> 00:44:22,970
「お気に入り」以外で。

1278
00:44:22,970 --> 00:44:24,700
ガロスピ？ガロビー？

1279
00:44:24,830 --> 00:44:26,600
- ガロフィ？ - ガロフィ。そのようなもの。

1280
00:44:26,600 --> 00:44:28,300
- ガロヴィブ? - ガルビ？

1281
00:44:28,500 --> 00:44:29,670
カルビじゃないの？

1282
00:44:29,910 --> 00:44:31,570
- カルビ？ - カルビ。

1283
00:44:31,570 --> 00:44:33,480
- カルビ？ - ガロフィ？ガルビー？

1284
00:44:33,540 --> 00:44:34,610
創業100年のカルビ屋？

1285
00:44:34,610 --> 00:44:36,450
カルビ屋さんもあるかも！

1286
00:44:36,550 --> 00:44:38,210
それともそのエリアを一周しますか？

1287
00:44:38,210 --> 00:44:39,780
- 出て行きます... - わかりました。

1288
00:44:39,780 --> 00:44:42,120
- 出ましょう、ミョン。 - 外に出て...

1289
00:44:42,220 --> 00:44:44,150
- 研究してみます。 - わかった。

1290
00:44:44,290 --> 00:44:45,950
- 「お気に入り…」 - お気に入り。

1291
00:44:46,260 --> 00:44:47,560
- こんにちは、先生。 - こんにちは。

1292
00:44:47,560 --> 00:44:49,590
- ここ東大門区です... - はい？

1293
00:44:49,590 --> 00:44:52,130
創業100年レストランの1号店はあるのか…。

1294
00:44:52,130 --> 00:44:53,500
それとも有名な...

1295
00:44:53,500 --> 00:44:55,400
- ギャル... - ギャル?

1296
00:44:55,400 --> 00:44:57,130
- カルビ。 - カルビレストラン...

1297
00:44:57,130 --> 00:44:58,600
- カルビ。 - またはソルロンタンレストラン。

1298
00:44:58,600 --> 00:45:00,570
ここに...

1299
00:45:00,570 --> 00:45:02,300
100年続くレストランはありません。

1300
00:45:02,300 --> 00:45:03,640
- なし？ -そんなはずはありません。

1301
00:45:03,670 --> 00:45:05,670
100年続くレストランはありません。

1302
00:45:05,770 --> 00:45:08,110
- いいえ？ - 東大門区は築100年ですか？

1303
00:45:08,210 --> 00:45:10,010
- それはないだろう... - それはないだろう。

1304
00:45:11,250 --> 00:45:13,380
- 見つけましたか？ - いいえ、彼らは知りません。

1305
00:45:15,450 --> 00:45:16,820
もしかしたらレストランではないかもしれません。

1306
00:45:16,820 --> 00:45:18,650
それは何か象徴的なものかもしれない。

1307
00:45:18,650 --> 00:45:20,660
- 彼は正しいかもしれない。 - 学校やキャンパスのようなもの。

1308
00:45:20,660 --> 00:45:21,860
私たちは何も得られませんでした...

1309
00:45:21,860 --> 00:45:23,030
- レストランについて。 - 百年。

1310
00:45:23,030 --> 00:45:24,530
右。食べ物に関係するものは何もありませんでした。

1311
00:45:24,530 --> 00:45:26,360
お昼時だったのであくまで推測です。

1312
00:45:26,700 --> 00:45:29,300
- 最初は... - 調べることすらできません。

1313
00:45:30,130 --> 00:45:32,870
もう一度だけヒントを与えます...

1314
00:45:32,870 --> 00:45:35,940
いつでも好きなときに。

1315
00:45:36,040 --> 00:45:37,070
- 今すぐ。 - 今すぐ。

1316
00:45:37,070 --> 00:45:38,270
今すぐ。

1317
00:45:38,770 --> 00:45:40,880
電話します...

1318
00:45:40,880 --> 00:45:42,480
- セチャン。 - もちろん。

1319
00:45:42,480 --> 00:45:44,580
- これはセチャンにしか聞こえません。 - わかった。

1320
00:45:44,780 --> 00:45:46,820
- 英語でなければなりません。 - 英語になると思います。

1321
00:45:46,820 --> 00:45:48,920
- 聞いたことを言います。 - もちろん。

1322
00:45:49,080 --> 00:45:51,320
セチャン、これがあなたの...

1323
00:45:51,320 --> 00:45:52,890
- もちろんです。 - 二次的な手がかり。

1324
00:45:53,090 --> 00:45:56,660
目的地の近くにKAISTソウルキャンパスがあるかどうかを確認してください。

1325
00:45:56,660 --> 00:45:58,160
- 行き先。 - そうでない場合は、

1326
00:45:58,160 --> 00:45:59,960
あなたは間違った道を進んでいます。

1327
00:45:59,960 --> 00:46:02,600
- 間違った方法。 - 「道を間違えた」と聞きました。

1328
00:46:02,900 --> 00:46:04,370
私たちは間違った方向に進んでいますか？

1329
00:46:04,400 --> 00:46:07,170
また何でしたか？ KAISTソウルキャンパス?

1330
00:46:07,800 --> 00:46:09,400
- カイスト... - そうですね。

1331
00:46:09,400 --> 00:46:11,240
- キャンパス内ですか？ - はい。

1332
00:46:11,670 --> 00:46:12,980
KAISTソウルキャンパス？

1333
00:46:12,980 --> 00:46:14,540
慶煕大学の近くじゃないですか？

1334
00:46:15,280 --> 00:46:16,880
聞いたのはそれだけですか？

1335
00:46:16,880 --> 00:46:18,110
はい、それだけです。

1336
00:46:18,480 --> 00:46:20,550
KAISTのキャンパスについては確かですよね？

1337
00:46:20,550 --> 00:46:21,550
はい、確かに。

1338
00:46:22,990 --> 00:46:25,390
ここは韓国初の樹木園です。

1339
00:46:25,390 --> 00:46:27,360
東大門区にある、

1340
00:46:27,390 --> 00:46:30,960
100年ぶりに全面開通し、

1341
00:46:30,960 --> 00:46:33,600
ソウルの深い森が見える場所。

1342
00:46:34,600 --> 00:46:38,430
このサイトで、国内で最も高い高貴なポプラの木を見つけてください。

1343
00:46:41,300 --> 00:46:43,040
100歳ですよ。

1344
00:46:43,910 --> 00:46:46,640
東大門区の史跡のようなものだと思いますが...

1345
00:46:46,640 --> 00:46:49,850
樹齢100年を記念して選ばれたものです。

1346
00:46:50,310 --> 00:46:51,710
学校ではありません。

1347
00:46:51,980 --> 00:46:54,750
東大門区かその周辺にあるものです。

1348
00:46:54,750 --> 00:46:56,420
- 回基洞は東大門区にあります。 - 右。

1349
00:46:56,420 --> 00:46:58,750
近くに樹齢100年のものもある。

1350
00:46:58,750 --> 00:47:00,560
そうです、全国初です。

1351
00:47:01,320 --> 00:47:03,960
- 目的地が必要ですよね？ - 右。

1352
00:47:04,090 --> 00:47:06,600
携帯電話での検索に 30 秒間お時間をいただきます。

1353
00:47:06,600 --> 00:47:07,630
KAISTソウルキャンパス。

1354
00:47:07,630 --> 00:47:08,800
- 右。 - 探してみましょう。

1355
00:47:09,460 --> 00:47:10,830
- KAIST ソウルキャンパス。 - もちろん。

1356
00:47:11,030 --> 00:47:12,200
回岐路85です。

1357
00:47:12,200 --> 00:47:13,540
-回基洞ですよね？ - はい。

1358
00:47:13,540 --> 00:47:14,640
回基洞にあります。

1359
00:47:14,900 --> 00:47:16,570
とりあえずそこに向かいましょう。

1360
00:47:16,570 --> 00:47:19,210
- それを打ち込むべきですか？ - はい。

1361
00:47:19,410 --> 00:47:20,910
聞いたことをそのまま言ってください。

1362
00:47:20,910 --> 00:47:22,710
これが二次的な手がかりです。

1363
00:47:22,710 --> 00:47:23,910
- わかった。 - それは二次的な手がかりです。

1364
00:47:24,080 --> 00:47:26,150
KAISTソウルキャンパスかどうかを確認してください...

1365
00:47:26,150 --> 00:47:27,980
- カイスト。 - 目的地の近くにあります。

1366
00:47:28,220 --> 00:47:29,350
- 国家。 - そうでない場合は、

1367
00:47:29,350 --> 00:47:31,690
- あなたは間違った道を進んでいます。 - 「1つのレーンを丸くします。」

1368
00:47:32,790 --> 00:47:34,920
- 何？ - 私たちは間違った方向に進んでいます。

1369
00:47:34,920 --> 00:47:36,660
「車線違いますよ」って言いませんでしたか？

1370
00:47:37,030 --> 00:47:39,190
「車線を間違えています」と聞いた気がします。

1371
00:47:39,190 --> 00:47:40,200
- それは正しい。 - そう聞きました。

1372
00:47:40,200 --> 00:47:41,630
- 右？ - 車線を間違えています。

1373
00:47:41,830 --> 00:47:42,900
それはどういう意味ですか？

1374
00:47:42,970 --> 00:47:45,330
私たちは間違った車線にいます。

1375
00:47:45,330 --> 00:47:46,600
- 間違った車線です。 - わかりました。

1376
00:47:46,600 --> 00:47:48,870
- 私たちはこの方向に行くべきではありません。 - それは知っていました。

1377
00:47:48,870 --> 00:47:50,510
- それはどのように手がかりになりますか？ - 持続する。

1378
00:47:50,510 --> 00:47:51,870
「KAIST」って言いませんでしたか？

1379
00:47:52,110 --> 00:47:53,110
カイストって何？

1380
00:47:53,240 --> 00:47:54,810
- カイスト? - 大学は？

1381
00:47:54,810 --> 00:47:56,350
そんなはずはない。カイスト？

1382
00:47:56,480 --> 00:47:58,250
- KAISTは大田にあります。 - 待って！

1383
00:47:58,510 --> 00:48:00,350
- KAIST... - なぜ彼女は KAIST を聞いたのですか?

1384
00:48:00,350 --> 00:48:01,750
- KAISTでした。 - カイスト?

1385
00:48:01,950 --> 00:48:03,250
確かKAISTだったかな？

1386
00:48:03,790 --> 00:48:05,220
カイスト。そのようなもの。

1387
00:48:05,220 --> 00:48:06,490
- 聞いたことは... - ガイスト。

1388
00:48:06,760 --> 00:48:08,490
待ってください、KAIST はソウルにキャンパスを持っています。

1389
00:48:08,490 --> 00:48:10,230
- 何？ - 何？本当に？

1390
00:48:10,230 --> 00:48:11,330
東大門区会基路。

1391
00:48:11,330 --> 00:48:13,300
- そこに行きましょう。 - そこです。

1392
00:48:13,300 --> 00:48:15,230
- KAIST にはキャンパスがあります... - やあ。

1393
00:48:15,230 --> 00:48:16,700
- ソウルで？ - そこに行きましょう。

1394
00:48:16,700 --> 00:48:17,970
- パンチしてください。 - 東大門区回基路。

1395
00:48:17,970 --> 00:48:19,200
住所を打ち込むべきです。

1396
00:48:19,330 --> 00:48:20,840
科学技術研究所！

1397
00:48:20,840 --> 00:48:23,670
- さあ。 - すぐ隣にあります。

1398
00:48:23,670 --> 00:48:25,310
- ナビゲーションを開始します。 - ナビゲーションを開始します。

1399
00:48:25,310 --> 00:48:26,940
- 押してください。 - さあ行こう。

1400
00:48:27,040 --> 00:48:28,540
KAISTを聞いたことがありますか?

1401
00:48:28,540 --> 00:48:31,980
- KAIST、キャンパス、ソウル。 - キャンパスとソウルは？

1402
00:48:32,350 --> 00:48:34,480
- ここはKAISTのキャンパスです。 - 右。

1403
00:48:34,480 --> 00:48:36,050
私はこの場所をよく知っています。

1404
00:48:36,450 --> 00:48:37,790
ここはKAISTのキャンパスです。

1405
00:48:37,790 --> 00:48:39,490
- さぁ行こう。 - 右。

1406
00:48:40,090 --> 00:48:41,720
- ここはKAISTのキャンパスです。 -それだけですよね？

1407
00:48:42,220 --> 00:48:43,960
- ここのことは知りませんでした。 - 左折しなければなりません。

1408
00:48:43,960 --> 00:48:45,060
- すぐ隣にあります。 - ここですよね？

1409
00:48:45,060 --> 00:48:46,900
-よくやったよ。 - 私はうまくできませんでしたか？

1410
00:48:46,960 --> 00:48:48,260
ここにたどり着いたことが信じられない。

1411
00:48:48,260 --> 00:48:49,300
- 知っている。 - びっくりしました...

1412
00:48:49,300 --> 00:48:51,400
ここが東大門区だということ。

1413
00:48:51,700 --> 00:48:52,730
みんな。

1414
00:48:53,570 --> 00:48:56,770
あなたが自分自身で聞いた最初の手がかりは...

1415
00:48:56,770 --> 00:48:58,140
- 彼女はそれを聞くのは3回目になるでしょうか？ - 3回目ですか？

1416
00:48:58,610 --> 00:49:00,480
グループで聞くことになります。

1417
00:49:00,480 --> 00:49:02,410
- もちろん。いいですね。 - それを希望します。

1418
00:49:02,910 --> 00:49:04,410
スピーカーに置きます。

1419
00:49:04,410 --> 00:49:05,480
また...

1420
00:49:05,580 --> 00:49:08,550
携帯電話で調べるのに 30 秒かかります。

1421
00:49:08,550 --> 00:49:10,120
- 持続する。 - ニース。

1422
00:49:10,120 --> 00:49:12,320
- はっきりと聞こえませんでした。 - これがヒントです。

1423
00:49:13,120 --> 00:49:15,490
ここは韓国初の樹木園です。

1424
00:49:15,490 --> 00:49:17,960
- 東大門区にあります。 - 東大門区にあります。

1425
00:49:17,960 --> 00:49:21,660
100年ぶりに全面開通し、

1426
00:49:21,660 --> 00:49:23,770
ソウルの深い森が見える場所。

1427
00:49:23,770 --> 00:49:24,800
鬱蒼とした森？

1428
00:49:24,830 --> 00:49:29,100
このサイトで、国内で最も高い高貴なポプラの木を見つけてください。

1429
00:49:29,440 --> 00:49:30,570
このサイトは...

1430
00:49:30,570 --> 00:49:33,110
- それでここで...人気があります、はい。 - ポプラの木？

1431
00:49:33,110 --> 00:49:35,080
-「ポプラの木」ではなかったですか？ - そしてその前に...

1432
00:49:35,080 --> 00:49:36,810
「オープン」って聞こえませんでしたか？

1433
00:49:37,050 --> 00:49:39,310
オープンして100年になります。

1434
00:49:39,310 --> 00:49:40,350
- それは正しい。 - 右。

1435
00:49:40,350 --> 00:49:42,520
一番高い木には何かがあった。

1436
00:49:42,520 --> 00:49:43,590
その通り。

1437
00:49:43,590 --> 00:49:45,990
そこは樹齢100年の場所で、最も高い木があります。

1438
00:49:46,320 --> 00:49:47,490
「国家」と聞きました。

1439
00:49:47,490 --> 00:49:49,730
したがって、それは国家に属する木でなければなりません。

1440
00:49:49,930 --> 00:49:52,230
- 何らかの意味のある木。 - 右。

1441
00:49:52,760 --> 00:49:54,260
「森」って聞こえませんでしたか？

1442
00:49:54,730 --> 00:49:56,730
- そう、鬱蒼とした森だ。 -「森」って聞こえませんでしたか？

1443
00:49:56,730 --> 00:49:57,830
100年前から営業しているお店です。

1444
00:49:57,830 --> 00:49:59,700
-「森」と「木」が聞こえました。 - そう、木です。

1445
00:49:59,700 --> 00:50:00,800
東大門区にある。

1446
00:50:00,800 --> 00:50:04,240
一番高い木を見つけなければなりません。

1447
00:50:04,670 --> 00:50:06,380
植物園かもしれない。

1448
00:50:06,910 --> 00:50:08,540
- 持続する。ジョングク！ - それは何ですか？

1449
00:50:08,610 --> 00:50:10,850
だから彼女は先ほど「3つ」と言ったのです。

1450
00:50:10,850 --> 00:50:12,180
- 彼女は「3つ​​」と言ったのを覚えていますか？ - 右。

1451
00:50:12,180 --> 00:50:13,720
- 彼女が聞いたのは「木」でした。 - その通り。

1452
00:50:14,820 --> 00:50:16,990
-それだけでした。 - 彼女はそれが「3」だと思っていました。

1453
00:50:16,990 --> 00:50:18,450
- 調べてもらえますか？ - はい。

1454
00:50:18,450 --> 00:50:20,160
- 30秒あります。 - それで...

1455
00:50:20,160 --> 00:50:21,590
東大門区の木々を探してみましょう。

1456
00:50:22,690 --> 00:50:23,960
東大門区では…

1457
00:50:23,960 --> 00:50:25,330
- 一番高い木は？ - はい、一番高い木です。

1458
00:50:25,830 --> 00:50:26,930
コンミョン、捜索してください。

1459
00:50:26,930 --> 00:50:28,230
樹齢100年の木はあるのでしょうか？

1460
00:50:28,800 --> 00:50:31,730
「ソウルの人々とともに100年を過ごしてきた森」

1461
00:50:32,100 --> 00:50:34,170
- 「韓国で一番高い木を見ました。」 - それでおしまい。

1462
00:50:34,170 --> 00:50:35,970
- ホンルンの森。 - ホンルンの森、完全オープン。

1463
00:50:35,970 --> 00:50:37,210
- そこです。 - そこに行きましょう!

1464
00:50:37,210 --> 00:50:38,740
- ホンルン - これですか？

1465
00:50:38,740 --> 00:50:40,280
住所を入力してもらえますか？

1466
00:50:41,410 --> 00:50:42,740
弘陵が近くにあります。

1467
00:50:43,110 --> 00:50:44,180
そこに行きましょう。そこです。

1468
00:50:44,350 --> 00:50:45,910
韓国で一番高い木を誰が知っていたでしょうか...

1469
00:50:45,910 --> 00:50:47,550
-それだけです。 -東大門区にいましたか？

1470
00:50:47,850 --> 00:50:49,920
東大門区許基路57です。

1471
00:50:50,720 --> 00:50:51,720
もう大丈夫です。

1472
00:50:52,220 --> 00:50:53,760
まずはそこに着かなければなりません。

1473
00:50:53,920 --> 00:50:55,060
できれば...

1474
00:50:55,060 --> 00:50:56,390
- そこです。 - KAISTソウルキャンパス。

1475
00:50:56,390 --> 00:50:57,660
- ここです。 - 近くにあります。

1476
00:50:57,660 --> 00:50:58,690
私たちは弘陵にいます。

1477
00:50:58,690 --> 00:50:59,800
もうすぐそこです。

1478
00:50:59,800 --> 00:51:01,430
左に曲がればいいだけだと思います。

1479
00:51:05,570 --> 00:51:07,470
待って、カメラが見えました！

1480
00:51:09,070 --> 00:51:10,340
はい！

1481
00:51:10,840 --> 00:51:12,270
- ニース。 - どこに行きますか？

1482
00:51:12,270 --> 00:51:13,740
どこに行く必要がありますか?こちらです？

1483
00:51:13,740 --> 00:51:15,380
- 森の香りを感じてください。 - これはいいですね。

1484
00:51:15,380 --> 00:51:17,350
- とんでもない。 - これは素晴らしいですね。

1485
00:51:17,410 --> 00:51:18,680
新緑の香りが漂います。

1486
00:51:20,280 --> 00:51:21,720
レストランだと思っていたことが信じられません。

1487
00:51:21,720 --> 00:51:23,050
- カルビ、そうでしたか？ - それはダメだったでしょう。

1488
00:51:23,050 --> 00:51:25,490
私たちはそれがカルビレストランだと思っていました。

1489
00:51:25,750 --> 00:51:26,860
ジェソク、行きましょう。

1490
00:51:30,630 --> 00:51:32,030
この場所は素晴らしい匂いがします。

1491
00:51:32,030 --> 00:51:33,800
もう何年も森の空気を嗅いでいません。

1492
00:51:34,660 --> 00:51:36,300
- ジェソク、木を探しましょう。 - 樹齢100年の木。

1493
00:51:36,300 --> 00:51:37,330
持続する。

1494
00:51:37,430 --> 00:51:38,770
ちょっと待って、どこにあるの？

1495
00:51:39,130 --> 00:51:40,600
樹齢100年の木はどこにありますか？

1496
00:51:40,700 --> 00:51:42,200
もっと森の奥にあるのだろうか？

1497
00:51:42,200 --> 00:51:43,770
あそこの人たちに聞いてみるべきだった。

1498
00:51:44,540 --> 00:51:46,410
とにかく、私たちは...

1499
00:51:46,780 --> 00:51:49,040
- 一番高い木を見つけます。 - その通り。

1500
00:51:49,740 --> 00:51:52,380
- ここはすごいですね。 - それについて教えてください。

1501
00:51:52,550 --> 00:51:53,980
きっと目立つと思います。

1502
00:51:54,080 --> 00:51:55,350
- もっと早くに... - 尋ねるべきだった...

1503
00:51:55,350 --> 00:51:56,620
- そこにいる人たち。 - それもね。

1504
00:51:56,620 --> 00:51:58,490
私たちは一番高い木を見逃すわけにはいきませんでした。

1505
00:51:58,850 --> 00:52:00,160
知っていますが、見えません。

1506
00:52:00,660 --> 00:52:01,760
- これです。 - ここがその場所です。

1507
00:52:01,760 --> 00:52:03,120
- 見つけました。 - 待ってください、車です。

1508
00:52:03,120 --> 00:52:04,830
- 私たちが先にここに着きました。 - ここに駐車してください。

1509
00:52:04,830 --> 00:52:06,660
- 私たちが最初にここに着いたと思います。 - とりあえず出ましょう。

1510
00:52:06,760 --> 00:52:08,430
- 右。 - 私が先に降ります。

1511
00:52:08,430 --> 00:52:10,600
- ここが信じられない。 - 広げて検索します。

1512
00:52:10,700 --> 00:52:12,130
それがどこにあるのか尋ねるべきです。

1513
00:52:12,130 --> 00:52:13,240
こんにちは、先生。

1514
00:52:13,470 --> 00:52:15,100
一番高い木はどこですか？

1515
00:52:15,100 --> 00:52:17,140
こんにちは。一番高い木はどこですか？

1516
00:52:17,440 --> 00:52:18,940
ここで一番高い木。

1517
00:52:18,940 --> 00:52:20,010
そこにあります。

1518
00:52:20,010 --> 00:52:21,980
そこですか？どのくらい離れていますか?

1519
00:52:22,110 --> 00:52:23,750
- 近くにあります。 - 彼は近くにあると言っています。

1520
00:52:23,750 --> 00:52:24,850
ありがとうございます。

1521
00:52:25,250 --> 00:52:26,280
- 来て。 - どこですか？

1522
00:52:26,450 --> 00:52:28,350
- どこですか？ - そちら側！

1523
00:52:28,350 --> 00:52:29,750
どこですか？

1524
00:52:29,750 --> 00:52:30,820
どこですか？

1525
00:52:31,150 --> 00:52:33,260
- 足が痛いです。 - どこですか？

1526
00:52:33,260 --> 00:52:34,460
相手チームはまだ到着していないですよね？

1527
00:52:34,790 --> 00:52:36,460
せっかく来たのに、もう道に迷ってしまった。

1528
00:52:36,460 --> 00:52:37,660
これではないかと思います。

1529
00:52:38,690 --> 00:52:39,730
ジェソクさん！

1530
00:52:40,760 --> 00:52:42,530
あの木がどれだけ高いかを見てください。そうじゃないですか？

1531
00:52:42,530 --> 00:52:44,500
それ？うーん、本当に高いですね。

1532
00:52:45,330 --> 00:52:46,500
- チェックしてみましょうか？ - そうすべきですか？

1533
00:52:47,040 --> 00:52:48,140
それくらい背が高いんです。

1534
00:52:48,540 --> 00:52:49,910
あの木も古いに違いない。

1535
00:52:49,910 --> 00:52:51,170
それは私が今まで見た中で最も高い木です。

1536
00:52:51,540 --> 00:52:53,170
本当に。これだと思います。

1537
00:52:53,170 --> 00:52:54,240
急いで！

1538
00:52:58,650 --> 00:53:00,180
幹の太さを見てください。

1539
00:53:00,720 --> 00:53:01,920
それがそれです！

1540
00:53:03,150 --> 00:53:04,190
それです。

1541
00:53:04,750 --> 00:53:06,420
-そうですよね？ -それだけだと思います。

1542
00:53:08,460 --> 00:53:09,620
何？

1543
00:53:09,760 --> 00:53:11,360
待って、ここはどこですか？

1544
00:53:12,830 --> 00:53:14,330
それが見えるはずです。

1545
00:53:15,230 --> 00:53:17,170
どの木なのか分かりません。

1546
00:53:17,170 --> 00:53:18,200
どこですか？

1547
00:53:18,730 --> 00:53:20,700
- どこですか？ - そこだよ！

1548
00:53:20,700 --> 00:53:22,740
- そちら側？ - 私たちは道を間違えました。

1549
00:53:23,140 --> 00:53:25,310
ここに来たときに見つからなかったら…

1550
00:53:25,770 --> 00:53:26,810
ここですか？

1551
00:53:27,040 --> 00:53:28,180
くそー。

1552
00:53:28,710 --> 00:53:29,780
どこですか？

1553
00:53:29,780 --> 00:53:30,880
どこですか？

1554
00:53:32,380 --> 00:53:33,850
- そこにありますか？ - それは何ですか？

1555
00:53:34,050 --> 00:53:35,250
彼らはここにいるよ！

1556
00:53:35,550 --> 00:53:36,850
- どこですか？ - 右の方へ！

1557
00:53:36,850 --> 00:53:38,350
- どこですか？ - どうしたの？

1558
00:53:38,390 --> 00:53:40,360
- こちらです。 - 一番高い木ではないですか？

1559
00:53:40,360 --> 00:53:41,390
この木ですか？

1560
00:53:42,590 --> 00:53:43,830
つまずきそうになった。

1561
00:53:44,430 --> 00:53:45,890
- どこですか？ - ここだよ。

1562
00:53:45,890 --> 00:53:47,930
あれじゃないですか？あの高い木？

1563
00:53:48,930 --> 00:53:49,970
こっちだよ。

1564
00:53:50,470 --> 00:53:51,930
- ここです。 - ここだよ。

1565
00:53:52,100 --> 00:53:53,200
こっちだよ！

1566
00:53:54,270 --> 00:53:56,570
- これです！ - 見つけました！

1567
00:53:56,570 --> 00:53:57,570
これです！

1568
00:53:57,570 --> 00:53:58,670
これです！

1569
00:53:58,810 --> 00:54:00,080
- 見つけました！ - これです！

1570
00:54:00,080 --> 00:54:01,740
- 見つけましたか？ - この木です。

1571
00:54:01,940 --> 00:54:03,040
それはこれです。

1572
00:54:03,110 --> 00:54:04,280
- ありました！ - くそー。

1573
00:54:04,280 --> 00:54:05,450
ここです。

1574
00:54:05,450 --> 00:54:07,150
「韓国で一番高い木」

1575
00:54:09,250 --> 00:54:10,650
- とんでもない。 - 13階ほどの高さです...

1576
00:54:10,650 --> 00:54:12,050
アパートの建物の。

1577
00:54:13,250 --> 00:54:15,090
- とても高いですね。 - 本当に高いですね。

1578
00:54:15,220 --> 00:54:16,220
それはどれほど壮大なことなのでしょうか？

1579
00:54:16,220 --> 00:54:17,330
これをチェックしてください。

1580
00:54:17,330 --> 00:54:18,590
-あそこにあったの？ - 見つかりませんでしたか？

1581
00:54:18,590 --> 00:54:20,130
- 彼らはそれを見つけましたか？ - くそー。

1582
00:54:20,130 --> 00:54:21,300
- この木です。 - 遅すぎました。

1583
00:54:21,300 --> 00:54:22,330
-あれですか？ - 本当に背が高いですね。

1584
00:54:22,330 --> 00:54:24,200
私たちはそれを見つけることができず、そのエリアを歩き続けました。

1585
00:54:24,370 --> 00:54:26,840
ジェソクチームが勝利。

1586
00:54:26,840 --> 00:54:28,270
分かった、分かった。

1587
00:54:28,270 --> 00:54:29,670
よし！

1588
00:54:30,440 --> 00:54:32,540
- 勝ったよ！ - 勝ったよ！

1589
00:54:33,540 --> 00:54:36,240
ソクサムと私、ヨンマンと一緒に、ここ回基洞です。

1590
00:54:36,240 --> 00:54:38,150
- 私たちはここによく来ました。 - 私たちはここでたむろしました。

1591
00:54:38,150 --> 00:54:40,320
その頃、ホンルンの森は…

1592
00:54:40,350 --> 00:54:42,680
- 一般公開されていませんでした。 - それは正しい。

1593
00:54:42,680 --> 00:54:44,750
- 100年ぶりにオープンしました。 - "初め。"

1594
00:54:45,050 --> 00:54:46,390
「まずは開けてください。」

1595
00:54:46,390 --> 00:54:49,320
東豆川出身の男に勝るものはない。

1596
00:54:49,320 --> 00:54:50,390
- セチャン。 - あなたの英語は上達しました。

1597
00:54:50,390 --> 00:54:53,030
- あなたは米兵を追っていましたね。 - 彼の青春時代のほとんどは...

1598
00:54:53,030 --> 00:54:54,930
- ジェームスと一緒に過ごしました。 - はい。

1599
00:54:54,930 --> 00:54:56,330
皆さん「東大門」を聞きませんでしたか？

1600
00:54:56,330 --> 00:54:58,200
彼女は「東大門」を聞いていませんでした。

1601
00:54:58,200 --> 00:54:59,600
それが彼女の欠点だ。

1602
00:54:59,600 --> 00:55:02,140
- 途中でカルビについて言及しましたね。 - はい。

1603
00:55:02,140 --> 00:55:04,610
実はカルビ屋さんを予約してたんですが…

1604
00:55:04,610 --> 00:55:06,210
- すぐ外にあります。 - 本当ですか？

1605
00:55:06,210 --> 00:55:07,440
- 行きますか？ - 実際に？

1606
00:55:07,440 --> 00:55:10,250
優勝チームにはレストランのヒントを差し上げます。

1607
00:55:10,250 --> 00:55:12,050
- わかった！ - さあ行こう。

1608
00:55:12,050 --> 00:55:13,620
- 大丈夫。 - 大丈夫。

1609
00:55:13,620 --> 00:55:15,650
- いいもの。 - 楽しかったです。

1610
00:55:15,650 --> 00:55:17,790
「お気に入り」が別のものに変わってしまった。

1611
00:55:17,790 --> 00:55:19,250
- 「ガルビ」 - "お気に入り。"

1612
00:55:19,250 --> 00:55:20,960
ほぼすべてが正解でした。

1613
00:55:20,960 --> 00:55:23,060
- ホンルンカルビについて言及しました。 - すごくいいですね。

1614
00:55:23,060 --> 00:55:24,060
わかった！

1615
00:55:24,060 --> 00:55:25,930
- これは何ですか？ - 今は何ですか？

1616
00:55:25,930 --> 00:55:27,500
いやー、これはすごいですね。

1617
00:55:27,630 --> 00:55:29,130
見た目はとても良いです。最高ですよ。

1618
00:55:29,130 --> 00:55:30,130
わかった！

1619
00:55:30,130 --> 00:55:31,470
見た目はとても良いです。

1620
00:55:31,470 --> 00:55:33,570
カルビを食べましょう。食べましょう。

1621
00:55:33,670 --> 00:55:35,270
見た目はとても良いです。

1622
00:55:35,340 --> 00:55:36,500
マリネしたリブが美味しそうです。

1623
00:55:36,500 --> 00:55:38,370
お腹が空きました。お願いします。

1624
00:55:38,370 --> 00:55:40,210
- カルビタンは美味しそうですね。 - いいですね。

1625
00:55:40,210 --> 00:55:42,740
中には肉がたっぷり入っています。カルビタンはお金持ちです。

1626
00:55:42,740 --> 00:55:45,510
両チームとも食べられる。

1627
00:55:45,510 --> 00:55:46,650
- 我々はできる？ - それで、私たちは支払うことができます。

1628
00:55:46,650 --> 00:55:49,320
はい。今まで通り、自由にご注文いただけます...

1629
00:55:49,320 --> 00:55:51,620
- 全額お支払いいただく限り。 - それは正しい。

1630
00:55:51,620 --> 00:55:54,260
しかし、このラウンドにはさらに特別なルールがあります。

1631
00:55:54,260 --> 00:55:58,060
支払いの際は、料理または注文ごとに支払う必要があります。

1632
00:55:58,060 --> 00:55:59,160
- 料理ごとに？ - 料理ごとに？

1633
00:55:59,160 --> 00:56:01,730
そして、その料理の代金をうまく支払った人だけが...

1634
00:56:01,730 --> 00:56:03,530
その食べ物が提供されます。

1635
00:56:04,100 --> 00:56:05,130
ゲームオーバーです。

1636
00:56:05,430 --> 00:56:08,040
- 道に迷いました。 - カードを 1 枚失いました。

1637
00:56:08,040 --> 00:56:10,110
- 残り 3 つです。 - カードが 3 枚残っています。

1638
00:56:11,240 --> 00:56:13,240
- カルビタンにしましょうか？ - カルビタンを食べます。

1639
00:56:13,240 --> 00:56:14,740
- ガルビタン。 - カルビタン 4 つ。

1640
00:56:14,740 --> 00:56:15,740
- そうしましょう。 - はい。

1641
00:56:15,740 --> 00:56:18,650
- カルビタン 4 個でも... - はい。

1642
00:56:18,650 --> 00:56:20,780
- はい。ほぼ80ドルです。 - ほぼ80ドル。

1643
00:56:20,780 --> 00:56:22,650
- それはたくさんあります。 - カルビタンを 4 つください。

1644
00:56:23,150 --> 00:56:25,490
- しっかり選びましょう... - 18ドル支払うだけ...

1645
00:56:25,490 --> 00:56:26,990
- 注文したものに対して。 - 私たち自身の注文...

1646
00:56:26,990 --> 00:56:29,120
- 1 人あたり 18 ドルを支払います。 - 私はします。

1647
00:56:29,890 --> 00:56:31,660
今度は潰れないようにしましょう。

1648
00:56:31,660 --> 00:56:33,030
これは破綻するかもしれない。

1649
00:56:33,030 --> 00:56:34,960
そうならないようにしてみましょう。

1650
00:56:36,870 --> 00:56:38,370
カルビを注文するよ、ジェソク。

1651
00:56:38,370 --> 00:56:41,200
- カルビを注文しますか？ - 肉を焼こうかな...

1652
00:56:41,200 --> 00:56:42,870
せっかく弘陵に来たのですから。

1653
00:56:43,340 --> 00:56:45,140
じゃあ、マリネリブを注文しましょう。

1654
00:56:45,140 --> 00:56:47,580
そして麺は2本？ビビン冷麺と温かい麺？

1655
00:56:47,580 --> 00:56:48,580
- はい。 - わかった。

1656
00:56:48,840 --> 00:56:51,650
私たちは決めました。ビビン冷麺 1 杯、温かい麺 1 杯、

1657
00:56:51,780 --> 00:56:53,520
マリネしたリブと...

1658
00:56:53,520 --> 00:56:54,950
- カルビだけ。 - ただのカルビ。

1659
00:56:55,550 --> 00:56:57,690
そしてご飯4杯。

1660
00:56:57,950 --> 00:56:59,690
- リブを注文するんですか？ - 60ドルで。

1661
00:56:59,790 --> 00:57:01,660
- はい。ヒントを勝ち取りました。 - なんと...

1662
00:57:01,660 --> 00:57:02,960
確かに。食べてください。

1663
00:57:03,160 --> 00:57:06,190
チーム・ジェソク。誰が最初に支払いますか?

1664
00:57:06,190 --> 00:57:07,730
- 自分。 - これがすべてのカードです。

1665
00:57:07,730 --> 00:57:09,630
- 全部持っていきます。 - でもみんな、

1666
00:57:09,660 --> 00:57:11,230
- 肉を食べるべきです。 - 今のところ、

1667
00:57:11,230 --> 00:57:12,830
- 肉を焼かなければなりません。 - いいえ。

1668
00:57:12,830 --> 00:57:14,800
私たちは肉が欲しいです。この 3 枚のカードのうちどれですか?

1669
00:57:15,500 --> 00:57:18,010
・ヒント次第では最高。 - はい。

1670
00:57:18,010 --> 00:57:19,270
一番高価な料理の代金は私が払います。

1671
00:57:19,640 --> 00:57:20,640
- どこに行けばいいですか？ - 100ドルです。

1672
00:57:20,640 --> 00:57:21,940
費用はそれだけです。

1673
00:57:21,940 --> 00:57:23,880
彼らは潰れるだろう、私は思う。

1674
00:57:23,880 --> 00:57:25,750
最初の人は破産することはできません。

1675
00:57:25,750 --> 00:57:27,650
- 右。 - 彼らは最初にヒントを受け取ります。

1676
00:57:27,650 --> 00:57:29,220
セチャンは欲張りすぎるかも…

1677
00:57:29,220 --> 00:57:30,250
- やめてください。 -そして破産する。

1678
00:57:30,250 --> 00:57:32,150
潰れないで下さい。

1679
00:57:32,150 --> 00:57:34,590
- お腹が空きました。お願いします。 - 私たちは食べなければなりません。

1680
00:57:35,260 --> 00:57:36,760
- こんにちは、セチャン。 - こんにちは。

1681
00:57:36,760 --> 00:57:39,960
あなたのチームが勝ったので、カードの残高に関するヒントが得られます。

1682
00:57:39,960 --> 00:57:43,100
- わかった。 - カードを選択して質問することができます...

1683
00:57:43,100 --> 00:57:46,970
残高が一定金額を上回るか下回る場合は、お知らせします。

1684
00:57:46,970 --> 00:57:49,200
- それだけですか? - はい。

1685
00:57:49,740 --> 00:57:51,740
これは私にはうまくいきません。

1686
00:57:57,280 --> 00:57:58,380
1番。

1687
00:57:59,680 --> 00:58:02,550
これは60ドル以下ですか？カード１。

1688
00:58:02,550 --> 00:58:04,720
- ちょっとまってください。 - それが私が知る必要があることです。

1689
00:58:04,950 --> 00:58:06,620
ということで、リブのマリネを注文できます。

1690
00:58:07,390 --> 00:58:08,920
- カード 1。 - はい。

1691
00:58:10,390 --> 00:58:12,060
60ドル未満です。

1692
00:58:12,060 --> 00:58:13,190
- これです？ - はい。

1693
00:58:16,160 --> 00:58:17,570
これは60ドル未満ですか？

1694
00:58:17,830 --> 00:58:20,130
ちょっとまって。このことは脇に置いておきましょう...

1695
00:58:21,640 --> 00:58:23,940
カード 4 は以前に使用したため、もう使用できません。

1696
00:58:24,240 --> 00:58:26,040
もうほとんど残っていないかもしれません。

1697
00:58:26,110 --> 00:58:28,580
このカードは使えません、そしてこのカードの所持金は 60 ドル未満です。

1698
00:58:28,740 --> 00:58:29,840
それから...

1699
00:58:30,850 --> 00:58:32,150
今支払います。

1700
00:58:34,880 --> 00:58:36,350
これです。これはカード 6 ですか?

1701
00:58:38,020 --> 00:58:39,220
このカードで…

1702
00:58:43,260 --> 00:58:45,130
これでカルビのマリネ代を支払います。

1703
00:58:52,370 --> 00:58:53,640
それが通るといいですね。

1704
00:58:59,540 --> 00:59:02,840
支払いが拒否されました。残高を確認して、もう一度お試しください。

1705
00:59:02,840 --> 00:59:03,880
倒産したんですか？

1706
00:59:05,450 --> 00:59:06,810
50人もいないのかな？

1707
00:59:07,120 --> 00:59:09,050
支払いが拒否されました。

1708
00:59:10,690 --> 00:59:12,090
こんにちは。私は...

1709
00:59:12,720 --> 00:59:15,460
セチャンのマネージャー、パク・イレさん。

1710
00:59:16,020 --> 00:59:17,560
10ドルだと思います。

1711
00:59:18,260 --> 00:59:20,600
彼は最近運が良くない。

1712
00:59:20,630 --> 00:59:22,630
彼が最後に来る気がする。

1713
00:59:27,400 --> 00:59:30,100
これも60ドル以下ですか？これで終わりです。

1714
00:59:30,610 --> 00:59:32,310
- チーム全員がこれで終わりです。 - はい。

1715
00:59:32,940 --> 00:59:34,340
- 破産したから？ - はい。

1716
00:59:35,840 --> 00:59:38,810
ごめんなさい、皆さん。でもどうしようもなかった。

1717
00:59:40,320 --> 00:59:41,320
彼は戻ってきました。

1718
00:59:41,680 --> 00:59:43,150
- バスト？ - 彼は破産した。

1719
00:59:43,250 --> 00:59:46,490
ジェソクさん。今日は断食してみませんか？

1720
00:59:47,160 --> 00:59:49,560
- いいえ... - 潰れてしまいました！

1721
00:59:49,560 --> 00:59:50,560
チャンスはゼロだった。

1722
00:59:50,560 --> 00:59:53,190
彼は破産した。彼らは破産したのです！

1723
00:59:53,190 --> 00:59:54,230
チャンスはゼロだった。

1724
00:59:57,830 --> 00:59:59,230
私たちは食べられないのですか？

1725
01:00:00,100 --> 01:00:02,100
- さあ行こう。ハハ、初めてです。 -ははは。

1726
01:00:03,400 --> 01:00:04,440
これです。

1727
01:00:05,010 --> 01:00:07,080
18ドル払います。

1728
01:00:07,940 --> 01:00:10,110
断られるわけがない。とんでもない。

1729
01:00:15,320 --> 01:00:16,920
- これです。 - カード 2。

1730
01:00:17,120 --> 01:00:18,220
十八ドル。

1731
01:00:21,760 --> 01:00:22,820
やったよ。

1732
01:00:23,460 --> 01:00:25,590
十八ドル。うちのカルビタン。

1733
01:00:27,560 --> 01:00:29,230
- 通ったんですか？ - 18ドル。

1734
01:00:33,070 --> 01:00:34,100
うまくいきましたか？

1735
01:00:35,770 --> 01:00:37,870
- ソクジンチーム。 - どうしたの？

1736
01:00:37,870 --> 01:00:39,940
皆さんも同じ金額を払っていますが、

1737
01:00:39,940 --> 01:00:41,880
-そして皆さんは成功しました。 - はい！

1738
01:00:41,880 --> 01:00:44,250
- 良い。 - 4人とも…

1739
01:00:44,250 --> 01:00:46,380
- ペナルティボールを 1 つ取り除きます。 - はい！

1740
01:00:46,380 --> 01:00:47,620
- 実際に？ - 1つ減りましたか？

1741
01:00:47,620 --> 01:00:49,350
- これは公平です。 - これはチームワークです。

1742
01:00:49,350 --> 01:00:50,590
- それは私が言ったことです。 - はい。

1743
01:00:50,590 --> 01:00:54,090
- チーム・ジェソクの支払いはゼロでした。 - はい。

1744
01:00:54,160 --> 01:00:56,860
4 人全員が追加のペナルティ ボールを 1 つ獲得します。

1745
01:00:56,860 --> 01:00:59,160
私が得られるのは追加のペナルティボールだけです。

1746
01:00:59,860 --> 01:01:01,100
ランニングマンに必要なものは…

1747
01:01:01,100 --> 01:01:02,760
- この種のプロット。 - 均等な分割。

1748
01:01:02,760 --> 01:01:05,030
- それは動作します。それは起こる可能性があります。 - なんと...

1749
01:01:05,030 --> 01:01:06,930
一人の人に頼る必要はありません。

1750
01:01:08,040 --> 01:01:10,170
- なんと。それはたくさんあります。 - セチャン…

1751
01:01:10,840 --> 01:01:12,870
- 豊かですね。 - 本当に豊かですね。

1752
01:01:12,870 --> 01:01:14,040
- それは深刻です。 - とんでもない。

1753
01:01:14,040 --> 01:01:15,110
これはすごいですね。

1754
01:01:15,110 --> 01:01:17,310
- 食べ物をありがとう。 - 楽しみます。

1755
01:01:17,310 --> 01:01:19,010
- 楽しむ。 - なんと。

1756
01:01:19,110 --> 01:01:20,780
ここには肉がたくさん入っています。

1757
01:01:21,350 --> 01:01:23,850
肉は…めちゃくちゃだ。

1758
01:01:24,620 --> 01:01:26,990
- やってみよう、イェウン。 - なぜ彼らはそんなにたくさん奉仕するのですか？

1759
01:01:27,490 --> 01:01:29,460
- これを試してみてください。 - それは素晴らしい。

1760
01:01:32,330 --> 01:01:33,430
おいしいですよ。

1761
01:01:36,560 --> 01:01:37,630
それは良いです。

1762
01:01:37,670 --> 01:01:39,330
おかずは素晴らしいです。

1763
01:01:40,570 --> 01:01:42,340
これらは一緒にとても良くなります。

1764
01:01:42,340 --> 01:01:43,870
18ドルで…

1765
01:01:44,870 --> 01:01:46,540
肉の質がヤバイです。

1766
01:01:46,540 --> 01:01:49,410
いやー。これは...とても良いです。

1767
01:01:49,410 --> 01:01:50,680
- なんと。 -本当に良いですね。

1768
01:01:50,680 --> 01:01:52,050
それが一番いいところです。

1769
01:01:52,050 --> 01:01:54,120
それがどれほど大きいかを見てください。

1770
01:01:54,450 --> 01:01:55,680
それが本当のことなのです。

1771
01:01:55,680 --> 01:01:57,150
ブラックペッパーパウダーをいただけますか？

1772
01:01:58,750 --> 01:02:00,220
- コン・ミョン！ - 共有はできません。

1773
01:02:00,220 --> 01:02:02,790
いいえ？コン・ミョンさん。こっちにおいで。

1774
01:02:03,160 --> 01:02:05,830
こっちに来て、コンミョン。ここに来てください。

1775
01:02:06,060 --> 01:02:07,660
- 実際に？ - この部分は好きですか？

1776
01:02:07,660 --> 01:02:09,660
ここには肉がたくさん入っています。

1777
01:02:10,230 --> 01:02:11,730
やあ、コンミョン！

1778
01:02:11,730 --> 01:02:13,400
- すごいじゃないですか。 - コン・ミョン！

1779
01:02:13,400 --> 01:02:14,470
ここに来て。

1780
01:02:14,470 --> 01:02:15,970
- 相互フォローしましょう。 - フォローしてくれますか？

1781
01:02:18,410 --> 01:02:19,870
ここのお肉は…

1782
01:02:20,580 --> 01:02:21,940
くそー...

1783
01:02:21,940 --> 01:02:24,080
- 試してみてください。 - なぜ彼らはそんなにたくさん奉仕するのですか？

1784
01:02:24,650 --> 01:02:26,510
-本当に良いですね。 - おい。

1785
01:02:31,450 --> 01:02:32,650
長時間噛んでしまいます。

1786
01:02:32,850 --> 01:02:34,190
- それは良いです。 - いいんじゃないですか？

1787
01:02:37,590 --> 01:02:39,060
カルビタンとかあったら最高だろうな。

1788
01:02:39,060 --> 01:02:40,090
はい。

1789
01:02:41,930 --> 01:02:43,730
肉の質がヤバイです。

1790
01:02:47,670 --> 01:02:50,200
ミョンは新しいレンタルメンバーです。

1791
01:02:53,840 --> 01:02:56,110
- ああ、その通りです。 - はい。

1792
01:02:57,110 --> 01:02:58,480
わざと余分にくれたのでしょうか？

1793
01:02:59,050 --> 01:03:00,150
私も疑問に思います。

1794
01:03:00,450 --> 01:03:01,550
おい！

1795
01:03:01,920 --> 01:03:04,020
おい！いいえ！

1796
01:03:04,550 --> 01:03:05,650
おい。

1797
01:03:06,290 --> 01:03:07,790
- おい！ - なんと。

1798
01:03:07,790 --> 01:03:09,890
- それはばかげています。 - ねえ、あなた。

1799
01:03:09,890 --> 01:03:12,260
- 何してるの？ - こういうことが起こります。

1800
01:03:12,360 --> 01:03:13,900
彼はうまくいきました。

1801
01:03:14,060 --> 01:03:15,100
それを保存していたのです。

1802
01:03:15,100 --> 01:03:16,300
- それは最高の部分でした... - そうですね...

1803
01:03:17,060 --> 01:03:18,770
- それは最高の部分でした... - そうですね...

1804
01:03:18,770 --> 01:03:20,130
何をしているのですか？

1805
01:03:20,370 --> 01:03:21,400
おい！

1806
01:03:22,470 --> 01:03:23,540
みんな！

1807
01:03:25,110 --> 01:03:26,140
おい！

1808
01:03:27,740 --> 01:03:30,110
他の人たちが盗む理由はわかるけど、コンミョンは…

1809
01:03:30,480 --> 01:03:32,310
食べ物をあげたよ！

1810
01:03:33,210 --> 01:03:34,780
- コン・ミョン！ - ああ、それは...

1811
01:03:34,780 --> 01:03:36,420
- これはいいですね。 - コン・ミョンさん。

1812
01:03:37,080 --> 01:03:38,290
- ミョン。 - コン・ミョンさん。

1813
01:03:38,290 --> 01:03:41,090
これでレンタル会員契約が完了しました。

1814
01:03:41,790 --> 01:03:43,420
- これで正会員になりましたね。 - 良い...

1815
01:03:43,790 --> 01:03:44,830
- ジヒョと共有します。 - おい。

1816
01:03:46,290 --> 01:03:50,330
コンミョン…分かります。彼の目にはそれが見えます。

1817
01:03:50,400 --> 01:03:52,370
彼らの中に私たちのような狂気が見えます。

1818
01:03:52,530 --> 01:03:55,770
彼らは私たちに食事を与えていると言いましたが、彼らはそうではありません。

1819
01:03:55,870 --> 01:03:57,100
これを食べなさい、ミョン。

1820
01:03:58,240 --> 01:04:00,740
- なんと。 - これが最高です。

1821
01:04:00,840 --> 01:04:02,940
こっちに来て、ミョン。これでレンタル会員になりました。

1822
01:04:02,940 --> 01:04:05,050
- コン・ミョンさん。 - あなたはそれを彼にあげます。

1823
01:04:05,050 --> 01:04:06,950
今日は素晴らしい天気ですね。

1824
01:04:06,950 --> 01:04:08,850
- はい。素敵な一日ですね。 - それは同じです。

1825
01:04:08,850 --> 01:04:10,750
- とてもいい日ですね。 - それは同じです。

1826
01:04:10,750 --> 01:04:13,890
- コーヒーが飲みたいです。 - はい。私たちは屋外にいなければなりません。

1827
01:04:15,690 --> 01:04:16,960
撮影中ですよね？

1828
01:04:16,960 --> 01:04:18,760
コーヒー...

1829
01:04:18,760 --> 01:04:20,530
- "コーヒー。" - イェウン、真剣に...

1830
01:04:20,530 --> 01:04:23,130
- コーヒー。 - 血糖値に注意してください。

1831
01:04:23,130 --> 01:04:24,700
コーヒー。

1832
01:04:24,870 --> 01:04:26,670
- イェウンは本当に素晴らしい人だよ。 - はい。

1833
01:04:26,670 --> 01:04:30,340
事前に飲み物を買って行きます。

1834
01:04:31,340 --> 01:04:32,670
- 請求書に含まれます。 - ニース。

1835
01:04:33,410 --> 01:04:34,540
それは良い。

1836
01:04:34,540 --> 01:04:35,580
アイスアメリカーノが欲しい人は手を挙げてください。

1837
01:04:35,580 --> 01:04:36,810
- アイスアメリカーノ。 - アイスアメリカーノ。

1838
01:04:37,080 --> 01:04:38,780
カフェインレスのコーヒーが欲しいです。

1839
01:04:38,780 --> 01:04:40,720
- カフェインレスコーヒー。それは良い。 - 私も同じものが欲しいです。

1840
01:04:40,720 --> 01:04:41,720
- カフェインレスコーヒー。 - カフェインレスコーヒー。

1841
01:04:41,720 --> 01:04:43,580
- なんでしょう？ - アイス緑茶が欲しいです。

1842
01:04:43,750 --> 01:04:45,050
あなたは最も奇妙なものを飲みます。

1843
01:04:45,150 --> 01:04:47,420
アイス緑茶の代わりに麦茶を飲んでみてはいかがでしょうか？

1844
01:04:47,420 --> 01:04:49,390
ああ、セチャン。なんでそんなにおしゃべりなの、パンク？

1845
01:04:49,390 --> 01:04:50,860
- ジェソク、ここにいます。 - ああ、なんと！

1846
01:04:50,860 --> 01:04:52,530
ああ、セチャン。なんでそんなにおしゃべりなの、パンク？

1847
01:04:52,530 --> 01:04:54,400
- ジェソク、ここにいます。 - ああ、なんと！

1848
01:04:54,560 --> 01:04:55,800
後ろ姿から君かと思った。

1849
01:04:55,800 --> 01:04:57,870
- ソクジンさん、ごめんなさい。 - 大丈夫。それは起こります。

1850
01:04:57,870 --> 01:04:59,830
後ろから見るととても若く見えました。

1851
01:04:59,830 --> 01:05:02,140
ソクジンさん、後ろ姿もとても若く見えました。

1852
01:05:02,200 --> 01:05:04,010
- ところで、 - 一瞬混乱してしまいました。

1853
01:05:04,010 --> 01:05:05,940
- ソクジンさんはとても幸せそうです。 - その通り。

1854
01:05:06,310 --> 01:05:07,880
- ああ、それは起こります。 - 彼は笑顔で話しました。

1855
01:05:07,910 --> 01:05:08,940
「君はパンクだよ」

1856
01:05:09,380 --> 01:05:11,280
若く見えるのはわかるよ、このパンク。

1857
01:05:11,350 --> 01:05:13,950
- でも、私はここに15年間座っていました。 - ソクジンさん。

1858
01:05:14,050 --> 01:05:15,420
彼は微笑んでいます。

1859
01:05:16,320 --> 01:05:17,890
- そこは彼の席です。 - 彼はイライラしていますが、

1860
01:05:17,890 --> 01:05:19,920
- 彼は顔に笑みを浮かべています。 - はい。

1861
01:05:19,920 --> 01:05:22,660
- 私たちはショッピングセンターにいます。 - わかった。

1862
01:05:23,260 --> 01:05:24,330
とんでもない。

1863
01:05:24,330 --> 01:05:26,090
いろいろあります。

1864
01:05:26,230 --> 01:05:27,430
可愛いアイテムをたくさん見かけます。

1865
01:05:27,430 --> 01:05:29,030
- いろいろありますね。 - たくさんのことがあります。

1866
01:05:29,060 --> 01:05:31,770
- なんて可愛いんだろう！ - これはすごいですね。

1867
01:05:31,770 --> 01:05:34,270
これが最後の場所なので、使用量を決めてください...

1868
01:05:34,270 --> 01:05:36,970
- フロアをまたいでショッピングもできます。 - わかった。

1869
01:05:37,370 --> 01:05:38,870
ここではたくさんのお金を使うことはできません...

1870
01:05:38,870 --> 01:05:39,970
- 商品が安いので。 - 知っている。

1871
01:05:40,010 --> 01:05:41,380
買うものはあまりないでしょう。

1872
01:05:42,210 --> 01:05:44,650
これは私たちにできることです。こんにちは。

1873
01:05:44,650 --> 01:05:46,250
- ずっと欲しかったんです！ - こんにちは。

1874
01:05:46,410 --> 01:05:47,620
- 何？ - 私はこれを認識しています。

1875
01:05:48,050 --> 01:05:49,550
- 自分用にも欲しいです。 -「新たなスタート。」

1876
01:05:49,550 --> 01:05:50,920
欲しいものを見つけました。

1877
01:05:50,920 --> 01:05:51,920
それは何ですか？

1878
01:05:51,920 --> 01:05:53,220
- これに対して、 - わかりました。

1879
01:05:53,690 --> 01:05:55,220
「JSJ」を追加したいです。

1880
01:05:55,820 --> 01:05:56,820
- それはできますよね？ - はい。

1881
01:05:56,820 --> 01:05:58,590
- キーホルダーになります。 - ニース。

1882
01:05:58,590 --> 01:05:59,660
ここ。

1883
01:05:59,660 --> 01:06:00,930
- 恐竜。 - 突然...

1884
01:06:01,060 --> 01:06:02,230
恐竜っていいですよね。

1885
01:06:02,360 --> 01:06:03,400
強そうです。

1886
01:06:04,030 --> 01:06:05,630
炎を加えていきます。火。

1887
01:06:06,170 --> 01:06:08,100
私は「I love Haha」に行きます。

1888
01:06:08,700 --> 01:06:10,070
「私はハハを愛していますか？」

1889
01:06:11,410 --> 01:06:13,910
彼は自分自身をとても愛しています。

1890
01:06:13,910 --> 01:06:14,980
これらをもらいます。

1891
01:06:15,480 --> 01:06:16,810
「ハハ、大好きだよ。」

1892
01:06:16,810 --> 01:06:17,980
2つもらえましたか？

1893
01:06:17,980 --> 01:06:19,550
まずは支払いましょう。

1894
01:06:21,980 --> 01:06:25,220
ここで十分なお金を使うことができるでしょうか？

1895
01:06:25,920 --> 01:06:27,150
これらの項目を呼び出してください。

1896
01:06:27,420 --> 01:06:28,790
JSJ。

1897
01:06:30,560 --> 01:06:32,430
- 彼はたくさんのパッチを手に入れました。 - それは違うんです。

1898
01:06:32,590 --> 01:06:33,630
はい。

1899
01:06:33,630 --> 01:06:34,760
彼らは100ドルを使いました。

1900
01:06:37,060 --> 01:06:38,600
パジャマを買います。

1901
01:06:39,570 --> 01:06:40,670
パジャマを買います。

1902
01:06:41,370 --> 01:06:42,400
なんて可愛いんだろう。

1903
01:06:42,400 --> 01:06:43,770
-何を選びましたか？ - パジャマ。

1904
01:06:43,770 --> 01:06:45,310
- なるほど。それは良い。 - はい。

1905
01:06:45,440 --> 01:06:46,570
- かわいくないですか？ - 私たちはお金を使う必要があります。

1906
01:06:46,570 --> 01:06:47,710
はい、そうです。

1907
01:06:47,710 --> 01:06:48,740
- 本物で買ってみます。 - 良いアイデア。

1908
01:06:48,740 --> 01:06:50,240
- このパジャマはかわいいですね。 - パジャマはいいですね。

1909
01:06:50,240 --> 01:06:51,510
夏用のショートパンツもございます。

1910
01:06:52,480 --> 01:06:54,280
- 待って。このセットはいくらですか？ - 17ドルです。

1911
01:06:54,920 --> 01:06:56,780
- 17ドルですか？ - はい。かわいいですね。

1912
01:06:57,250 --> 01:06:58,850
ギョンウンに買ってあげましょうか？

1913
01:06:59,050 --> 01:07:00,490
それなら奥さんも私とおそろいのパジャマを着てくださいね。

1914
01:07:02,160 --> 01:07:03,390
- ジェソクさん。 - 私も購入します。

1915
01:07:03,390 --> 01:07:04,430
- 私も購入します。 - 右？

1916
01:07:04,430 --> 01:07:05,860
- 私も購入します。 - そうしてください。

1917
01:07:05,860 --> 01:07:07,290
彼女はあなたとおそろいのパジャマを着ません。

1918
01:07:07,290 --> 01:07:09,030
その通り。彼女のためにそのセットを買ってください。

1919
01:07:09,030 --> 01:07:10,600
- 彼女のためにこのセットを買います。 - それは素晴らしいでしょう。

1920
01:07:10,630 --> 01:07:12,070
ギョンウンのサイズは小さいです。待って。

1921
01:07:12,400 --> 01:07:14,270
- 彼女には大きすぎるでしょう。 - 男性向けだと思います。

1922
01:07:14,670 --> 01:07:16,270
それは私にぴったりです。大好きです。

1923
01:07:16,900 --> 01:07:18,670
- 一ついただきます。 - わかった。

1924
01:07:18,840 --> 01:07:20,470
それからあなたと私はお揃いのパジャマを着ます。

1925
01:07:20,470 --> 01:07:22,640
はみ出した兄弟はお揃いのパジャマを着るべきです。

1926
01:07:22,640 --> 01:07:24,040
あなたと私はお揃いのパジャマを着ます。

1927
01:07:24,310 --> 01:07:25,350
これをもらいます。

1928
01:07:26,510 --> 01:07:27,980
何？コンミョンさん、何を買いましたか？

1929
01:07:28,280 --> 01:07:29,320
- 何？ - かわいいTシャツです。

1930
01:07:29,320 --> 01:07:30,320
半袖Tシャツです。

1931
01:07:31,220 --> 01:07:33,150
- 素敵なTシャツですね。 - 右？

1932
01:07:33,190 --> 01:07:34,320
一つ欲しいです。

1933
01:07:34,390 --> 01:07:36,290
- これはワンサイズですか？ - そう思います。

1934
01:07:36,690 --> 01:07:38,330
サイズがありません。

1935
01:07:40,060 --> 01:07:41,500
敷物とスリッパを買います。

1936
01:07:42,660 --> 01:07:43,730
良い。

1937
01:07:43,730 --> 01:07:44,830
かわいいですね。

1938
01:07:45,100 --> 01:07:46,930
- 私は約 30 ドル使いました。 - 約20ドル使いました。

1939
01:07:46,930 --> 01:07:47,940
それはうまくいくかもしれません。

1940
01:07:47,940 --> 01:07:48,940
- わかった。やりましょう。 - さあ行こう。

1941
01:07:48,970 --> 01:07:50,670
いずれにせよ、そうではないようです...

1942
01:07:50,670 --> 01:07:52,810
- 私たちにはたくさんのお金が残っています。 - 知っている。

1943
01:07:52,810 --> 01:07:54,340
カードは2枚までご利用いただけます。

1944
01:07:54,340 --> 01:07:55,380
カード２枚？

1945
01:07:55,980 --> 01:07:56,980
カードは2枚まで使えます...

1946
01:07:56,980 --> 01:07:58,450
- 個別の支払いの場合。・カードは2枚までとなります。

1947
01:07:58,780 --> 01:08:00,310
ジェソク、コンミョンのカード…

1948
01:08:00,310 --> 01:08:02,420
- 180ドルあるはずです。 - 180ドルが必要です。

1949
01:08:02,420 --> 01:08:04,080
- 132ドル使いました。 - それは正しい。

1950
01:08:04,080 --> 01:08:07,150
- 残りの 48 ドルを使いましょう。 - 使い切ってみましょう。

1951
01:08:07,150 --> 01:08:08,490
48ドル使いましょう。

1952
01:08:08,620 --> 01:08:10,390
その後、Card Eight で残りの支払いを行うことができます。

1953
01:08:10,390 --> 01:08:11,860
それなら私のカードエイトを使いましょう。

1954
01:08:11,860 --> 01:08:13,760
- どれくらいあるのか分かりません。 - 真剣に。

1955
01:08:14,360 --> 01:08:18,500
- 支出が少なすぎる可能性があります。 - 考えてみると、

1956
01:08:18,500 --> 01:08:20,900
彼らは 1 枚のカードを使って 18 ドルを 4 回支払いました。

1957
01:08:20,900 --> 01:08:22,240
- うまくいきました。 - うまくいきました。

1958
01:08:22,240 --> 01:08:24,210
- それで... - 100ドルはあったはずです。

1959
01:08:24,210 --> 01:08:27,480
それは正しい。ということは、カードを持たなければいけないのですね…。

1960
01:08:27,480 --> 01:08:30,140
- それは約50ドルから80ドルです。 - 80ドル以上になる可能性があります。

1961
01:08:30,310 --> 01:08:32,180
-カード8になる可能性が高いです。 - それは正しい。

1962
01:08:32,250 --> 01:08:33,910
それならカードエイトを使って高額な金額を手に入れましょう。

1963
01:08:33,910 --> 01:08:34,920
- そうしましょうか？ - はい。

1964
01:08:35,050 --> 01:08:36,180
わかった。

1965
01:08:36,480 --> 01:08:37,620
- 試してみましょう。 - わかった。

1966
01:08:37,690 --> 01:08:39,390
これ以上アイテムを購入することはできません。

1967
01:08:39,390 --> 01:08:41,560
パジャマも？どうしたの？

1968
01:08:41,560 --> 01:08:43,820
見た目が良かったので一緒に購入しました。

1969
01:08:43,820 --> 01:08:45,330
- セットはいくらですか？ - 17ドルです。

1970
01:08:45,330 --> 01:08:46,360
- 安いですよ！ - はい。

1971
01:08:46,360 --> 01:08:47,960
- これは何ですか？ - フィジカルになると思います。

1972
01:08:47,960 --> 01:08:49,300
コンミョン、体を鍛えましょう。

1973
01:08:49,330 --> 01:08:51,300
- さあ行こう。 - このようなミッションが必要です。

1974
01:08:51,300 --> 01:08:52,300
ああ、そうか。

1975
01:08:52,430 --> 01:08:54,470
今日は身体を動かすことができません。

1976
01:08:54,470 --> 01:08:55,970
わからない。

1977
01:08:56,200 --> 01:08:58,040
- 勝ちましょう。 - どのゲームをプレイするか見てみましょう。

1978
01:08:58,040 --> 01:08:59,510
- 見てみましょう。 - 勝ちましょう。

1979
01:09:03,580 --> 01:09:05,880
- コンミョンはとても体格が良いですね。 - 知っている。

1980
01:09:05,880 --> 01:09:07,680
- 彼の肩幅はどうしてそんなに広いのですか？ - 肩はこんな感じです。

1981
01:09:07,680 --> 01:09:09,050
- 彼は体格が良いですね。 - 「これが好きですか？」

1982
01:09:09,050 --> 01:09:10,050
それは正しい。

1983
01:09:10,480 --> 01:09:13,150
彼はジェソクと並んでより「似ている」ように見えます。

1984
01:09:13,150 --> 01:09:15,490
-「こんな感じ」です。 - これが使命です...

1985
01:09:15,720 --> 01:09:17,290
- 最後のヒントですが、 - わかりました。

1986
01:09:17,290 --> 01:09:19,860
さあ、標的名札撲滅。

1987
01:09:21,560 --> 01:09:24,230
他のチームのメンバーを選択してください...

1988
01:09:24,230 --> 01:09:26,670
名札廃止のため。

1989
01:09:26,670 --> 01:09:28,340
- ソン・ジヒョさん、出てきてください。 - 一度参加すると、

1990
01:09:28,340 --> 01:09:29,800
もう行くことはできません。

1991
01:09:31,170 --> 01:09:32,170
各ラウンドごとに、

1992
01:09:32,170 --> 01:09:34,910
- 制限時間は 3 分です。 - 楽しいでしょうね。

1993
01:09:35,010 --> 01:09:37,410
先に名札を外した方が勝ちです。

1994
01:09:38,010 --> 01:09:40,710
3分後には同点となる。

1995
01:09:41,820 --> 01:09:44,790
3ラウンド中2勝した最初のチームが勝利となります。

1996
01:09:45,490 --> 01:09:47,960
これが一般的なルールですが、一工夫あります。

1997
01:09:47,960 --> 01:09:50,460
他のチームの1人を入れることもできます...

1998
01:09:50,460 --> 01:09:52,590
- ブラックリストに載っています。 - あれは何でしょう？

1999
01:09:52,590 --> 01:09:55,400
ブラックリストに載っているメンバーは…

2000
01:09:55,730 --> 01:09:57,900
足を縛られるというペナルティを受けることになる。

2001
01:09:57,900 --> 01:09:58,970
足はどうやって結ばれるのでしょうか？

2002
01:09:58,970 --> 01:10:01,340
- その人は飛び跳ねる必要があるでしょう。 - 彼らは手だけを使います。

2003
01:10:02,040 --> 01:10:03,400
両足縛られますか？

2004
01:10:06,070 --> 01:10:07,780
足も少しは動かせるようになるでしょう。

2005
01:10:09,140 --> 01:10:10,580
足を縛られると思います。

2006
01:10:10,580 --> 01:10:12,550
- セチャンの足を縛りましょう。 - セチャン。

2007
01:10:12,650 --> 01:10:13,650
そうすればセチャンに勝てますよ。

2008
01:10:13,650 --> 01:10:15,050
話すときは口を覆いましょう。

2009
01:10:15,420 --> 01:10:17,020
ジョングクに対抗できるでしょうか？

2010
01:10:18,790 --> 01:10:20,050
その場合は...

2011
01:10:22,890 --> 01:10:24,060
- わかりました。 - よし。

2012
01:10:24,190 --> 01:10:25,590
- わかった。 -準備完了です。

2013
01:10:26,590 --> 01:10:27,960
これは戦略です。

2014
01:10:28,160 --> 01:10:30,200
戦略的なアプローチをとっていきます。

2015
01:10:30,900 --> 01:10:32,230
- わかった。 - よし。

2016
01:10:32,400 --> 01:10:35,700
足を縛られるチーム・ジェソクのメンバー…。

2017
01:10:35,970 --> 01:10:37,040
ヤン・セチャンです。

2018
01:10:37,500 --> 01:10:39,540
- それくらい期待していました。 - それくらい期待していました。

2019
01:10:39,540 --> 01:10:41,910
- 期待していましたか？ - 他のチームでは...

2020
01:10:42,380 --> 01:10:43,410
ジ・ソクジンさん。

2021
01:10:44,850 --> 01:10:46,580
- 驚きませんか？ - それくらい期待していました。

2022
01:10:46,580 --> 01:10:48,480
- それくらい期待していました。 - 私のことが怖いんですよね？

2023
01:10:48,480 --> 01:10:50,480
- 驚きませんか？ - あなたは私を怖がっているんですね。

2024
01:10:50,480 --> 01:10:52,890
彼らは確実に彼を捕まえるだろう。

2025
01:10:53,120 --> 01:10:54,590
私の足を縛ってくれる？

2026
01:10:55,720 --> 01:10:58,860
最初のプレイヤーを選びます。

2027
01:10:58,860 --> 01:11:00,190
選手を選びますか？

2028
01:11:00,330 --> 01:11:01,630
- 最初の 1 つだけです。 - いいですね。

2029
01:11:02,130 --> 01:11:04,800
- 最初のプレイヤー。 - 選ばれるといいですね。

2030
01:11:04,830 --> 01:11:06,700
最初のラウンドが重要になるだろう。

2031
01:11:07,270 --> 01:11:08,600
突然お腹が痛くなりました。

2032
01:11:09,370 --> 01:11:10,770
それは正しい。それは私たちのうちの一人に違いありません。

2033
01:11:10,770 --> 01:11:11,870
ジ・ソクジンさん。

2034
01:11:13,110 --> 01:11:14,740
- それは物事を複雑にします。 - それは本当に物事を複雑にします。

2035
01:11:14,740 --> 01:11:15,810
持続する。危険ですよ。

2036
01:11:16,040 --> 01:11:17,140
ゲームオーバーです。

2037
01:11:18,080 --> 01:11:19,210
- 聞く。 - ジヒョさん。

2038
01:11:19,210 --> 01:11:21,250
- ジヒョを選んでください。 -何としても勝たなければなりません。

2039
01:11:21,250 --> 01:11:23,420
- 勝たなければなりません。 - ジヒョを選んでください。

2040
01:11:23,420 --> 01:11:24,950
- それは正しい。そうしなさい。 - ジヒョ?

2041
01:11:24,950 --> 01:11:26,220
心が無いように見えてしまいます。

2042
01:11:26,220 --> 01:11:28,960
- 大丈夫。無情にも負けてしまいます。 - ソクジンさん。

2043
01:11:29,090 --> 01:11:31,430
ソクジンさん、あなたの考えていることは分かります。

2044
01:11:31,430 --> 01:11:32,960
- でも、それは楽しいでしょう。 - それは大惨事になるでしょう。

2045
01:11:32,960 --> 01:11:34,060
- ソクジンさん。 - ジヒョに負けたら

2046
01:11:34,060 --> 01:11:35,100
それは大惨事になるだろう。

2047
01:11:35,100 --> 01:11:36,100
- 今度だけ。 - 負けるのが怖いです。

2048
01:11:36,100 --> 01:11:37,460
- それは私も心配です。 - 負けるのが怖いです。

2049
01:11:37,460 --> 01:11:39,100
- 賢明に選択してください。 - 負けたら恥ずかしいよ。

2050
01:11:39,100 --> 01:11:41,270
ジヒョに敵対するなら、全力を尽くす必要がある。

2051
01:11:42,700 --> 01:11:44,340
- あなたへの信頼を失います。 - それはちょっと…

2052
01:11:44,340 --> 01:11:45,670
- 聞いてください。 - やるだけ。

2053
01:11:45,670 --> 01:11:47,540
容赦なく攻撃しても大丈夫ですか？

2054
01:11:47,540 --> 01:11:48,740
- ソクジンさん。 - あなたが「はい」と言うなら、私はあなたを選びます。

2055
01:11:48,740 --> 01:11:50,240
- 負けると思います。 - これはゲームです。

2056
01:11:50,240 --> 01:11:51,280
- 負けると思います。 - 来て。

2057
01:11:51,280 --> 01:11:52,480
- わかった。ソン・ジヒョ - 見せてください。

2058
01:11:52,480 --> 01:11:53,980
出て来い！

2059
01:11:53,980 --> 01:11:56,050
ソン・ジヒョ、出てきて！

2060
01:11:57,850 --> 01:11:58,920
- ジヒョさん。 - 久しぶりですね。

2061
01:11:59,190 --> 01:12:00,320
- やってみましょう。 - わかった。

2062
01:12:00,320 --> 01:12:02,260
- ジヒョ、足を縛られています。 - はい。

2063
01:12:02,390 --> 01:12:03,460
ジヒョさん。

2064
01:12:03,860 --> 01:12:05,730
- たとえ私があなたを倒しても動揺しないでください。 -それは言うまでもありません。

2065
01:12:05,730 --> 01:12:06,760
これはゲームです。

2066
01:12:06,760 --> 01:12:08,060
- もちろん。 - 真剣に、

2067
01:12:08,060 --> 01:12:09,760
私があなたに負けることは不可能でしょう。

2068
01:12:09,760 --> 01:12:10,900
- 右。 - それはばかばかしいでしょう。

2069
01:12:11,330 --> 01:12:12,900
ソクジン、君ならできるよ。でも約束して…

2070
01:12:12,970 --> 01:12:14,230
頑張れるということ。

2071
01:12:14,230 --> 01:12:15,740
- 頑張ります。 - わかった。

2072
01:12:15,740 --> 01:12:17,640
- たとえ私が無慈悲に見えても... - 心配しないでください。

2073
01:12:17,640 --> 01:12:20,770
- ここでは失礼しますね？ - もちろん。

2074
01:12:20,770 --> 01:12:22,440
ここはラウンドワンです。

2075
01:12:22,440 --> 01:12:23,540
幸運を！

2076
01:12:23,540 --> 01:12:24,580
- 始まりますよ。 - 幸運を！

2077
01:12:24,580 --> 01:12:25,650
ただ、倒れないでください。

2078
01:12:25,650 --> 01:12:26,780
- 準備をしてください。 - 落ちないでください。

2079
01:12:28,420 --> 01:12:29,580
- それは良い。早いですね。 - ジヒョさん。

2080
01:12:29,580 --> 01:12:30,950
あなたには力があるので、心配しないでください。

2081
01:12:30,950 --> 01:12:31,990
彼女を捕まえてください。

2082
01:12:31,990 --> 01:12:33,350
- 彼のスタミナを失わせます。 - 飛び跳ねないでください。

2083
01:12:33,350 --> 01:12:34,520
ジヒョ、時間はたくさんあるよ。

2084
01:12:35,020 --> 01:12:36,490
- エネルギーを無駄にしないでください。 - 時間はたくさんあります。

2085
01:12:36,490 --> 01:12:37,960
- エネルギーを無駄にしないでください。 - 頑張らなければなりません。

2086
01:12:38,260 --> 01:12:39,490
歯を食いしばってください。

2087
01:12:39,530 --> 01:12:41,630
ジヒョはリラックスしています。なんて迷惑なんでしょう。

2088
01:12:42,160 --> 01:12:43,300
イライラしてる。

2089
01:12:43,960 --> 01:12:45,030
- イライラしてる？ - はい。

2090
01:12:45,030 --> 01:12:46,030
- とてもイライラしています。 - 何をする？

2091
01:12:46,630 --> 01:12:47,940
彼女はとても迷惑です。

2092
01:12:48,040 --> 01:12:49,100
とてもイライラしています。

2093
01:12:49,100 --> 01:12:50,200
来て迎えに来てください。

2094
01:12:53,470 --> 01:12:55,040
- あなたは彼女を手に入れました。 - ジヒョさん。

2095
01:12:55,310 --> 01:12:56,410
彼は彼女の胸ぐらを掴んだ。

2096
01:12:56,410 --> 01:12:57,610
- それは必然でした。 - それは良い。

2097
01:12:57,610 --> 01:12:58,710
- 彼女は強すぎます。 - 勝てますよ。

2098
01:12:58,710 --> 01:13:00,280
- ジヒョ、それでは。 - ソクジンさん。

2099
01:13:00,280 --> 01:13:01,920
- あなたは不利な立場にあるわけではありません。 - 彼女を投げ倒す必要があります。

2100
01:13:01,920 --> 01:13:03,120
あなたは不利な立場にあるわけではありません。

2101
01:13:03,120 --> 01:13:04,450
- 彼女を放り投げてください。 - ソクジンさん。

2102
01:13:04,590 --> 01:13:06,190
- 彼女を放り投げてください。 - ソクジンさん。

2103
01:13:06,190 --> 01:13:07,220
- ソクジン、やってください。 - あなたは不利な立場にあるわけではありません。

2104
01:13:07,220 --> 01:13:08,760
- 彼の足は縛られています。 - ソクジンさん、負けると思います。

2105
01:13:08,760 --> 01:13:10,020
ソクジンさん、負けると思います。

2106
01:13:10,420 --> 01:13:12,760
負けると思いますよ。

2107
01:13:13,160 --> 01:13:14,960
- 負けると思います。 - 来たよ。

2108
01:13:15,960 --> 01:13:17,400
- なんてこった。 -あなたには決してわかりません。

2109
01:13:18,030 --> 01:13:19,570
- 彼は負けるでしょう。 - ソクジンさん、負けるわけにはいきません。

2110
01:13:19,700 --> 01:13:21,440
来たよ。

2111
01:13:22,140 --> 01:13:23,640
- 負けると思います。 -あなたには決してわかりません。

2112
01:13:24,370 --> 01:13:25,640
- これは... - ソクジン、負けるわけにはいかないよ。

2113
01:13:25,770 --> 01:13:27,470
- これは... - ソクジン、負けるわけにはいかないよ。

2114
01:13:27,470 --> 01:13:28,910
- おい。 - ソクジンさん、頑張ってください。

2115
01:13:28,910 --> 01:13:30,080
- 彼は負けるでしょう。 - ジヒョさん。

2116
01:13:30,080 --> 01:13:31,150
わかった！

2117
01:13:31,250 --> 01:13:33,050
- おい。 - ソクジンさん、頑張ってください。

2118
01:13:33,510 --> 01:13:34,580
- ジヒョさん。 - わかった。

2119
01:13:34,580 --> 01:13:35,950
- ジヒョさん。 - わかった。

2120
01:13:35,950 --> 01:13:37,150
それは良い。

2121
01:13:37,150 --> 01:13:38,950
- 大丈夫だよ、ソクジン。 - わかった。

2122
01:13:38,950 --> 01:13:41,160
- 速かったですね。 - ソクジンさん、速かったですね。

2123
01:13:41,220 --> 01:13:42,690
- ごめんなさい、ジヒョさん。 - 大丈夫。

2124
01:13:42,690 --> 01:13:43,890
見た目は本当に悪かったです。

2125
01:13:44,060 --> 01:13:45,430
- いいえ、見た目は悪くありませんでした。 - 勝ちましたね。

2126
01:13:45,430 --> 01:13:47,060
- 勝ちましたね。 - 見た目は悪くなかったです。

2127
01:13:47,060 --> 01:13:48,860
- 目に留まりました。 - 大丈夫でした。

2128
01:13:48,860 --> 01:13:50,030
- 大丈夫でした。 - それをください。

2129
01:13:50,030 --> 01:13:51,970
- 思ったよりうまくいきました。 - わかった。

2130
01:13:52,030 --> 01:13:54,500
前回のラウンドでは、Team Seok Jinが候補者を選択しました。

2131
01:13:54,500 --> 01:13:55,970
- 今度はジェソクチーム… - 私たちの番です。

2132
01:13:55,970 --> 01:13:57,340
- 出場者を選択します。 - わかった。

2133
01:13:57,770 --> 01:13:58,810
ヘーホー。

2134
01:13:59,010 --> 01:14:00,110
それは良い。

2135
01:14:00,140 --> 01:14:01,280
私たちはこのラウンドに勝つ必要がある。

2136
01:14:01,980 --> 01:14:03,110
このラウンドに勝てば終わりだ。

2137
01:14:04,310 --> 01:14:05,380
誰が？はは？

2138
01:14:06,610 --> 01:14:07,880
ジ・イェウン、出てきて！

2139
01:14:08,780 --> 01:14:10,050
私たちはとてもうまくやっていました。

2140
01:14:10,050 --> 01:14:11,750
- おい。 - 走り続けてください。

2141
01:14:11,750 --> 01:14:13,090
- なぜ？ - 面白くないよ。

2142
01:14:13,090 --> 01:14:15,020
- なぜ？ - ジヒョとイェウンは違います。

2143
01:14:15,020 --> 01:14:16,420
彼らは違います。イェウンは…

2144
01:14:16,590 --> 01:14:18,030
- 紙人形。 - 真剣に。

2145
01:14:18,030 --> 01:14:19,360
恋人同士の喧嘩でしょうか？

2146
01:14:19,360 --> 01:14:20,830
私の後ろを見てください。

2147
01:14:20,830 --> 01:14:22,030
セチャン、面白くないよ。

2148
01:14:22,030 --> 01:14:23,860
なぜそんなことを言うのですか？ソクジンはジヒョを選びました。

2149
01:14:23,860 --> 01:14:24,930
- 同意します。これはどう違うのでしょうか？ - 彼の言うことも一理ある。

2150
01:14:24,930 --> 01:14:25,930
ジヒョもそれに同意した。

2151
01:14:25,930 --> 01:14:27,800
- これは戦略です。 - わかった。

2152
01:14:28,870 --> 01:14:30,840
うーん、信じられない。

2153
01:14:30,940 --> 01:14:32,840
- 今度は... - 次に候補者を選びます。

2154
01:14:32,840 --> 01:14:33,870
- それは正しい。 - 私たちは勝ちます。

2155
01:14:33,870 --> 01:14:35,310
- 名札を手伝ってください。 - イェウン、もし勝ったら、

2156
01:14:35,310 --> 01:14:36,380
- それは信じられないでしょう。 - 3ラウンドだけですか？

2157
01:14:36,380 --> 01:14:38,210
- 決意はありますか？ - はい。

2158
01:14:38,210 --> 01:14:39,750
-頑張ってください。 - ねえ、聞いて。

2159
01:14:39,750 --> 01:14:41,150
- 決意はありますか？ - 彼を平手打ちして...

2160
01:14:41,150 --> 01:14:42,520
-そして彼を蹴る。 - 本当にやってみます。

2161
01:14:42,520 --> 01:14:43,520
彼を噛んでください。

2162
01:14:43,680 --> 01:14:45,350
...に関する画面上のテキストを追加してください。

2163
01:14:45,750 --> 01:14:48,960
ランニングマンの名札排除が男女混合であること。

2164
01:14:49,320 --> 01:14:50,920
視聴者の皆様、ご理解ください。

2165
01:14:51,460 --> 01:14:52,830
- それはやらなければなりません。 - わかった。

2166
01:14:53,130 --> 01:14:55,230
このまま彼女を引きずっていきます。

2167
01:14:55,230 --> 01:14:57,530
彼女の袖を結びます...

2168
01:14:58,070 --> 01:14:59,570
そして彼女をこのように引きずり回します。

2169
01:15:00,200 --> 01:15:02,070
彼らの気力を弱めてやるよ。

2170
01:15:02,700 --> 01:15:04,770
- ねえ、「触らないで！」って言ってよ。 - それはやらなければなりません。

2171
01:15:04,770 --> 01:15:05,840
- 何？ - "触らないでください！"

2172
01:15:05,840 --> 01:15:07,470
- それを言ってください。 - わかった。

2173
01:15:07,470 --> 01:15:08,880
それは良い。さあ行こう。

2174
01:15:08,880 --> 01:15:10,040
- 私は... - 一緒に来てください。

2175
01:15:10,040 --> 01:15:11,980
- おしっこがしたいです。 - 1、2、3で。

2176
01:15:11,980 --> 01:15:13,010
- 行きましょう！ - さあ行こう！

2177
01:15:13,080 --> 01:15:14,410
- おい。 - 面白いでしょうね。

2178
01:15:14,410 --> 01:15:16,550
- 大丈夫。できますよ。 - おい。

2179
01:15:16,680 --> 01:15:17,750
- よし。 - おしっこするだけです。

2180
01:15:20,120 --> 01:15:22,260
- よし。 - これはラウンド 2 です。

2181
01:15:22,260 --> 01:15:23,320
セット。

2182
01:15:25,860 --> 01:15:27,760
- ヒューヒュー音。 - おい。

2183
01:15:27,760 --> 01:15:29,200
私は無感情です。

2184
01:15:29,460 --> 01:15:30,800
私はロボットです。

2185
01:15:31,800 --> 01:15:34,530
- ビープ音。 - ロボットですか？君たちには過去があるんだよ。

2186
01:15:35,140 --> 01:15:37,600
- あなたは彼女に夢中でした。 - 君たちにも過去があるんだね。

2187
01:15:38,070 --> 01:15:40,270
イェウン、彼が落ちるように押してください。それではゲームオーバーになります。

2188
01:15:40,340 --> 01:15:42,310
- 捕まらないでください。ここに来て。 - 来て。

2189
01:15:42,310 --> 01:15:43,740
イェウン、陰部を蹴る。

2190
01:15:45,250 --> 01:15:46,710
「私の陰部を蹴る？」 - 蹴ってください。それでおしまい。

2191
01:15:46,710 --> 01:15:47,710
- 蹴ってください。 - 蹴ってください。

2192
01:15:47,710 --> 01:15:49,780
- 大丈夫。我慢するよ。 - 蹴ってください。

2193
01:15:49,980 --> 01:15:51,420
一度彼を蹴ると、彼は丸まってボールになってしまいます。

2194
01:15:51,420 --> 01:15:52,650
そうすれば、彼の名札を剥がすことができます。

2195
01:15:52,650 --> 01:15:55,420
イェウン、あなたは今危険な状況にありました。

2196
01:15:55,760 --> 01:15:56,960
- キック。 - 背中を見せないでください。

2197
01:15:56,960 --> 01:15:58,090
- イェウンさん。 - "触らないでください。"

2198
01:15:58,960 --> 01:16:00,290
触らないでください！

2199
01:16:00,460 --> 01:16:01,760
- 何？ - 触らないでください！

2200
01:16:01,760 --> 01:16:03,300
彼はまだあなたに触れていません。

2201
01:16:03,300 --> 01:16:04,360
彼を蹴ってください。

2202
01:16:05,700 --> 01:16:07,370
- 彼はまだあなたに触れていません。 - 彼を蹴ってください。

2203
01:16:09,600 --> 01:16:10,600
念のため。

2204
01:16:13,010 --> 01:16:14,310
- これは何ですか？ - それは良い。

2205
01:16:14,310 --> 01:16:15,480
- これは何ですか？ - おい。

2206
01:16:15,780 --> 01:16:16,880
それは良い。

2207
01:16:17,180 --> 01:16:18,350
- これは何ですか？ - 何？

2208
01:16:18,350 --> 01:16:20,050
- これは戦略ですか？ - 何？

2209
01:16:20,510 --> 01:16:22,020
- 持続する。 - イェウンさん。

2210
01:16:22,480 --> 01:16:23,550
これは何ですか？

2211
01:16:23,780 --> 01:16:25,220
- これは戦略ですか？ - 何してるの？

2212
01:16:25,220 --> 01:16:26,390
何してるの？

2213
01:16:26,590 --> 01:16:28,820
ねえ、あなたが彼女を選んだのね。

2214
01:16:30,960 --> 01:16:32,630
- 残り 1 分です。 - 来て。

2215
01:16:32,630 --> 01:16:34,260
- これは何ですか？ - 急いで。

2216
01:16:34,260 --> 01:16:35,700
- それを維持する。 - 来て。

2217
01:16:35,700 --> 01:16:37,430
- なんと。 - それを維持する。それは良い。

2218
01:16:37,430 --> 01:16:38,700
彼のほうへ行きなさい。

2219
01:16:38,800 --> 01:16:40,070
彼には何もできません。

2220
01:16:40,070 --> 01:16:41,940
- 彼は何もできません。 - 彼は何もできません。続けて。

2221
01:16:42,470 --> 01:16:44,140
- 真剣に。 - これは何ですか？

2222
01:16:44,140 --> 01:16:45,810
- 残りは 30 秒です。 - 彼女を捕まえてください。

2223
01:16:45,810 --> 01:16:47,210
- それは良い。 - 彼を降ろしてください。

2224
01:16:47,210 --> 01:16:49,210
- 残り時間はあまり多くありません。 - 触らないでください！

2225
01:16:49,940 --> 01:16:51,240
それは良い。

2226
01:16:51,310 --> 01:16:52,910
それは良い。

2227
01:16:54,050 --> 01:16:56,620
- それは良い。 - セチャン、上が脱げちゃうよ！

2228
01:16:58,250 --> 01:16:59,790
上着が脱げちゃうよ！

2229
01:16:59,790 --> 01:17:01,490
- 彼を平手打ちしてください。 - イェウンさん。

2230
01:17:01,490 --> 01:17:02,860
- 彼を平手打ちしてください。 -イェウンはばかげています。

2231
01:17:02,860 --> 01:17:04,860
- これは非常識です。 - 足を蹴る。

2232
01:17:04,860 --> 01:17:06,230
ヴァータパワー！

2233
01:17:06,290 --> 01:17:08,330
- 足を蹴る。 - ラブパワー！

2234
01:17:08,400 --> 01:17:09,400
彼の足を蹴ります。

2235
01:17:12,370 --> 01:17:13,430
- よくやった。 - よくやった。

2236
01:17:13,630 --> 01:17:14,700
仕方ないよ、イェウン。

2237
01:17:15,070 --> 01:17:16,140
よくやった。

2238
01:17:16,440 --> 01:17:18,840
- とても面白かったです。 - 良い戦略でした。

2239
01:17:19,440 --> 01:17:20,840
- よくやった。 -本当によく頑張りましたね。

2240
01:17:20,840 --> 01:17:22,610
仕方ないよ、イェウン。

2241
01:17:22,610 --> 01:17:24,080
面白かったです。

2242
01:17:24,180 --> 01:17:26,180
-イェウンはすごいですね。 - 彼女は素晴らしいですね。

2243
01:17:26,180 --> 01:17:27,710
-イェウンはすごいですね。 - これが最終ラウンドです。

2244
01:17:27,710 --> 01:17:29,720
- それは正しい。 - 最終ラウンドに向けて前進します。

2245
01:17:32,850 --> 01:17:33,950
ハハは脅迫されています。

2246
01:17:34,490 --> 01:17:36,960
- 多すぎます。 - あはは、みんなに見せてよ。パンク君、

2247
01:17:37,390 --> 01:17:38,860
-何年もこれをやってきたのですね。 -ははは。

2248
01:17:38,860 --> 01:17:40,730
- 1 つのエピソードも見逃しませんでした。 - これを16年間やってきたのですね。

2249
01:17:41,030 --> 01:17:42,030
名札の廃止。

2250
01:17:42,130 --> 01:17:43,230
- よし。 - 出てきて、コンミョン。

2251
01:17:45,300 --> 01:17:46,370
出てきて、コンミョン。

2252
01:17:48,300 --> 01:17:49,470
コンミョンは参加する必要があります。

2253
01:17:49,470 --> 01:17:51,270
- ははは一人だけ… - 相手が強すぎる。

2254
01:17:51,440 --> 01:17:52,510
全800話に出演している人です。

2255
01:17:52,910 --> 01:17:54,370
- それはすばらしい。 - 彼は格闘家です。

2256
01:17:54,470 --> 01:17:56,010
- ルールを知らなくても、 - いいですね。

2257
01:17:56,010 --> 01:17:57,210
それは難しいかもしれません。

2258
01:17:57,210 --> 01:17:59,180
これは完全に物理的なものではありません。

2259
01:17:59,180 --> 01:18:00,850
- 幸運を。行く。 - テクニックはとても重要です。

2260
01:18:00,850 --> 01:18:03,220
- しかし、リーチは重要です。 - このラウンドで勝利するチームは...

2261
01:18:03,220 --> 01:18:04,680
- 最終的な勝者となります。 - それは正しい。

2262
01:18:04,950 --> 01:18:06,750
ハハ、できるよ。

2263
01:18:06,890 --> 01:18:07,950
できますよ。

2264
01:18:07,950 --> 01:18:09,460
思い出を辿って…

2265
01:18:09,460 --> 01:18:10,920
過去の名札廃止の、このパンク。

2266
01:18:10,920 --> 01:18:13,230
- 迅速に対応させていただきます。 - わかった。試してみてください。

2267
01:18:13,230 --> 01:18:15,030
コンミョンさん、楽しんでください。

2268
01:18:15,130 --> 01:18:16,300
- コン・ミョンさん。 - わかった。

2269
01:18:16,300 --> 01:18:17,360
早く終わらせてもいいですか？

2270
01:18:17,360 --> 01:18:19,330
- 何？はい、できます。 - すぐに終わらせられますよね？

2271
01:18:19,600 --> 01:18:21,130
コンミョン、ズボンを下ろしてもいいよ。

2272
01:18:22,240 --> 01:18:23,240
私は真剣です。

2273
01:18:23,240 --> 01:18:24,400
- それはわかりますね。 - 私は真剣です。

2274
01:18:24,400 --> 01:18:26,410
「早く終わらせてもいいですか？」って人を倒すのは楽しいでしょう。

2275
01:18:26,840 --> 01:18:27,840
- よし。 - 行く。

2276
01:18:27,940 --> 01:18:29,740
・ハハの表情が良いですね。 - あなたに何ができるかを見せてください。

2277
01:18:29,740 --> 01:18:31,480
- これが最終ラウンドです。 - これはいいですね。

2278
01:18:32,250 --> 01:18:33,250
セット。

2279
01:18:34,310 --> 01:18:35,420
ハハ、あなたは...

2280
01:18:36,120 --> 01:18:38,420
-ははは、勝てますね。 - わかった。

2281
01:18:38,420 --> 01:18:39,420
なんと。

2282
01:18:39,590 --> 01:18:40,790
- これまでやったことがありません。 - 大丈夫。ハハは強いですよ。

2283
01:18:40,790 --> 01:18:41,960
コンミョン、強いですね。

2284
01:18:42,060 --> 01:18:43,360
ハハ、袖をたくし上げて。

2285
01:18:43,760 --> 01:18:44,790
さあ、どうぞ。

2286
01:18:44,790 --> 01:18:45,830
- コン・ミョンさん。 - それがどのように行われるか知っていますか。

2287
01:18:46,260 --> 01:18:47,760
- あなたが必要です... - 彼は速いです。

2288
01:18:47,760 --> 01:18:49,360
- 警戒を続けるため。 - スピード。

2289
01:18:49,360 --> 01:18:51,630
- 彼は速いです。スピード。 - スピード。

2290
01:18:51,630 --> 01:18:52,930
- 彼は無敵です。 - さあ。

2291
01:18:53,200 --> 01:18:54,770
- テコンドーのスキルを活かしてください。 - さあ。

2292
01:18:54,770 --> 01:18:56,940
- それは良い。 - あなたは彼よりもそれほど背が低いわけではありません。

2293
01:18:57,940 --> 01:18:58,940
それは良い。

2294
01:18:58,940 --> 01:19:00,710
- なんと。 - やあ、ははは。

2295
01:19:00,710 --> 01:19:01,780
- おい。 - 彼は速いです。

2296
01:19:01,980 --> 01:19:03,280
- 真剣に。 - 彼は速いです。

2297
01:19:03,380 --> 01:19:04,950
- 彼は速いです。 -反撃します。

2298
01:19:07,280 --> 01:19:08,350
彼は速いです。

2299
01:19:08,350 --> 01:19:09,680
- これは何ですか？ - スピード。

2300
01:19:09,750 --> 01:19:10,820
彼は速いです。

2301
01:19:10,820 --> 01:19:12,690
- 彼は速いです。 - これは何ですか？

2302
01:19:12,690 --> 01:19:15,090
-そんなに背が低く見えませんね。 - 脅迫しないでください。

2303
01:19:15,190 --> 01:19:17,360
- ミョン、怖がらないでください。 - 脅迫しないでください。

2304
01:19:17,420 --> 01:19:19,290
- 彼を捕まえてください。 - 彼があなたを捕まえたら、急いで仕事をしてください。

2305
01:19:19,290 --> 01:19:21,090
- 父親。 - それでおしまい。捕まらないでください。

2306
01:19:21,430 --> 01:19:23,960
すぐに終わります。それでおしまい。彼らは近づいた。

2307
01:19:24,230 --> 01:19:26,230
すぐに終わります。それでおしまい。彼らは近づいた。

2308
01:19:26,230 --> 01:19:28,440
- それでおしまい。 -あなたには決してわかりません。

2309
01:19:28,440 --> 01:19:30,870
- 彼に背中を見せないでください。 - 良い。

2310
01:19:31,200 --> 01:19:32,340
彼に背中を見せないでください。

2311
01:19:32,340 --> 01:19:35,340
ははは。彼に背中を見せないでください。

2312
01:19:35,340 --> 01:19:36,840
いいえ！

2313
01:19:38,010 --> 01:19:40,280
- 剥ぎ取ってください。 - これはわかりましたね。

2314
01:19:40,280 --> 01:19:41,280
これはわかりましたね。

2315
01:19:41,680 --> 01:19:42,720
- いいえ！ - これはわかりましたね。

2316
01:19:42,720 --> 01:19:44,480
これはわかりましたね。

2317
01:19:44,480 --> 01:19:45,590
- いいえ！ - おい。

2318
01:19:45,590 --> 01:19:48,160
- これはわかりましたね。あなたは勝ちました。 - 勝ちましたね。

2319
01:19:48,390 --> 01:19:51,360
- これはわかりましたね。あなたは勝ちました。 - 勝ちましたね。

2320
01:19:51,630 --> 01:19:52,690
- 勝ちましたね。 - 来て。

2321
01:19:52,690 --> 01:19:54,630
- これはわかりましたね。あなたは勝ちました。 - 勝ちましたね。

2322
01:19:54,630 --> 01:19:57,130
- 勝ちましたね。 - 勝ちましたね。

2323
01:19:57,130 --> 01:19:58,330
- コン・ミョンさん。 - 勝ちましたね。

2324
01:19:58,900 --> 01:19:59,970
待ってください。

2325
01:20:00,970 --> 01:20:02,170
- 来て。 - 勝ちましたね。

2326
01:20:02,170 --> 01:20:03,970
- あなたの手がそこにあります。 - 勝ちましたね。

2327
01:20:03,970 --> 01:20:06,340
- 待ってください。 - あなたの手がそこにあります。

2328
01:20:06,340 --> 01:20:07,410
- 剥ぎ取ってください。 - わかった。

2329
01:20:08,180 --> 01:20:09,240
- 剥ぎ取ってください。 - わかった。

2330
01:20:10,010 --> 01:20:12,180
いいえ、コンミョンです。

2331
01:20:12,250 --> 01:20:14,010
それは信じられないほどでした。

2332
01:20:14,010 --> 01:20:15,850
誰だったの？

2333
01:20:16,380 --> 01:20:17,880
ははは勝ちました。

2334
01:20:18,190 --> 01:20:19,620
- 待ってください。 - 剥ぎ取ってください。

2335
01:20:21,960 --> 01:20:23,420
- コンミョンです。 - コン・ミョンさん。

2336
01:20:23,760 --> 01:20:25,730
- コンミョンが勝ちました。 - わかった。

2337
01:20:25,930 --> 01:20:27,660
それは信じられないほどでした。

2338
01:20:29,460 --> 01:20:31,460
- なんと。 - ハハもすごかったですね。

2339
01:20:31,460 --> 01:20:32,730
- 真剣に。 - 信じられないほどでした。

2340
01:20:33,130 --> 01:20:34,730
- ハハ、負けた。 - よくやった。

2341
01:20:34,940 --> 01:20:38,740
-素晴らしい試合でした。 - ハハもすごかったですね。

2342
01:20:40,470 --> 01:20:41,510
彼らはお互いをつかみ合いました。

2343
01:20:41,510 --> 01:20:43,110
おい、君は素晴らしい仕事をしたね。

2344
01:20:43,440 --> 01:20:46,180
コンミョンはランニングマンの本当の味を知りました。

2345
01:20:46,450 --> 01:20:48,420
スリル満点ではありませんでしたか？

2346
01:20:50,720 --> 01:20:52,220
- すごかったです。 - スリルがありました。

2347
01:20:52,220 --> 01:20:53,590
それは伝説的でした。

2348
01:20:53,590 --> 01:20:55,090
-危うく負けるところだったね。 - 知っている。

2349
01:20:55,090 --> 01:20:56,390
危うく負けるところだった。

2350
01:20:58,960 --> 01:21:01,430
- とても疲れているようですね。 - 知っている。

2351
01:21:02,030 --> 01:21:03,630
素晴らしかったです。

2352
01:21:03,900 --> 01:21:04,970
- 真剣に。 - それは簡単ではありません。

2353
01:21:04,970 --> 01:21:07,070
- 大丈夫。 - 最後のミッションでは、

2354
01:21:07,270 --> 01:21:09,700
- ジェソクチームが優勝しました。 - わかった。

2355
01:21:11,100 --> 01:21:13,240
- それは良い。 - 価格を合わせました...

2356
01:21:13,240 --> 01:21:14,810
飲み物や購入した商品など。

2357
01:21:14,810 --> 01:21:16,110
- チームソクジン... - 彼らは飲み物を持っています。

2358
01:21:16,110 --> 01:21:18,350
- 137ドルを支払う必要があります。 - わかった。

2359
01:21:18,350 --> 01:21:19,680
- 140ドルくらいです。 - ジェソクチーム...

2360
01:21:19,680 --> 01:21:22,120
139ドルを支払う必要があります。

2361
01:21:22,250 --> 01:21:23,980
最初に支払った人は...

2362
01:21:23,980 --> 01:21:26,650
カード残高に関するヒントが表示されます。

2363
01:21:26,650 --> 01:21:28,260
- ジェソク、どうぞ。 - 行って確認します。

2364
01:21:28,490 --> 01:21:29,620
カードをください。

2365
01:21:29,620 --> 01:21:30,720
- わかった。 - 彼らは検査を受けることになるでしょうか？

2366
01:21:32,860 --> 01:21:34,830
- 70ドル。 - 62ドルですよね？

2367
01:21:36,230 --> 01:21:37,960
- 限界を超えていませんか？ - いいえ。

2368
01:21:39,930 --> 01:21:41,570
残高は60ドル未満ですか？

2369
01:21:41,800 --> 01:21:43,470
- はい。 - このカードは？

2370
01:21:43,740 --> 01:21:45,340
このカードで51ドル支払います。

2371
01:21:47,170 --> 01:21:49,180
- 支払いが拒否されました。 - バストしたの？

2372
01:21:49,780 --> 01:21:51,210
残高を確認して、もう一度お試しください。

2373
01:21:51,210 --> 01:21:52,610
50ドルもなかった。

2374
01:21:52,610 --> 01:21:54,180
こちらの残高は 60 ドル未満です。

2375
01:21:54,280 --> 01:21:55,350
それで私にとっては終わりです。

2376
01:21:55,680 --> 01:21:56,850
考えてみてよ、ジェソク。

2377
01:21:56,850 --> 01:21:58,850
- ミョンのカードに 180 ドルがある場合、 - 180 ドルがあります。

2378
01:21:58,850 --> 01:22:00,320
私たちはそれを使うことができます...

2379
01:22:00,320 --> 01:22:03,660
- 48ドルを支払います。 - 48 ドルの支払いに使用できます。

2380
01:22:03,660 --> 01:22:06,260
したがって、カード 8 のヒントが必要です。

2381
01:22:06,290 --> 01:22:08,060
- それは正しい。 - 50ドル以上かどうか聞いてみます。

2382
01:22:08,060 --> 01:22:09,460
わかった。これも取ってください。

2383
01:22:10,960 --> 01:22:12,100
こんにちは。

2384
01:22:13,800 --> 01:22:15,440
- 勝ったチームにはヒントが与えられます。 - わかった。

2385
01:22:15,440 --> 01:22:17,640
- 適切なヒントを教えてください。 - わかった。

2386
01:22:18,540 --> 01:22:19,740
- カード 8。 - わかった。

2387
01:22:20,470 --> 01:22:21,840
残高は50ドル以上ですか？

2388
01:22:22,840 --> 01:22:25,150
はい、50ドル以上です。

2389
01:22:27,680 --> 01:22:29,250
60ドル以上か聞くべきでした。

2390
01:22:34,690 --> 01:22:36,420
ということは、カードを持たなければいけないのですね…。

2391
01:22:36,420 --> 01:22:40,060
- それは約50ドルから80ドルです。 - 80ドル以上になる可能性があります。

2392
01:22:40,230 --> 01:22:41,560
おそらくカード8になるでしょう。

2393
01:22:41,560 --> 01:22:42,700
- それは正しい。 - うまくいくと思います。

2394
01:22:42,700 --> 01:22:44,200
わかった。

2395
01:22:44,200 --> 01:22:45,830
かなりいい金額になっていると思います。

2396
01:22:49,270 --> 01:22:51,770
70ドルくらい払えば良かったのですが…

2397
01:22:51,770 --> 01:22:53,340
このカードを使って。

2398
01:22:56,310 --> 01:22:57,810
70ドル支払ってみます。

2399
01:22:57,980 --> 01:22:59,050
処理させていただきます。

2400
01:22:59,050 --> 01:23:00,180
70ドル。

2401
01:23:00,850 --> 01:23:02,720
試してみます。お願いします。

2402
01:23:02,720 --> 01:23:04,320
- 失敗したら... - ああ！

2403
01:23:04,320 --> 01:23:05,790
そんなこと言わないでね。

2404
01:23:05,850 --> 01:23:08,050
お願いします。

2405
01:23:08,250 --> 01:23:11,690
お願いします。

2406
01:23:11,690 --> 01:23:13,390
お願いします。

2407
01:23:19,070 --> 01:23:20,270
支払いが完了しました。

2408
01:23:20,630 --> 01:23:21,800
領収書です。

2409
01:23:25,640 --> 01:23:27,810
- ジェソクさん、いくらですか？ - うまくいきました。

2410
01:23:27,810 --> 01:23:30,480
- カード 8。 - 私は 50 ドルはあるかと尋ねました。

2411
01:23:30,840 --> 01:23:32,280
- 残高はいくらですか？ - 50ドル以上。

2412
01:23:32,280 --> 01:23:33,550
それで70ドル払いました。

2413
01:23:33,550 --> 01:23:34,780
- うまくいきましたか？ - はい。

2414
01:23:34,780 --> 01:23:36,850
- さて、ジェソク... - さて...

2415
01:23:36,850 --> 01:23:38,550
- 次の人は... - 合計いくらでしたか？

2416
01:23:38,550 --> 01:23:40,690
130ドルでした。残りは60ドルほど。

2417
01:23:40,690 --> 01:23:42,320
- 69ドル。 - 69ドル。

2418
01:23:42,860 --> 01:23:44,360
そうすると確率は…

2419
01:23:44,360 --> 01:23:46,690
コンミョン、48ドルはカードで払っても大丈夫ですよ。

2420
01:23:46,860 --> 01:23:47,960
180ドルあると思います。

2421
01:23:47,960 --> 01:23:49,530
持続する。それは正しく計算されましたか?

2422
01:23:50,260 --> 01:23:51,830
- 180ドルあれば... - 180ドルあれば、

2423
01:23:51,830 --> 01:23:53,200
48ドルの支払いに使えます。

2424
01:23:53,200 --> 01:23:54,570
このカードを使ってみませんか？

2425
01:23:54,570 --> 01:23:55,970
これを使って10ドルを支払います。

2426
01:23:55,970 --> 01:23:58,300
- 20ドル支払う必要があります。 - それは正しい。

2427
01:23:58,300 --> 01:24:00,340
- 20ドルで行きましょう。 - これで20ドル支払います。

2428
01:24:00,340 --> 01:24:02,280
- 21ドルで行きましょう。 - 21ドルで行きましょうか？

2429
01:24:02,480 --> 01:24:03,680
つまり、カード 8 で 21 ドルを支払うことになります...

2430
01:24:03,680 --> 01:24:04,840
- そしてカード 4 で 48 ドル。 - それで 48 ドル支払います。

2431
01:24:04,840 --> 01:24:07,080
そうすれば、残りの 69 ドルを支払うことになります。

2432
01:24:07,210 --> 01:24:08,550
わかった。行く。

2433
01:24:09,080 --> 01:24:10,620
- それは完璧な計画ですね。 - さあ行こう。

2434
01:24:11,050 --> 01:24:12,090
これは神経をすり減らします。

2435
01:24:12,820 --> 01:24:14,090
- こんにちは。 - こんにちは。

2436
01:24:16,360 --> 01:24:17,360
21ドル。

2437
01:24:17,820 --> 01:24:19,530
- 21ドルですか？ - 21ドル。

2438
01:24:19,890 --> 01:24:21,290
21ドルを処理します。

2439
01:24:35,940 --> 01:24:36,980
ありがとう。

2440
01:24:39,110 --> 01:24:40,150
よかったです。

2441
01:24:48,690 --> 01:24:50,160
- うまくいきましたか？ - そうでしたか？

2442
01:24:50,160 --> 01:24:51,460
- うまくいきました。 - そうだったんですか？

2443
01:24:51,460 --> 01:24:52,860
- それで... - 私は21ドル支払いました。

2444
01:24:52,860 --> 01:24:54,190
- それなら... - 別々にお支払いできます...

2445
01:24:54,190 --> 01:24:55,530
カード4で。

2446
01:24:55,730 --> 01:24:57,630
- そうすると、24 ドル支払えます。 - そうです、24 ドルです。

2447
01:24:57,630 --> 01:24:59,170
- わかった。 - それが正確な金額になります。

2448
01:24:59,170 --> 01:25:01,800
- わかった。 - 行きます。 24ドル。

2449
01:25:03,300 --> 01:25:04,840
- 私が支払います。 - わかった。

2450
01:25:04,840 --> 01:25:06,670
別途お支払いさせていただきます。

2451
01:25:07,040 --> 01:25:10,740
これは 180 ドルだと思います。

2452
01:25:11,540 --> 01:25:13,410
これで24ドル支払います。

2453
01:25:13,850 --> 01:25:15,320
- 24ドルです。 - はい。

2454
01:25:16,150 --> 01:25:17,280
さあ行こう！

2455
01:25:25,330 --> 01:25:26,660
お願いします！

2456
01:25:27,360 --> 01:25:29,530
- 倒産しました。 - 失敗しましたか？

2457
01:25:34,800 --> 01:25:35,800
生きているのか？

2458
01:25:37,440 --> 01:25:38,670
ニース。

2459
01:25:38,670 --> 01:25:40,370
それで支払うことができます。

2460
01:25:40,370 --> 01:25:41,470
こんにちは。

2461
01:25:41,810 --> 01:25:44,440
- わかった。私が最後です。 - はい。

2462
01:25:44,640 --> 01:25:46,910
お願いします...

2463
01:25:48,010 --> 01:25:50,650
カード4。 24ドル。

2464
01:25:50,650 --> 01:25:52,390
24ドル。

2465
01:26:03,430 --> 01:26:05,230
- 支払いは完了しました。 - ありがとう。

2466
01:26:07,670 --> 01:26:09,500
計算は正確でした。

2467
01:26:10,800 --> 01:26:12,870
こんにちは。俳優コンミョンのマネージャーです。

2468
01:26:13,270 --> 01:26:15,310
今日も頑張ります。

2469
01:26:15,310 --> 01:26:17,010
私たちはその決意を持ってここに来ました。

2470
01:26:17,010 --> 01:26:19,450
180ドルくらいになると思います。

2471
01:26:19,450 --> 01:26:21,880
- 死のうとすれば、生きられる。 - 昨日第4話が放送されました。

2472
01:26:21,880 --> 01:26:23,980
- 本当に？ - それは良かったですね。

2473
01:26:27,290 --> 01:26:28,960
- 彼は... - 完璧でした。

2474
01:26:28,960 --> 01:26:30,860
- 彼は天才です。 - 完璧でした。

2475
01:26:30,860 --> 01:26:32,490
- 完璧でした。 - 破綻しませんでした。

2476
01:26:32,490 --> 01:26:33,560
完璧でした。

2477
01:26:33,560 --> 01:26:34,930
- 私たちは全員、カード 2 を使いました。 - はい。

2478
01:26:34,930 --> 01:26:36,830
- カード 2 を使用しました - カード 2 には...

2479
01:26:36,830 --> 01:26:38,360
- 約150ドル。 - カード 2...

2480
01:26:38,970 --> 01:26:42,340
支払いが拒否されました。残高を確認して、もう一度お試しください。

2481
01:26:43,300 --> 01:26:45,000
18ドルにしましょう。

2482
01:26:45,840 --> 01:26:47,540
- 18ドル。 - 18ドル。

2483
01:26:47,640 --> 01:26:48,680
十八ドル。

2484
01:26:48,680 --> 01:26:52,010
- 皆さん無事に支払いが完了しました。 - それはきれいでした。

2485
01:26:52,080 --> 01:26:54,150
- カード 2 を使用しました。 - カード 2 には...

2486
01:26:54,150 --> 01:26:55,650
- 約150ドル。 - カード 2...

2487
01:26:55,950 --> 01:26:57,650
残ったものは使わないほうがいいのでしょうか？

2488
01:26:57,650 --> 01:26:59,090
- 右。 - 私はこれを言っています...

2489
01:26:59,090 --> 01:27:00,550
- そうかもしれません。 - 72ドルを費やしたからです。

2490
01:27:00,690 --> 01:27:02,320
- チャンスは... - 100ドルあるかもしれない、

2491
01:27:02,320 --> 01:27:03,960
- でも、これはまだ使いましょう。 - わかった。それは正しい。

2492
01:27:03,960 --> 01:27:05,960
- たくさんあるものかもしれません。 - 好きなだけ支払います...

2493
01:27:05,960 --> 01:27:07,060
-そして私たちに教えてください。 - 少なくとも...

2494
01:27:07,060 --> 01:27:08,130
後で教えてください。

2495
01:27:08,130 --> 01:27:09,730
- カードセブンで行けます。 - 1 つずつ使いましょう。

2496
01:27:09,730 --> 01:27:11,130
- 続けてください。 - 使ってみましょう。

2497
01:27:11,530 --> 01:27:14,170
- これです。 - わかった。今から行きます。

2498
01:27:17,140 --> 01:27:19,370
カード 7 で 50 ドル支払います。

2499
01:27:19,370 --> 01:27:20,540
- 50ドル。 - はい。

2500
01:27:21,340 --> 01:27:23,740
これが失敗したら、もう終わりです。

2501
01:27:23,840 --> 01:27:26,910
お願いします...さあ。

2502
01:27:26,910 --> 01:27:28,150
お願いします。いいえ。

2503
01:27:29,920 --> 01:27:31,150
お支払いは正常に完了しました。

2504
01:27:36,460 --> 01:27:37,820
私は何もしませんでした。

2505
01:27:37,960 --> 01:27:39,430
生きているのか？死んでしまったのです。

2506
01:27:40,960 --> 01:27:42,460
- 生きているんですね。 - それはすごいですね。よくやった。

2507
01:27:42,460 --> 01:27:44,100
- これです？これはうまくいきましたか？ - はい。

2508
01:27:44,100 --> 01:27:45,870
- 可能性はありますね。 - 早く行きなさい。

2509
01:27:46,200 --> 01:27:48,600
- ジェソク！ - 金額は決して低くないと思います。

2510
01:27:49,200 --> 01:27:51,340
- 利用できるお金には限りがあります。 - それは限られています。

2511
01:27:51,340 --> 01:27:53,470
私たちはこのカードを使いませんでした。このカードで支払いができるのですが、

2512
01:27:53,470 --> 01:27:55,010
-そして私たち3人は生き残ることができます。 - 3人で。

2513
01:27:55,740 --> 01:27:56,980
電卓。

2514
01:27:57,540 --> 01:27:59,850
- 87ドルですか？ - はい。それを3で割ります。

2515
01:28:00,810 --> 01:28:02,020
- 29ドルです。 - 29ドルです。

2516
01:28:02,450 --> 01:28:05,650
- 1個あたり29ドル。 - わかった。

2517
01:28:05,650 --> 01:28:07,290
- わかった。 - 私たちは大胆な行動に出ています。

2518
01:28:07,290 --> 01:28:08,960
そこでは全員が成功しました。

2519
01:28:08,960 --> 01:28:09,990
それは正しい。

2520
01:28:18,460 --> 01:28:19,470
これで。

2521
01:28:23,340 --> 01:28:24,670
お願いします！

2522
01:28:25,840 --> 01:28:26,910
お願いします！

2523
01:28:29,540 --> 01:28:30,580
わかった！

2524
01:28:30,580 --> 01:28:31,580
わかった！

2525
01:28:31,910 --> 01:28:33,210
わかった。

2526
01:28:33,210 --> 01:28:34,550
- いくらですか？ - いくら払いましたか？

2527
01:28:34,550 --> 01:28:36,280
-どのカードですか？ - いくら払いましたか？

2528
01:28:36,420 --> 01:28:37,850
これで29ドル払いました。

2529
01:28:37,850 --> 01:28:39,550
- これです。 - 29ドルを支払います。

2530
01:28:39,550 --> 01:28:40,590
- これも使います。 - はい。それです。

2531
01:28:40,590 --> 01:28:41,790
- 行く！ - はい！

2532
01:28:41,790 --> 01:28:42,790
はい。

2533
01:28:49,300 --> 01:28:50,630
- ここ。 - わかった。

2534
01:29:01,470 --> 01:29:02,580
こんにちは。

2535
01:29:03,880 --> 01:29:05,510
- 29ドル。 - 29ドル。

2536
01:29:05,510 --> 01:29:06,980
それぞれ29ドル。

2537
01:29:08,110 --> 01:29:11,450
残りの請求額は85ドルです。

2538
01:29:11,450 --> 01:29:12,720
- 何？ - 残りの請求書は...

2539
01:29:12,720 --> 01:29:14,590
-は85ドルです。 - 何？

2540
01:29:14,590 --> 01:29:15,860
これは何ですか？

2541
01:29:15,860 --> 01:29:18,420
- それは何ですか？ - これは本当にばかげています。

2542
01:29:18,420 --> 01:29:19,460
それは何ですか？

2543
01:29:19,460 --> 01:29:21,630
これは本当にばかばかしいことです。

2544
01:29:21,630 --> 01:29:24,300
これは何ですか？真剣に！

2545
01:29:24,530 --> 01:29:25,830
もううんざりだ！

2546
01:29:25,830 --> 01:29:27,730
- 29ドルを支払います。 - わかった。

2547
01:29:27,730 --> 01:29:30,240
- これを使いましょう。 - 真剣に。約束してください。

2548
01:29:30,240 --> 01:29:31,940
さあ、さあ。

2549
01:29:31,940 --> 01:29:33,170
なぜあなたは...

2550
01:29:35,840 --> 01:29:36,980
これ。

2551
01:29:38,180 --> 01:29:40,350
1ドル。

2552
01:29:40,350 --> 01:29:43,580
- 支払いが成功した場合、 - そうですね。

2553
01:29:43,580 --> 01:29:45,850
ペナルティボールはもらえないですよね？

2554
01:29:49,420 --> 01:29:50,420
1ドル。

2555
01:29:56,260 --> 01:29:57,260
わかった。

2556
01:29:57,960 --> 01:29:59,870
彼女は完全に騙されました。

2557
01:30:00,130 --> 01:30:02,270
彼女の計画は間違っていた。

2558
01:30:02,270 --> 01:30:03,870
- 彼女の計画は間違っていました。 - あのバカ。

2559
01:30:04,540 --> 01:30:06,240
- 全額を支払わなければなりません。 - 彼女は完全に騙されました。

2560
01:30:06,240 --> 01:30:08,440
ここでカードを1枚選ぶことができます。

2561
01:30:08,440 --> 01:30:09,580
これはクレイジーです！

2562
01:30:10,110 --> 01:30:11,740
- セブン！ - カードセブン。

2563
01:30:12,450 --> 01:30:15,410
残りの支払いはこのカードで支払います。

2564
01:30:16,820 --> 01:30:18,920
破綻してしまいます。確かにそう思います。

2565
01:30:20,550 --> 01:30:22,460
支払いが拒否されました。

2566
01:30:22,460 --> 01:30:24,460
残高を確認して、もう一度お試しください。

2567
01:30:24,560 --> 01:30:25,860
支払いに失敗しました。

2568
01:30:27,530 --> 01:30:28,830
できるよ！

2569
01:30:28,830 --> 01:30:31,860
カード 2 ではありません!カード 7 でお支払いください。

2570
01:30:32,270 --> 01:30:33,530
それは破綻した。

2571
01:30:34,300 --> 01:30:35,900
- 彼女は毎週だまされます。 - 金額は...

2572
01:30:35,900 --> 01:30:37,500
- 70ドルでしたか？ - 85ドル。

2573
01:30:37,500 --> 01:30:38,670
それが私が支払わなければならなかった金額でした！

2574
01:30:38,670 --> 01:30:40,010
- くそー。 - お金を払うって言ったじゃないですか...

2575
01:30:40,010 --> 01:30:41,340
- やあ！ - 1個あたり29ドル！

2576
01:30:41,340 --> 01:30:43,310
- 右。 - 真剣に。

2577
01:30:43,310 --> 01:30:45,010
それは正確でした。

2578
01:30:45,010 --> 01:30:46,950
- チームは勝たなければなりません。 - 彼女は...

2579
01:30:46,950 --> 01:30:49,050
-なぜそんなことをしたのですか？ - 足が震えています!

2580
01:30:49,050 --> 01:30:51,150
彼女は毎週だまされます。

2581
01:30:51,150 --> 01:30:53,450
秘密の支払いレースは終わりました。

2582
01:30:53,450 --> 01:30:54,850
彼らはそれで1ドルを支払いました。

2583
01:30:54,850 --> 01:30:59,530
カードの残高が残っているチームは...

2584
01:30:59,530 --> 01:31:00,960
ゼロに近づいています...

2585
01:31:00,960 --> 01:31:02,560
- そうです。 -勝ちます。

2586
01:31:02,560 --> 01:31:05,030
合計残高が少なければ、私たちが勝ちます。

2587
01:31:05,030 --> 01:31:06,030
それは正しい。

2588
01:31:06,030 --> 01:31:08,430
- それなら... - これは10ドルになるかもしれません。

2589
01:31:08,430 --> 01:31:10,140
- それは10ドルもありません。 - まだ希望を失わないでください、イェウン！

2590
01:31:10,140 --> 01:31:12,810
1 つのチームには 107 ドルが残っています...

2591
01:31:12,810 --> 01:31:15,410
- えっ？ - たくさん残っています。

2592
01:31:15,410 --> 01:31:17,940
もう一方のチームには 69 ドルが残っています。

2593
01:31:17,940 --> 01:31:18,950
残りもたくさんあります。

2594
01:31:18,950 --> 01:31:22,450
したがって、69 ドルを残したチームが勝ちます。

2595
01:31:22,450 --> 01:31:23,450
- それは... - あのチームは...

2596
01:31:23,450 --> 01:31:24,920
100ドルも残っていないでしょう。

2597
01:31:25,320 --> 01:31:26,850
- 面白くさせてください。 - それは私たちですか？

2598
01:31:26,850 --> 01:31:28,690
- 私たちだったら楽しいでしょうね。 - 残高はそんなに高かったですか？

2599
01:31:28,690 --> 01:31:29,690
- 面白くさせてください。 - 勝てば...

2600
01:31:29,690 --> 01:31:30,820
チームジェソクです。

2601
01:31:30,820 --> 01:31:33,190
- 怖かったです。 - 右。

2602
01:31:33,190 --> 01:31:34,390
チームジェソクです。

2603
01:31:34,390 --> 01:31:36,830
- 怖かったです。 - 右。

2604
01:31:36,830 --> 01:31:39,070
- それは... - 最後にどうだったか教えてください。

2605
01:31:39,270 --> 01:31:41,100
- 見ていたら楽しかったでしょうね。 - すごかったです。

2606
01:31:41,100 --> 01:31:42,670
誰かが来ています。

2607
01:31:42,740 --> 01:31:44,840
彼らは最終的にいくら支払いましたか?

2608
01:31:44,840 --> 01:31:47,640
全力を出していれば勝てたでしょう。

2609
01:31:48,110 --> 01:31:50,040
- そうすれば勝てただろうね。 - 私たちが勝っていたでしょう。

2610
01:31:50,040 --> 01:31:51,910
カード 3 を使用するべきでした。

2611
01:31:51,910 --> 01:31:53,810
- 見る？ - カード 3 はどうやって...

2612
01:31:53,810 --> 01:31:55,550
それを使わなかったのはあなたです。彼はいくら支払いましたか?

2613
01:31:55,550 --> 01:31:57,180
カード 3 は 200 ドル持っていましたか?

2614
01:31:57,480 --> 01:31:59,250
- カード 3 には 70 ドルがありました。 - 70ドルだった?

2615
01:31:59,290 --> 01:32:02,420
そう言いました。あなたがそれを使っていたら私たちは勝っていたでしょう。

2616
01:32:05,060 --> 01:32:06,290
- 真剣に。 - カード 2 はいくらですか?

2617
01:32:06,290 --> 01:32:07,960
- カード 2... - カード 2 には 110 ドルがありました。

2618
01:32:07,960 --> 01:32:09,630
- なるほど。 - カードセブンについてはどうですか？

2619
01:32:10,030 --> 01:32:11,730
カード 7 には 50 ドルがありました。

2620
01:32:11,730 --> 01:32:13,300
- なるほど。 - 10ドルのものがありました。

2621
01:32:13,370 --> 01:32:15,230
まさにその通りだと思いました！ 50ドル。

2622
01:32:15,230 --> 01:32:16,900
- それは正しい。 - 正確な量を使用しました。

2623
01:32:16,900 --> 01:32:19,370
- それはどのくらい良いですか? - おい。

2624
01:32:20,540 --> 01:32:22,010
- とても充実した時間を過ごしました。 - すごいですね。

2625
01:32:22,010 --> 01:32:23,810
- すごいですね。 -本当によく使いました。

2626
01:32:23,810 --> 01:32:26,450
これはすごいですね！

2627
01:32:27,650 --> 01:32:29,320
- コン・ミョンさん。 - でも...

2628
01:32:29,320 --> 01:32:30,950
冒頭でもお伝えしたように、

2629
01:32:30,950 --> 01:32:33,220
- 1人です。 - 1人がペナルティを受けることになる...

2630
01:32:33,220 --> 01:32:35,050
- 優勝チームから。 - なぜ一人を選ぶのですか？

2631
01:32:35,050 --> 01:32:37,820
負けたチームから1名が生き残る。

2632
01:32:37,820 --> 01:32:39,560
- 生き残るのは1人ですか？ - 3 人がペナルティを受けることになります。

2633
01:32:39,560 --> 01:32:40,690
真剣に。

2634
01:32:41,090 --> 01:32:42,460
- ペナルティは 3 人。 - 3人選ぶんですか...

2635
01:32:42,460 --> 01:32:43,600
ペナルティを受けるには？

2636
01:32:44,300 --> 01:32:45,900
一つ選んでください、コンミョン。

2637
01:32:45,900 --> 01:32:48,630
- わかった。 - 善は悪に勝利します。

2638
01:32:48,630 --> 01:32:50,240
善は悪に勝利します。ランニングマンだと思うのですが…

2639
01:32:50,240 --> 01:32:52,410
-道徳的な授業を受けるべきです。 - これは意味があるんですか？

2640
01:32:52,410 --> 01:32:53,740
最初のペナルティーレシーバー。

2641
01:32:54,040 --> 01:32:55,410
- 出ました。 - 最初のペナルティーレシーバー。

2642
01:32:55,410 --> 01:32:57,010
- いいですか... - はい。

2643
01:32:57,080 --> 01:32:58,410
最初のペナルティーレシーバー。

2644
01:32:58,410 --> 01:32:59,580
- いいですか... - はい。

2645
01:32:59,580 --> 01:33:00,580
- 誰だ？ - いいですか...

2646
01:33:00,580 --> 01:33:01,880
- はい。 - 誰だ？

2647
01:33:01,880 --> 01:33:03,480
チ・イェウンさん！

2648
01:33:03,820 --> 01:33:04,850
誰だ？

2649
01:33:04,850 --> 01:33:06,620
チ・イェウンさん！

2650
01:33:06,890 --> 01:33:08,790
- もちろんです - やあ、友達。

2651
01:33:08,790 --> 01:33:10,220
もちろん

2652
01:33:10,290 --> 01:33:11,420
やあ、友達。

2653
01:33:11,620 --> 01:33:12,930
わかった。

2654
01:33:13,790 --> 01:33:14,860
次。

2655
01:33:16,560 --> 01:33:17,830
- 誰だ？ - 2番目。

2656
01:33:18,030 --> 01:33:19,400
- 誰だ？ - 2番目。

2657
01:33:20,870 --> 01:33:22,400
あはは！

2658
01:33:22,640 --> 01:33:24,540
- もちろんです - もちろんです。

2659
01:33:24,540 --> 01:33:25,840
- もちろんです - わかりました。

2660
01:33:25,840 --> 01:33:27,270
- ジソクサムさん。 - ソクジンを生き残らせるわけにはいかない。

2661
01:33:27,270 --> 01:33:28,940
- ジソクサムさん。 - それはできません。

2662
01:33:29,010 --> 01:33:30,740
私たちは善が悪に勝利するのを見なければなりません。

2663
01:33:30,740 --> 01:33:32,710
- それを見なければなりません。 - 私たちはしなければならない。

2664
01:33:33,180 --> 01:33:34,210
- よし。 - たくさん振ってください。

2665
01:33:34,210 --> 01:33:36,480
今日は本当に頑張りました。

2666
01:33:36,480 --> 01:33:37,850
完了しました。

2667
01:33:39,720 --> 01:33:40,750
ジ・ソクジン?

2668
01:33:43,420 --> 01:33:44,720
キム・ジョングクさん！

2669
01:33:46,260 --> 01:33:47,490
- 申し訳ありません。 - 確率が低すぎました。

2670
01:33:47,490 --> 01:33:48,560
- よし。 - なんてこった。

2671
01:33:48,560 --> 01:33:49,600
真剣に...

2672
01:33:49,600 --> 01:33:50,830
統計的にそうなるのは必然だった。

2673
01:33:51,060 --> 01:33:52,870
ああ、あの老キツネだ。

2674
01:33:52,870 --> 01:33:54,330
- そうすべきだった... - 確率は...

2675
01:33:54,330 --> 01:33:55,870
- 計画には固執しました。 - キツネ爺さん。

2676
01:33:55,870 --> 01:33:57,570
- フォックス爺さん、信じられないよ。 - 私たちは計画を守るべきでした。

2677
01:33:57,570 --> 01:33:59,010
もし倒産してしまったら、

2678
01:33:59,010 --> 01:34:01,610
- 私たちのチームは負けていたでしょう。 - でも、たとえあったとしても...

2679
01:34:01,610 --> 01:34:03,380
ペナルティを受けるメンバーを 1 人選ぶ必要がありますよね?

2680
01:34:03,380 --> 01:34:04,740
ペナルティを受ける側。

2681
01:34:04,740 --> 01:34:06,150
- よし。 1 つ選んでください。 - お願いします。

2682
01:34:06,450 --> 01:34:08,050
- その通り。一人ですよ。 - 1人です。

2683
01:34:08,050 --> 01:34:09,580
- 私たちのどちらかがペナルティを受けることになります。 - 誰が残っていますか？

2684
01:34:09,580 --> 01:34:10,880
ペナルティは受けるよ！

2685
01:34:10,880 --> 01:34:12,850
-ペナルティを受けます！ - 誰だ？

2686
01:34:13,150 --> 01:34:14,450
ユ・ジェソクさん。

2687
01:34:14,450 --> 01:34:15,690
とんでもない。

2688
01:34:15,690 --> 01:34:18,320
- わかった！ - よくやった！

2689
01:34:23,300 --> 01:34:24,430
とても気持ちいいです。

2690
01:34:26,070 --> 01:34:27,370
- ジェソクさん。 - ここに立ってください。

2691
01:34:27,630 --> 01:34:28,700
- おい。 - よし。

2692
01:34:31,140 --> 01:34:32,340
どうしてこんなことになったのでしょうか？

2693
01:34:32,340 --> 01:34:33,910
- ごめんなさい。 - ソクジンさんは今日は幸運です。

2694
01:34:33,910 --> 01:34:35,310
今日のペナルティは…

2695
01:34:35,310 --> 01:34:38,310
あなたを目覚めさせるウォータースプラッシュ。

2696
01:34:38,310 --> 01:34:40,110
- なぜ今日はウォータースプラッシュなのか？ - よし。

2697
01:34:40,150 --> 01:34:41,680
今日はウォータースプラッシュです。

2698
01:34:42,450 --> 01:34:43,450
もう終わりにしましょう。

2699
01:34:43,480 --> 01:34:45,680
- これは水が多すぎます。 -そのままでいて、ジョングク。

2700
01:34:47,020 --> 01:34:48,590
- ジョングクにやるんですね。 - まあ。

2701
01:34:48,590 --> 01:34:50,260
- これはたくさんあります。 - それはたくさんあります。

2702
01:34:50,460 --> 01:34:51,690
- なぜそんなに多いのですか？ - 注ぐよ。

2703
01:34:51,690 --> 01:34:53,460
- これはとても... - 3 つに水を注ぎます。

2704
01:34:53,490 --> 01:34:55,190
- ああ、キツネ爺さん。 - 1つ。

2705
01:34:55,390 --> 01:34:56,530
二。

2706
01:34:56,530 --> 01:34:57,630
三つ。

2707
01:35:05,470 --> 01:35:07,040
- 寒いですか？ - とても寒いです。

2708
01:35:07,070 --> 01:35:08,770
- 今日はありがとうございました。 - 本当に寒いですね。

2709
01:35:08,840 --> 01:35:09,940
ありがとう。

2710
01:35:09,940 --> 01:35:11,010
- 大丈夫ですか？ - 大丈夫です。

2711
01:35:11,040 --> 01:35:12,180
まあ。

2712
01:35:12,210 --> 01:35:14,080
- 皆さん、お疲れ様でした。 - ありがとう。

2713
01:35:14,410 --> 01:35:16,880
- これは何ですか？ - うーん、これは何ですか？

2714
01:35:16,880 --> 01:35:19,590
- 誰も私を認識しないでしょう。 - 私は変装するのが得意です。

2715
01:35:19,590 --> 01:35:21,190
- このまま食べてるの？ ――目立ちすぎですね。

2716
01:35:21,190 --> 01:35:23,420
これは不可能です。まったく意味がありません。

2717
01:35:23,420 --> 01:35:25,490
- 緊張しています。大したことは何ですか？ - これは意味がありません。

2718
01:35:25,490 --> 01:35:26,860
誰かが来ると聞いた。

2719
01:35:26,860 --> 01:35:28,830
- 誰かがいるよ。 - 誰だ？

2720
01:35:28,960 --> 01:35:30,600
ジェヒョンです。アン・ジェヒョンさん。

2721
01:35:30,800 --> 01:35:32,470
ああ、ジェヒョン。

2722
01:35:32,470 --> 01:35:33,470
こんな服装でも、

2723
01:35:33,470 --> 01:35:34,470
- 彼には裏話があるようです。 - その通り。

2724
01:35:34,470 --> 01:35:36,470
- 右。 - ジェヒョンさんには話があるようです。

2725
01:35:37,070 --> 01:35:38,500
- これは使わなかったのですか？ - 彼女はちゃんとやっているよ。

2726
01:35:38,500 --> 01:35:40,710
- 私たちと一緒に写真を撮りたい人はいますか? - さあ行こう！

2727
01:35:40,710 --> 01:35:42,010
彼女はとても楽しんでいます。

2728
01:35:42,410 --> 01:35:44,180
- 彼女は。 - 彼女の姿勢を見てください。

2729
01:35:45,340 --> 01:35:46,580
これは楽しいですね。

2730
01:35:46,580 --> 01:35:47,850
- これは何ですか？ - 何？

2731
01:35:47,850 --> 01:35:49,050
これらすべてがわかります。あれは...

2732
01:35:49,050 --> 01:35:50,080
30ドルもらえるの？

2733
01:35:50,080 --> 01:35:52,380
- 私たちが勝ったら、60ドルです。 - それで、これは...

2734
01:35:52,380 --> 01:35:53,790
早く使わなければなりません。急いで使い切ってください。

2735
01:35:53,790 --> 01:35:55,690
- 赤いジャケットを着た女性。 - 3分です！

2736
01:35:55,690 --> 01:35:56,960
60ドルで行きましょう！

2737
01:35:56,960 --> 01:35:58,620
- それは不発です。 - 分かりました。

2738
01:35:58,620 --> 01:36:00,530
- 見せてください。 - ちょっと待ってください。

2739
01:36:01,590 --> 01:36:03,130
ジェヒョンはうんこをしようとしています。